I-Tech Mio-Sonic Manual De Uso
Ocultar thumbs Ver también para Mio-Sonic:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

MIO-SONIC
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para I-Tech Mio-Sonic

  • Página 1 MIO-SONIC...
  • Página 3 ITALIANO - MANUALE DI UTILIZZO ENGLISH - USER MANUAL ESPAÑOL - MANUAL DE USO FRANÇAISE - NOTICE D'UTILISATION DEUTSCH - BENUTZERHANDBUCH...
  • Página 31 USER MANUAL Ultrasound therapy MIO-SONIC...
  • Página 56 Índice ÍNDICE INFORMACIÓN TÉCNICA ABRICANTE ECLARACIÓN DE ONFORMIDAD LASIFICACIONES ESTINO Y ÁMBITO DE USO ARACTERÍSTICAS TÉCNICAS ESCRIPCIÓN DEL DISPOSITIVO Y MANDOS TIQUETADO Contenido del embalaje MODALIDAD DE USO NTRODUCCIÓN A LA TECNOLOGÍA ONTRAINDICACIONES Efectos colaterales DVERTENCIAS SO DEL DISPOSITIVO Tratamientos analgésicos y descontracturantes Tratamientos estéticos CUIDADO DEL DISPOSITIVO ANTENIMIENTO...
  • Página 57: Información Técnica

    I.A.C.E.R. S.r.l Via S.Pertini 24/A – 30030 Martellago (Ve), Italia Declara bajo su propia responsabilidad, que el producto MIO-SONIC Codificación UMDNS: 11248 Está diseñado y construido de acuerdo con la Directiva 93/42/CEE sobre dispositivos médicos (implementado en Italia con Decreto Legislativo 46/97), modificada por la Directiva 2007/47 / CE (Decreto Legislativo 37/2010) y modificaciones/añadidos posteriores.
  • Página 58: Clasificaciones

    Terapéutico y estético Ámbito de uso: Ambulatorio El dispositivo MIO-SONIC para terapia por ultrasonidos es ideal para el tratamiento de patologías musculares y nerviosas y para la recuperación de traumatismos, tanto en patologías crónicas como agudas. De hecho, la terapia por ultrasonidos está indicada para tratamientos analgésicos y de relajación de los músculos contraídos, en el tratamiento de...
  • Página 59: Características Técnicas

    Características técnicas Característica Específica Modelo: UE24WCP-150120SPA Alimentación de red Entrada: AC 100-240V, 50/60Hz Salida: DC 15V, 1.2A Aislamiento (EN 60601-1) Partes aplicadas (EN 60601-1) BF Dimensiones externas 202x49x70mm (longitud x ancho x altura) Peso 193g (adaptador de alimentación excluido) Funcionamiento Continuo Potencia máxima 6.4W ±...
  • Página 60: Descripción Del Dispositivo Y Mandos

    Descripción del dispositivo y mandos (1) Led que indica el tiempo de terapia (2) Tecla de selección del tiempo de terapia (3) Led de encendido (4) Led que indica la intensidad (5) Tecla de selección de intensidad (6) Tecla ON/OFF (Encendido/Apagado) (7) Cabezal de ultrasonido (8) Toma de alimentación AC/DC Etiquetado...
  • Página 61: Contenido Del Embalaje

    1 mt. de profundidad y hasta 30 minutos. Preste atención, símbolo de peligro Contenido del embalaje El envase de MIO-SONIC contiene: 1 dispositivo MIO-SONIC; 1 alimentador médico; 1 gel para ultrasonidos; 1 bolsa para el transporte;...
  • Página 62: Modalidad De Uso

    Modalidad de uso Introducción a la tecnología El sonido viene dado por la vibración de un cuerpo cuya oscilación se propaga en el aire con una determinada frecuencia y llega al oído humano. El número de oscilaciones (es decir, cambios de presión) por segundo se denomina frecuencia del sonido, que se puede medir en ciclos por segundo, Hertz (Hz).
  • Página 63 especialmente en la interfaz entre tejidos con diferente impedancia acústica (por ejemplo, hueso/tejidos blandos), y con el consiguiente aumento de la microcirculación, que permite la disipación de algo del calor producido. Luego están también los efectos no térmicos ligados a la propagación de ondas ultrasónicas: los efectos mecánicos se deben a la fuerza que ejercen las ondas sonoras sobre las células que sufren así...
  • Página 64: Contraindicaciones

    Contraindicaciones Está absolutamente prohibido el uso de MIO-SONIC en pacientes con arritmias graves o con marcapasos, con enfermedades cardíacas y problemas cardiovasculares graves, que padecen epilepsia, con flebitis en curso,...
  • Página 65 durante la terapia se aconseja que el usuario no lleve encima objetos • metálicos; Utilice SÓLO cables y accesorios suministrados por el fabricante. • Está prohibido: • el uso del dispositivo en presencia de equipos para controlar las funciones vitales del paciente, equipos para electrocirugía o para terapia de onda corta o microondas u otros dispositivos que envían impulsos eléctricos al cuerpo y, en general, en combinación con otros dispositivos doctores...
  • Página 66: Uso Del Dispositivo

