Lenco SCD-430RD Manual Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Lenco Manuales
  4. Sistemas Estéreo Portátil
  5. SCD-430RD
  6. Manual del usuario

Lenco SCD-430RD Manual Del Usuario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Model: SCD-430RD
USER MANUAL PORTABLE RADIO, CD MP3, CASSETTE
PLAYER
HANDLEIDING DRAAGBARE RADIO MET CD-, MP3-
EN CASSETTESPELER
BEDIENUNGSANLEITUNG TRAGBARES RADIO, CD/MP3-PLAYER,
KASSETTENSPIELER
MODE D'EMPLOI RADIO PORTABLE, CD MP3, LECTEUR
DE CASSETTES
MANUAL DEL USUARIO REPRODUCTOR DE CASSETTE, CD
MP3, RADIO PORTÁTIL
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Lenco SCD-430RD

Resumen de contenidos para Lenco SCD-430RD

  • Página 1 Model: SCD-430RD USER MANUAL PORTABLE RADIO, CD MP3, CASSETTE PLAYER HANDLEIDING DRAAGBARE RADIO MET CD-, MP3- EN CASSETTESPELER BEDIENUNGSANLEITUNG TRAGBARES RADIO, CD/MP3-PLAYER, KASSETTENSPIELER MODE D’EMPLOI RADIO PORTABLE, CD MP3, LECTEUR DE CASSETTES MANUAL DEL USUARIO REPRODUCTOR DE CASSETTE, CD MP3, RADIO PORTÁTIL...

  • Página 82: Español

    Español SCD-430RD PRECAUCIÓN: El uso de los controles o ajustes o el funcionamiento de los procedimientos excepto a aquellos especificados aquí pueden provocar una exposición peligrosa a la radiación. PRECAUCIONES PREVIAS AL USO TENGA ESTAS INSTRUCCIONES EN MENTE: No cubra o bloquee ninguna apertura de ventilación. Cuando coloque el dispositivo en una estantería, deje 5 cm (2”) de...
  • Página 83 No use este dispositivo cuando se pueda producir condensación. Cuando utilice la unidad en una habitación húmeda y cálida con humedad, pueden generarse gotas de agua o condensación dentro de la unidad y es posible que no funcione correctamente; apague la unidad durante 1 o 2 horas antes de encenderla de nuevo: el aparato debe estar seco antes de conectarse a una fuente de alimentación.
  • Página 84 17. La etiqueta identificativa aparece marcada en la parte inferior o en el trasero del aparato. 18. Este aparato no está diseñado para su uso por personas (incluyendo niños) con discapacidades físicas, sensoriales o mentales o con falta de experiencia o conocimientos, salvo que estén bajo la supervisión o hayan recibido formación sobre el uso correcto del dispositivo por parte de una persona responsable de su seguridad.
  • Página 85 ⚫ No pise o pince el adaptador de alimentación. Tenga mucho cuidado, en especial cerca de las tomas y el punto de salida del cable. No coloque objetos pesados en el adaptador de alimentación, ya que pueden dañarlo. ¡Mantenga el dispositivo fuera del alcance de los niños! Si juegan con el cable de alimentación, puede sufrir lesiones graves.

  • Página 86: Instalación

    encuentra en algún lugar del cuerpo, busque inmediatamente atención médica. 29. Precaución sobre el uso de las pilas: ⚫ Existe riesgo de explosión si la pila no se sustituye correctamente. Sustitúyala únicamente con otra del mismo tipo u otro equivalente. ⚫...

  • Página 87: Accesorios

    ADVERTENCIA Producto láser de clase 1 CLASS 1 LASER PRODUCT PRODUCTO LÁSER DE CLASE 1 CAUTION PRECAUCIÓN INVISIBLE LASER RADIATION WHEN RADIACIÓN DE LÁSER INVISIBLE AL OPEN AND INTERLOCKS DEFEATED. ABRIRLO DESACTIVAR BLOQUEOS. AVOID EXPOSURE TO BEAM EVITE LA EXPOSICIÓN A ESTE HAZ This product contains a low power Este producto contiene un laser device.
  • Página 88 CABLE CA...

  • Página 89: Situación De Los Controles

    SITUACIÓN DE LOS CONTROLES NOMBRES DE LOS CONTROLES 1. TECLA DE REPRODUCCIÓN DE CASETE 2. TECLA DE REBOBINADO DE CASETE 3. TECLA DE AVANCE RÁPIDO DE CASETE 4. TECLA DE PARADA/EXPULSIÓN DE CASETE 5. TECLA DE PAUSA DE CASETE 6. BOTÓN CD FOLD + /+ 10...

