Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Model SCD-685BK
User manual – Portable DAB+/FM radio with CD MP3, Bluetooth, USB and SD player
Gebruikshandleiding – Draagbare DAB+/FM-radio met CD MP3, Bluetooth, USB- en SD-speler
Bedienungsanleitung – Tragbares DAB+/FM-Radio mit CD/MP3-, Bluetooth-, USB- und SD-Player
Mode d'emploi – Radio DAB+/FM portative avec CD MP3, Bluetooth, USB et lecteur de carte SD
Manual de usuario – Radio DAB+/FM portátil con CD MP3, Bluetooth, USB y reproductor SD
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Lenco SCD-685BK

  • Página 1 Model SCD-685BK User manual – Portable DAB+/FM radio with CD MP3, Bluetooth, USB and SD player Gebruikshandleiding – Draagbare DAB+/FM-radio met CD MP3, Bluetooth, USB- en SD-speler Bedienungsanleitung – Tragbares DAB+/FM-Radio mit CD/MP3-, Bluetooth-, USB- und SD-Player Mode d’emploi – Radio DAB+/FM portative avec CD MP3, Bluetooth, USB et lecteur de carte SD...
  • Página 56: Español

    Español SCD-685BK PRECAUCIÓN: El uso de los controles o ajustes o el funcionamiento de los procedimientos excepto a aquellos especificados aquí pueden provocar una exposición peligrosa a la radiación. Esta unidad no debe ajustarse o repararse por ninguna persona salvo personal de servicio cualificado.
  • Página 57: Instalación

    30. El aparato solo debe usarse en climas moderados o extremadamente fríos y deben evitarse los entornos calurosos. 31. La etiqueta identificativa aparece marcada en la parte inferior o en el trasero del aparato. 32. Este aparato no está diseñado para su uso por personas (incluyendo niños) con discapacidades físicas, sensoriales o mentales o con falta de experiencia o conocimientos, salvo que estén bajo la supervisión o hayan recibido formación sobre el uso correcto del dispositivo por parte de una persona responsable de su seguridad.
  • Página 58: Parte Delantera Y Superior

    PARTE DELANTERA Y SUPERIOR VENTANA DE RECEPCIÓN DE INFRARROJOS 2. DISPLAY Muestra el estado de funcionamiento de la unidad e información 3. PUERTA DEL COMPARTIMENTO DE DISCOS CD 4. VOLUMEN +/VOLUMEN - Ajusta el volumen principal 5. CARPETA+/10+ CD/USB/SD: Durante la reproducción, púlselo para buscar el número de la pista actual aumentando por 10 Mantenerlo pulsado buscará...
  • Página 59 9. PROGRAMA/REPETIR CD/USB/SD: Durante la reproducción, púlselo para iniciar la operación de repetir reproducción. En modo parada, púlselo para entrar en la configuración de reproducción del programa 10. INFORMCIÓN DAB/FM: Púlselo para mostrar la información de la emisora. CD/USB/SD: Durante la reproducción de MP3, púlselo para mostrar la carpeta / número de pista o el tiempo de la pista / reproducción 11.
  • Página 60: Parte Posterior E Inferior

    PARTE POSTERIOR E INFERIOR 1. AUX Conéctelo al reproductor de audio externo 2. CONECTOR DE SALIDA DE AURICULARES Conéctelo al auricular externo 3. ENTRADA CA ~ Conecte el cable de alimentación a esta toma. 4. PUERTA DEL COMPARTIMENTO DE LAS PILAS...
  • Página 61: Mando A Distancia

    MANDO A DISTANCIA ESPERA BOTONES NUMÉRICOS PREDEFINIDA SINTONIZAR- BÚSQUEDA ALEATORIO FM ESTÉREO/MONO ATRÁS ADELANTE CARPETA + EMPAREJAR REPETIR PROGRAMA ANTERIOR SIGUIENTE DETENER REPRODUCIR/PAUSA SINTONIZAR+ ENTRAR/SELECCIONAR INFORMCIÓN MENÚ SILENCIO VOL - VOL + FUENTE Funcionamiento del mando a distancia En la unidad del mando a distancia ya se encuentra instalada una pila CR2025. Antes de usarlo, extraiga la hoja aislante de la pila tal y como se muestra debajo.
  • Página 62 Para sustituir una pila nueva, por favor, remítase a la figura que se muestra debajo. Cuando inserte una pila, asegúrese de hacerlo en la dirección correcta.  Si el mando a distancia entra en conflicto con otros dispositivos, se verá afectado el funcionamiento. ...
  • Página 63: Conexión A La Corriente Eléctrica

    CONEXIÓN A LA CORRIENTE ELÉCTRICA 1. Conecte el extremo del cable eléctrico extraíble a la entrada de corriente del panel trasero de la unidad y el otro extremo a la toma eléctrica. 2. Pulse el botón STANDBY para encender la unidad. CONEXIÓN CC Para utilizarlo con CC, retire primero el conector de CA de la toma de CA y desconecte el cable de CA del conector de entrada de corriente.
  • Página 64: Otras Operaciones Del Menú Dab

    5. Para seleccionar otro canal, (5A-13F), pulse el botón TUNE- o TUNE+. 6. Pulse ENTER para confirmarlo. Sintonización Pulse el botón TUNE- o TUNE+ para mostrar la información de la siguiente emisora. Posteriormente, pulse el botón ENTER para sintonizar esta emisora durante unos segundos. Guardar presintonías DAB Puede guardar hasta 20 emisoras DAB.
  • Página 65: Funcionamiento De La Radio Fm

    FUNCIONAMIENTO DE LA RADIO FM Búsqueda automática 1. Encienda la unidad en modo FM. 2. Pulse el botón SCAN para buscar la siguiente emisora FM disponible. Búsqueda manual 1. Pulse el botón TUNE- o TUNE+ de forma reiterada para sintonizar una frecuencia diferente. 2.
  • Página 66: Funcionamiento De Cd/Usb/Sd

    FUNCIONAMIENTO DE CD/USB/SD Carga y reproducción de discos CD Abra la tapa del CD. Introduzca un disco con el lado impreso del CD hacia arriba. Cierre la puerta del CD. Pulse el botón SOURCE para entrar en modo CD. Tras su lectura en pantalla se mostrará el número total de pistas. Pulse el botón REPRODUCIR/PAUSAR para reproducirlo.
  • Página 67 Bluetooth seguirán parpadeando. Encienda la función Bluetooth de su dispositivo y active la búsqueda hasta que se encuentre “Lenco SCD-685”. Seleccione “Lenco SCD-685” en el dispositivo Bluetooth para hacer la conexión. Introduzca la contraseña “0000” si la solicita.
  • Página 68: Accesorios

    Nuestros productos se mejoran sin cesar y la especificación y función pueden cambiarse sin previo aviso. GARANTÍA Lenco ofrece servicio y garantía en cumplimiento con las leyes de la Unión Europea, lo cual implica que, en caso de que su producto precise ser reparado (tanto durante como después del periodo de garantía), deberá contactar directamente con su distribuidor.

Tabla de contenido