    • las posibles adiciones, modificaciones y/o reparaciones son realizadas por personal autorizado; El sistema eléctrico del entorno en el que se inserta MIO-SONIC • cumple con las leyes nacionales; el dispositivo se usa en estricta conformidad con las instrucciones de •...
  • Página 67 Gire el interruptor a la posición ON: el LED de encendido (debajo de la palabra POWER) encenderá, mientras otros seis comenzarán encenderse alternativamente cabezal comenzará a vibrar, lo que indica que dispositivo entrado automáticamente en modo de precalentamiento. Cuando se alcanza la temperatura preestablecida (después de aproximadamente 3 minutos), los seis LED parpadearán todos juntos 5 veces, luego el dispositivo entrará...
  • Página 68 Seleccione tiempo terapia presionando la tecla TIME varias veces: los LED correspondientes a los 5-10-15 minutos de terapia se iluminarán en secuencia y el dispositivo comenzará a funcionar. Una vez establecida la hora, el dispositivo iniciará tratamiento automáticamente. Coloque el cabezal sobre la zona a tratar: es importante realizar la terapia moviendo el cabezal de forma continua y uniforme por la zona de tratamiento, con movimientos...
  • Página 69: Tratamientos Analgésicos Y Descontracturantes

    intensidad L corresponde a aproximadamente 0,08 W/cm², la intensidad M a aproximadamente 0,80 W/cm² y la intensidad H a aproximadamente 1,6 W/cm². ATENCIÓN: para garantizar la seguridad del paciente, el dispositivo está equipado con un sistema de reconocimiento del correcto acoplamiento entre el cabezal de ultrasonido y la piel del paciente.
  • Página 70: Tratamientos Estéticos

    Patología Intensidad Frecuencia Dolor en el muslo Diaria Cervicales Diaria Dolor en la espalda Diaria Dolor en el codo Diaria Dolores reumáticos Diaria Dolores intercostales Diaria Dolores menstruales Diaria Dolor del miembro fantasma Diaria Dolor en la cadera Diaria Dolores osteartríticos en la rodilla Diaria Tratamientos estéticos La cavitación y la estética...
  • Página 71 la grasa localizada en una forma de fácil eliminación con la ayuda de un drenaje adecuado del sistema linfático y del tracto urinario. Si durante muchos años se ha utilizado la aplicación de ultrasonidos con frecuencias a 3MHz, más recientemente el desarrollo del conocimiento ha llevado a los fabricantes de dispositivos de ultrasonidos y cavitación a reducir las frecuencias de uso, como la capacidad de los ultrasonidos para penetrar en profundidad en los tejidos es inversamente proporcional a la frecuencia...
  • Página 72 adyacente o en secuencia rápida. El uso de cremas o geles que contengan principios activos favorece la acción de los ultrasonidos. Una de las peculiaridades del ultrasonido es la de favorecer la penetración de principios activos e ingredientes subcutáneos (fonoforesis). Por lo tanto, si se usa un ingrediente activo específico, se amplificará...
  • Página 73 N° ap. Zona Intensidad Frecuencia Muslos celulitis edematosa Diaria Pantorrillas drenaje Diaria Pantorrillas celulitis compacta Diaria Pantorrillas celulitis flácida Diaria Pantorrillas celulitis edematosa Diaria Cartucheras drenaje Diaria Cartucheras celulitis compacta Diaria Cartucheras celulitis flácida Diaria Cartucheras celulitis edematosa Diaria Tobillos y rodillas drenaje Diaria Tobillos rodillas...
  • Página 74: Cuidado Del Dispositivo

    LIMPIEZA Es recomendable apagar MIO-SONIC al final de cada sesión de terapia, así como quitar los cables de los conectores correspondientes. Para quitar el polvo del dispositivo usar un paño suave y seco. En caso de suciedad persistente, utilice un paño empapado en agua y alcohol.
  • Página 75: Resolución De Problemas

    700 a 1060 hPa Resolución de problemas Cualquier tipo de intervención en MIO-SONIC solo debe ser realizada por el fabricante o distribuidor autorizado. En cualquier caso, antes de enviar MIO- SONIC al fabricante, será necesario asegurarse del mal funcionamiento real de MIO-SONIC.
  • Página 76: Información Acerca De La Eliminación Del Producto

    Información acerca de la eliminación del producto Los dispositivos MIO-SONIC, compatibles con las necesidades operativas y de seguridad, han sido diseñados y construidos para tener un mínimo impacto negativo en el medio ambiente, siguiendo las disposiciones de la Directiva Europea 2012/19/UE sobre la eliminación de residuos de equipos eléctricos y electrónicos.
  • Página 77 ¡ATENCIÓN! Si no se envía el dispositivo, el fabricante declina todas las responsabilidades, en el caso deberían necesitarse acciones correctivas de cumplir sobre el dispositivo. En caso de sucesiva intervención en garantía, el dispositivo deberá estar empaquetado de manera tal que no se dañe durante el transporte, junto a todos los accesorios.
  • Página 78: Asistencia

    En aras del mantenimiento de la garantía, del funcionamiento y seguridad del producto se recomienda usar exclusivamente recambios originales entregados por el fabricante. Interferencias y tablas de compatibilidad electromagnética El dispositivo de electroterapia MIO-SONIC está diseñado y construido de acuerdo NORMA TÉCNICA...
  • Página 79 eléctrico o electrónico utilizado en dichos entornos, siempre que cumplan con la directiva de COMPATIBILIDAD ELECTROMAGNÉTICA. En cualquier caso, para prevenir cualquier problema de interferencia, es aconsejable operar cualquier dispositivo de terapia lo suficientemente alejado de equipos críticos para controlar las funciones vitales de los pacientes y tener precaución en aplicaciones terapéuticas en pacientes con marcapasos.
  • Página 80 MIO-SONIC. Se reservan todos los derechos. MIO-SONIC y el logotipo son de propiedad exclusiva de I.A.C.E.R. Srl y están registrados. Edición: MNPG72-04 del 12/10/2020 IACER Srl MNPG72-04...
  • Página 140 Edition: MNPG271-04 of the 12/10/2020...

Tabla de contenido