Utilitech 7113-01-L Manual De Instrucciones
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
ATTACH YOUR RECEIPT HERE
Serial Number _______________ Purchase Date ______________
Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call our customer
service department at 1-866-994-4148, 8 a.m. - 6 p.m., EST, Monday - Thursday,
8 a.m. - 5 p.m., EST, Friday.
AB13917
TM
READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS
VENTILATION FAN
WITH LIGHT
MODEL #7113-01-L
ITEM #0553449
Français p. 14
Español p. 27
Lowes.com
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Utilitech 7113-01-L
Resumen de contenidos para Utilitech 7113-01-L
-
Página 27: Ventilador Con Luz
ARTÍCULO #0553449 VENTILADOR CON LUZ MODELO #7113-01-L ¿Preguntas, problemas, piezas faltantes? Antes de volver a la tienda, llame a nuestro Departamento de Servicio al Cliente al 1-866-994-4148, de lunes a jueves de 8 a.m. a 6 p.m., y los viernes de 8 a.m. a 5 p.m., hora estándar del Este. -
Página 28: Especificaciones Del Producto
ÍNDICE Especificaciones del producto......................28 Contenido del paquete........................29 Aditamentos............................29 Información de seguridad........................30 Preparación............................30 Instrucciones de ensamblaje para una construcción nueva .............32 Instrucciones de ensamblaje para una construcción existente............34 Cuidado y mantenimiento........................37 Solución de problemas........................38 Garantía............................39 ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO ESPECIFICACIONES ESPECIFICACIONES Flujo de aire: 90 CFM Consumo de energía: 32 vatios 120 VOLTIOS, 60 Hz Escape de velocidad del ventilador: 790 RPM... -
Página 29: Contenido Del Paquete
CONTENIDO DEL PAQUETE PIEZA DESCRIPCIÓN CANTIDAD PIEZA DESCRIPCIÓN CANTIDAD Abrazadera de Cuerpo del ventilador suspensión II Abrazadera de Rejilla suspensión III Abrazadera de suspensión I ADITAMENTOS (se muestran en tamaño real) Tornillo para Tornillo para madera largo metal corto Qty. 8 Qty. -
Página 30: Información De Seguridad
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD Lea y comprenda completamente este manual antes de intentar ensamblar, usar o instalar el producto. Desconecte siempre el suministro de electricidad antes de realizar tareas de mantenimiento en el ventilador, el motor o la caja de unión. El trabajo de instalación debe estar a cargo de personas calificadas, de acuerdo con todos los códigos locales y de seguridad, incluidas las normas para construcción con resistencia al fuego. -
Página 31: Dimensión Requisitos
PREPARACIÓN Revise los componentes para conductos y el cableado antes de continuar con la instalación. Antes de instalar, asegúrese de dejar un acceso para revisiones y tareas de mantenimiento futuras en un lugar que no interfiera con el trabajo de instalación. Es posible que necesite la ayuda de otra persona para instalar este ventilador: Una persona del lado del ático y la otra del lado de la habitación. -
Página 32: Aditamentos Utilizados
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE CONSTRUCCIÓN NUEVA: FIJACIÓN EN VIGUETAS ANTES DE LA INSTALACIÓN Apague la fuente de alimentación. Revise todas las precauciones de seguridad. 1. Coloque la abrazadera de suspensión en el cuerpo del ventilador. Si el espacio entre las viguetas mide entre 540 mm y 597 mm (21-1/4 pulg y 23-1/2 pulg), conecte la abrazadera de suspensión I y II. - Página 33 INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE 5. Instale un conducto circular (no incluido) y fíjelo con cinta aislante o abrazaderas (tampoco inclu- idas). Finalice el trabajo en el techo. El orificio en el techo debe estar al ras del borde de la brida. (NO LO INSTALE AL RAS DE LA VIGUETA.
-
Página 34: Antes De La Instalación
EXISTENTES INSTRUCCIONES DE MONTAJE DE CONSTRUCCIÓN La instalación del cuerpo del ventilador en una construcción existente REQUIERE DE UN ÁREA ACCESIBLE (ático o subsuelo) sobre la ubicación planificada de instalación y los conductos y cablea- do existentes. ANTES DE LA INSTALACIÓN Apague la fuente de alimentación. - Página 35 EXISTENTES INSTRUCCIONES DE MONTAJE DE CONSTRUCCIÓN 5. Inserte el cuerpo del ventilador (A) en el corte en el techo, asegurándose de alinear el conec- tor de conducto con el cuerpo del ventilador (A). La brida debe estar en el lado del baño del panel de yeso.
- Página 36 EXISTENTES INSTRUCCIONES DE MONTAJE DE CONSTRUCCIÓN 9. Instale un conducto circular (no incluido) y fíjelo con cinta aislante o abrazaderas (tampoco inclu- idas). Finalice el trabajo en el techo. El orificio en el techo debe estar al ras del borde de la brida. (NO LO INSTALE AL RAS DE LA VIGUETA.
-
Página 37: Cuidado Y Mantenimiento
CUIDADO Y MANTENIMIENTO ADVERTENCIA: Desconecte el suministro de electricidad antes de realizar tareas de mantenimien- to. Vea la INFORMACIÓN DE SEGURIDAD antes de proceder. Se debe realizar mantenimiento de rutina al menos una vez al año. PRECAUCIÓN • Nunca use solventes, disolventes o químicos agresivos para limpiar el ventilador. •... -
Página 38: Solución De Problemas
CUIDADO Y MANTENIMIENTO 4. Humedezca un paño con detergente para platos, limpie la carcasa del ventilador y seque con un paño. Vuelva a colocar la rejilla. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS PROBLEMA CAUSA POSIBLE ACCIÓN CORRECTIVA 1. Los m /min. son demasiados 1. -
Página 39: Garantía Limitada De 5 Años
Las preguntas relacionadas con reclamaciones de garantía pueden realizarse al 1-866-994-4148, de lunes a jueves de 8 a.m. a 6 p.m., y los viernes de 8 a.m. a 5 p.m., hora estándar del Este. Impreso en China Utilitech & UT Design® es una marca registrada de LF, LLC. Todos los derechos reservados. Lowes.com...