  • Página 90: Fuente De Alimentación

    7. BOTÓN CD FOLD-/-10 8. BOTÓN CD PROG./P-MODE 9. BOTÓN DE BAJOS 10. CONTROL DE VOLUMEN 11. CAMBIAR FUNCIÓN 12. ASA PLEGABLE 13. SELECTOR DE BANDA 14. CONTROL DEL DIAL 15. CONTROL DE SINTONIZACIÓN 16. COMPARTIMENTO DE CD 17. ABRIR/CERRAR LA TAPA DEL CD 18.

  • Página 91: Funcionamiento Con Cc

    FUNCIONAMIENTO CON CC Abra la TAPA DEL COMPARTIMENTO DE LAS PILAS. Introduzca 6 pilas UM-1/D (no incluidas) en el compartimento. Siga las polaridades correctas como se indica. PRECAUCIÓN ⚫ Quite las pilas si se han gastado o no las va a utilizar durante un período prolongado de tiempo.

  • Página 92: Sistema De Aumento De Graves

    SISTEMA DE AUMENTO DE GRAVES Con el BOTÓN DE AUMENTO DE GRAVES se pueden controlar los graves de la unidad. El sonido de graves es el rango de frecuencia más bajo del sonido. Se puede pulsar la perilla a la posición Apagado o Encendido.

  • Página 93: Parada Automática

    PARADA AUTOMÁTICA Cuando termina la reproducción de la cinta, el sistema de parada automática integrado liberará la tecla de reproducción que se ha pulsado. CUIDADO DEL MECANISMO DE CASETE Limpie con cuidado el cabezal de la cinta y los conjuntos de rueda de presión/cabrestante cada vez que utilice la unidad durante 10 horas.

  • Página 94: Reproducir Un Disco

    Aparecerá número total de canciones en la pantalla cuando transcurran varios segundos. 5. Para extraer el CD, pulse para abrir la tapa del compartimento del CD, agarre el CD por los bordes y extráigalo con cuidado. Nota: ⚫ Para garantizar que el sistema funcione perfectamente, espere hasta que la bandeja del disco lea completamente el disco antes de continuar.

  • Página 95: Para Buscar Un Pasaje Determinado Durante La Reproducción

    Para buscar un pasaje determinado durante la reproducción (escaneo de canciones a alta velocidad) Mantenga pulsado el botón CD SKIP FORWARD/BACKWARD para escanear la pista que se está reproduciendo actualmente a alta velocidad hasta el punto del pasaje deseado, y a continuación, suelte el botón.

  • Página 96: Reproducción Aleatoria

    1. Pulse el botón STOP cuando se detenga el disco, o 2. Abra la tapa del compartimento del CD, se borrará el programa. REPETIR Para repetir una sola pista 1. Pulse una vez el botón PROG./P-MODE en modo de reproducción, parpadeará...

  • Página 97: Mantenimiento De Discos Compactos

    OPERACIÓN AUX-IN Esta unidad dispone de una entrada AUX-IN especial, a través de esta entrada se pueden conectar y amplificar otras fuentes de audio a esta unidad. 1. Ponga el interruptor FUNCTION en la posición CD/MP3/AUX. 2. Conecte el cable de audio a la entrada AUX-IN y el otro extremo se conecta a la entrada AUDIO OUT de la fuente de audio externa.

  • Página 98: Desde El Centro Hacia El Borde

    CORRECT CORRECTO INCORRECT INCORRECTO FROM THE CENTRE TO THE EDGE DESDE EL CENTRO HACIA EL BORDE ⚫ No utilice nunca benceno, diluyentes, líquido limpiador de discos ni spray antiestático. ⚫ No olvide cerrar la puerta del CD, para que la lente no se contamine con el polvo.
  • Página 99 Garantía Lenco ofrece servicio y garantía en cumplimiento con las leyes de la Unión Europea, lo cual implica que, en caso de que su producto precise ser reparado (tanto durante como después del periodo de...
  • Página 100 (Directiva sobre la Eliminación de Equipos Eléctricos y Electrónicos). Marca CE Por la presente, Lenco Benelux B.V., Thermiekstraat 1a, 6361 HB Nuth, Países Bajos, declara que este producto cumple con las exigencias esenciales de las directivas de la UE.
  • Página 101 Servicio Para obtener más información y soporte del departamento técnico, por favor, visite la página web www.lenco.com Lenco Benelux BV, Thermiekstraat 1a, 6361 HB, Países Bajos.

Tabla de contenido