Teka HLB 8510 P Manual Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Teka Manuales
  4. Hornos
  5. HLB 8510 P
  6. Manual del usuario

Teka HLB 8510 P Manual Del Usuario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 1

Enlaces rápidos

Descargar este manual
User Manual
HLB 8510 P
ES PT EN
FR DE NL
EL
teka.com
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Teka HLB 8510 P

Resumen de contenidos para Teka HLB 8510 P

  • Página 1 User Manual HLB 8510 P ES PT EN FR DE NL teka.com...
  • Página 2 ESPAÑOL Por favor, antes de utilizar su horno por primera vez, lea atentamente las instrucciones de instalación y mantenimiento incluidas en su horno. Dependiendo del modelo, los accesorios incluidos en su horno pueden variar respecto a los mostrados en las imágenes. PORTUGUÊS Antes de utilizar o forno pela primeira vez, leia atentamente as instruções de instalação e manutenção fornecidas juntamente com o forno.

  • Página 3: Descripción Del Horno

    Español Descripción del horno Frente de mandos Bloqueo de puerta Resistencia de grill Soporte bandejas Parrilla y piedra pizza Bandeja Bisagra Cristal interior Salida de aire de refrigeración Fijación al mueble Lámpara Panel trasero Turbina Junta de horno Puerta Frontal de mandos Modelos HLB P Selector de funciones Reloj electrónico...

  • Página 4: Símbolos Del Selector De Funciones

    Símbolos del selector de funciones Modelo HLB 8510 P Funciones del horno INFORMACIÓN Para una descripción de uso de cada una de las funciones, consulte la guía de coci- nados incluida en su horno. SOLERA+TURBO / PIZZA CON- DESCONEXIÓN DEL HORNO GELADA PRECALENTAMIENTO RÁPIDO...

  • Página 5: Descripción Del Reloj Electrónico

    Descripción del reloj electrónico Otras funciones CALENTAMIENTO: Indica que el horno está transmitiendo calor al alimento. HYDROCLEAN: Iluminado durante la fun- ción Teka Hydroclean ® PIRÓLISIS: Sólo para modelos pirolíti- cos. Iluminado durante la función de lim- pieza Pirolisis. BLOQUEO DE PUERTA: Sólo para mo- delos pirolíticos.

  • Página 6: Manejo Del Horno

    • Si desea modificar la hora, toque hasta que la hora aparezca parpadeando. Toque y siga los pasos descritos en el ATENCIÓN punto anterior. caso corte suminis- tro eléctrico, se borrará toda la pro- gramación reloj electrónico. NOTA Si esto ocurre, gire los mandos del selector Su reloj posee el modo de iluminación noc- de funciones y temperatura a la posición turna, de forma que disminuirá...
  • Página 7 Español FUNCIONAMIENTO TEMPORIZADO DEL 3. Seleccione una función y una temperatura HORNO de cocinado mediante los mandos del hor- Programación del Avisador 4. Transcurrida la duración del cocinado, el 1. Toque hasta que parpadee el sím- horno se desconectará, sonará una señal bolo en la pantalla y pulse .

  • Página 8: Cocinados Con Maestro Pizza

    5. Seleccione una función y una temperatura cendiéndose el horno de nuevo. de cocinado. El horno permanecerá desco- 6. Ponga los mandos en posición para nectado y con los símbolos ilumi- apagar el horno. nados. Su horno está programado. En cualquier momento usted puede modificar 6.
  • Página 9 Español do de su tipo de pizza (ver tabla con los tiempos de cocinado para cada tipo de pi- zza). ATENCIÓN No abra innecesariamente la puerta durante el cocinado de sus pizzas, para evitar pérdi- das de calor. Si abre y cierra la puerta, el tiempo de coci- 6.

  • Página 10: Iluminación Del Interior De Su Hor- No Maestro Pizza

    5. Introduzca la pizza sobre la parrilla. 6. Cocine la pizza durante 10-12 minutos (o tiempo recomendado por el proveedor de pizza). ILUMINACIÓN DEL INTERIOR DE SU HOR- NO MAESTRO PIZZA Normalmente la iluminación del interior del hono estará apagada durante el proceso de cocina- COMO UTILIZAR LA PIEDRA PIZZA do, independiente de la función que haya ele- Para obtener un óptimo resultado cocinando...

  • Página 11: Tabla Cocinado De Pizzas - Tipos De Pizza

    Español TABLA COCINADO DE PIZZAS - TIPOS DE PIZZA Con su horno Maestro Pizza es posible cocinar los siguientes tipos de pizza, siguiendo esta tabla de cocinados: Tiempo de Selector Tiempo apro- Piedra Selector precalenta- TIPO PIZZA temperatu- ximado de para funciones miento del...

  • Página 12: Funciones De Seguridad

    Función Teka Hydroclean ® Esta función facilita la limpieza de la grasa y los PROGRAMAR LA FUNCIÓN TEKA HYDRO- restos de suciedad que han quedado adheridos CLEAN® en las paredes del horno. Para una mayor facili- dad de limpieza, evite que se acumule la sucie- ATENCIÓN...
  • Página 13 3. Gire el selector de funciones a la posición 4. A continuación se oirá una señal sonora como confirmación de que la función Teka Hydroclean® se ha puesto en marcha, el símbolo parpadeará lentamente y en la pantalla se visualizará...

