Brief Instructions Cooler unit english ..................................................................................................................................................................
Notice de montage Unité de refroidissement français...................................................................................................................................
Guía rápida Unidad de refrigeración español ...................................................................................................................................................
快速使用指南 冷却器单元 chinese (simplified)...............................................................
Краткое руководство Блок охладителя русский...........................................................................................................................................
Instalaciones de refrigeración de flujo desviado (28 páginas)
Resumen de contenidos para Bühler technologies CU-EMA+
Página 1
Analysentechnik CU-EMA+ Kurzanleitung Kühlereinheit deutsch ................................. Brief Instructions Cooler unit english .................................. Notice de montage Unité de refroidissement français........................... Guía rápida Unidad de refrigeración español ..............................快速使用指南 冷却器单元 chinese (simplified)............... Краткое руководство Блок охладителя русский............................Dok-No.: BX440029 ◦ Version: 10/2020 ◦ Ref.: 998BX440029...
CU-EMA+ 1 Introducción PELIGRO Esta guía rápida le ayudará a poner en funcionamiento el dis- Tensión eléctrica positivo. Tenga siempre en cuenta las instrucciones de seguri- Peligro de descarga eléctrica dad, ya que en caso contrario podrían producirse daños perso- nales o materiales.
CU-EMA+ 4.2 Montaje CUIDADO Instale el dispositivo en la posición de montaje establecida, Riesgo para la salud/riesgo de caídas ver apartado Dimensiones (mm). Transporte y lleve los productos de forma respetuosa con la CUIDADO salud. Daños/Instalación a) Utilice medios de ayuda para facilitar el transporte y el montaje, si fuera necesario.
CU-EMA+ • El interruptor principal debe estar junto al dispositivo, de- INDICACIÓN be ser fácilmente accesible y se caracteriza como elemen- Atención: to de aislamiento para el dispositivo. • El disyuntor o los fusibles protegen todos los conductores La estructura y la calidad de la instalación eléctrica pueden de suministro, pero no el conductor de protección.
CU-EMA+ 4.4 Conexiones de gas PELIGRO Puede encontrar la cantidad y las posiciones de las conexiones Salida de gas de gas en el apartado Dimensiones (mm). Peligro de muerte por fugas de gas en caso de uso inadecua- El conducto de gas de muestreo caliente debe introducirse li- geramente inclinado por la entrada de gas.
CU-EMA+ 5.2 Funcionamiento de opciones del menú Punto de menú Explicación toP > unit Selección de la unidad de temperatura Explicación breve sobre el principio de manejo: mostrada (°C o °F). F o func. Acceso al menú preferido El aparato se maneja a través de 5 botones. Sus funciones son las siguientes: INDICACIÓN! Este menú...
Página 31
CU-EMA+ Pantalla Menú principal Submenú 1 Submenú 2 Parámetro C. E MA tEmP Pantalla C.EMA Temperatura Entrada Temp. adecuada Bloque de Denominación de aparato Temperatura CH1 2 . . . 20 °'C refrigeración Menú de A hi Pantalla Entrada configuración Temperatura del Histéresis de alarma 1 .
CU-EMA+ 6 Mantenimiento Error • Avería en el mi- • Contactar con ser- crocontrolador / vicio de asistencia Al realizar tareas de mantenimiento de cualquier tipo deben MCP2 respetarse las instrucciones de seguridad y de trabajo. Podrá Error • Error EEPROM •...
Página 33
CU-EMA+ Texto de estado Posible causa Solución H2o.1 • Alarma de hu- • Secar medad sensor de • Revisar el reci- humedad 1 piente de recogi- da del condensa- init • Fase de inicia- • Esperar ción • Desactivar bom- •...