  • Página 14: Función De Autolimpieza Por Pirólisis

    Función de autolimpieza por pirólisis Función disponible en los modelos pirolíticos 1. Gire el mando selector de funciones de co- HLB P. cinado, a la posición Pirolisis: 2. Tras unos segundos, en la pantalla del reloj ATENCIÓN se iluminaré el símbolo y se leerá...
  • Página 15 Español 6. Cuando finaliza la limpieza pirolítica, escu- mación del reloj. Para cancelar una pirolisis en chará una señal acústica, el símbolo curso es necesario desprogramar el horno, si- guiendo estas instrucciones: parpadeará y verá 0:00 en la pantalla del reloj.

  • Página 16: Consejos Para Una Óptima Limpieza De La Piedra Para Pizza

    Consejos para una óptima limpieza de la Piedra para pizza Para limpiar la Piedra para Pizza, hágalo con una bayeta o esponja húmeda evitando el uso de cualquier tipo de jabón o detergente. PELIGRO En ningún caso moje la piedra bajo el grifo con agua ya que en ese caso absorberá...
  • Página 17 IMPORTANTE IMPORTANTE NO TOCAR EL INTERIOR DEL HORNO SIN UTILICE PROTECCION PARA EXTRAER NO TOCAR EL INTERIOR DEL HORNO SIN UTILICE PROTECCION PARA EXTRAER BAN- PROTECCION CUANDO ESTE CALIENTE. DEJAS Y PARRILLAS. PROTECCION CUANDO ESTE CALIENTE. BANDEJAS Y PARRILLAS. NO DEJAR EL HORNO DESATENDIDO VIGILE EL HORNO DURANTE EL NO DEJAR EL HORNO DESATENDIDO CUAN- VIGILE EL HORNO DURANTE EL COCINADO.
  • Página 32 IMPORTANTE IMPORTANTE NO TOCAR EL INTERIOR DEL HORNO SIN UTILICE PROTECCION PARA EXTRAER UTILIZE PROTEÇÃO PARA REMOVER OS NÃO TOQUE NO INTERIOR DO FORNO SEM PROTEÇÃO ENQUANTO ESTE ESTIVER QUENTE. TABULEIROS E AS GRELHAS. PROTECCION CUANDO ESTE CALIENTE. BANDEJAS Y PARRILLAS. NO DEJAR EL HORNO DESATENDIDO VIGILE EL HORNO DURANTE EL NÃO DEIXE O FORNO SEM SUPERVISÃO...
  • Página 47 IMPORTANT IMPORTANTE NO TOCAR EL INTERIOR DEL HORNO SIN UTILICE PROTECCION PARA EXTRAER DO NOT TOUCH THE INSIDE OF THE OVEN USE PROTECTION TO REMOVE THE TRAYS WITHOUT PROTECTION WHEN IT IS HOT. AND GRILLS. PROTECCION CUANDO ESTE CALIENTE. BANDEJAS Y PARRILLAS. NO DEJAR EL HORNO DESATENDIDO VIGILE EL HORNO DURANTE EL DO NOT LEAVE THE OVEN UNATTENDED...
  • Página 62 IMPORTANT IMPORTANTE NO TOCAR EL INTERIOR DEL HORNO SIN UTILICE PROTECCION PARA EXTRAER NE TOUCHEZ PAS L'INTÉRIEUR DU FOUR UTILISEZ UNE PROTECTION POUR RETIRER SANS PROTECTION QUAND IL EST CHAUD. LES PLATEAUX ET LES GRILLES. PROTECCION CUANDO ESTE CALIENTE. BANDEJAS Y PARRILLAS. NO DEJAR EL HORNO DESATENDIDO VIGILE EL HORNO DURANTE EL SURVEILLEZ LE FOUR PENDANT LA CUIS-...
  • Página 77 WICHTIG IMPORTANTE NO TOCAR EL INTERIOR DEL HORNO SIN UTILICE PROTECCION PARA EXTRAER BERÜHREN SIE DAS INNERE DES OFENS VERWENDEN SIE GEEIGNETE SCHUTZAUSRÜSTUNG, UM NICHT UNGESCHÜTZT, WENN ER HEISS IST. DIE ABLAGEN UND GITTER ZU ENTFERNEN. PROTECCION CUANDO ESTE CALIENTE. BANDEJAS Y PARRILLAS.
  • Página 92 BELANGRIJK IMPORTANTE NO TOCAR EL INTERIOR DEL HORNO SIN UTILICE PROTECCION PARA EXTRAER RAAK DE BINNENKANT VAN DE OVEN NIET AAN ZONDER ZORG VOOR BESCHERMING WANNEER U DE BAKPLA- BESCHERMING ZOLANG DEZE NOG HEET IS. TEN EN ROOSTERS VERWIJDERT. PROTECCION CUANDO ESTE CALIENTE. BANDEJAS Y PARRILLAS.
  • Página 109 HLB 8500 P HLB 8510 P 0.88 kWh/cycle* 0.68 kWh/cycle* 33 kg...
  • Página 110 teka.com...

Tabla de contenido