THOMSON RCD210U Modo De Empleo
Manuales relacionados para THOMSON RCD210U
Resumen de contenidos para THOMSON RCD210U
- Página 1 RCD210U LECTEUR CD/MP3/USB AVEC RADIO FM STEREO MODE D’EMPLOI LISEZ COMPLÈTEMENT CE MANUEL D’UTILISATION AVANT D’UTILISER CET APPAREIL ET CONSERVEZ CE LIVRET POUR VOUS Y RÉFÉRER ULTÉRIEUREMENT. BBI_RCD210U_1510_Ver1...
- Página 9 RCD210U CD/MP3/USB PLAYER WITH FM STEREO RADIO OPERATING INSTRUCTIONS PLEASE READ THIS USER MANUAL CAREFULLY BEFORE OPERATING THE DEVICE AND RETAIN FOR FUTURE REFERENCE. BBI_RCD210U_1510_Ver1...
-
Página 17: Reproductor De Cd/Mp3, Con Puerto Usb Yradio Fm Estéreo
RCD210U REPRODUCTOR DE CD/MP3, CON PUERTO USB Y RADIO FM ESTÉREO INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO LE ROGAMOS QUE LEA ÍNTEGRAMENTE EL PRESENTE MANUAL DEL USUARIO ANTES DE UTILIZAR EL EQUIPO Y QUE CONSERVE ESTE FOLLETO PARA PODER CONSULTARLO EN EL FUTURO. -
Página 18: Instrucciones De Seguridad Importantes
Instrucciones de seguridad importantes • Lea estas instrucciones. • Conserve estas instrucciones. • Preste atención a todas las advertencias. • Siga todas las instrucciones. • En caso de requerir asistencia técnica, acuda a personal cualificado. • Evite que la unidad se moje o sufra salpicaduras, y asegúrese de no colocar objetos con líquidos encima, como floreros o jarrones. -
Página 19: Contenido Del Embalaje
Contenido del embalaje Asegúrese de que los siguientes elementos estén Incluidos en el embalaje: • Aparato • Manual del usuario • Adaptador de corriente DESCRIPCIÓN DE LOS DISTINTOS MANDOS Y ELEMENTOS DEL APARATO 1. MANDO DE CONTROL DEL VOLUMEN “VOL +/–” 2. -
Página 20: Alimentación Eléctrica
ALIMENTACIÓN ELÉCTRICA Alimentación a pilas Pilas (no incluidas) Abra el compartimento de las pilas e instale 8 pilas de tipo “C” (preferiblemente alcalinas) asegurándose de observar la polaridad correcta indicada por los símbolos “+” y “–” estampados en el interior del compartimiento. -
Página 21: Utilización De La Radio
UTILIZACIÓN DE LA RADIO Cómo mejorar la recepción de la señal • Coloque la antena en posición vertical y extiéndala al máximo. 1. Encienda el aparato pulsando el botón de ENCENDIDO/APAGADO. 2. Pulse reiteradamente el botón de selección de FUNCIONES para seleccionar el modo de radio “FM”. Utilización de los botones para el modo de radio a. -
Página 22: Utilización Del Puerto Usb
UTILIZACIÓN DEL PUERTO USB En primer lugar, inserte su tarjeta de memoria USB en el puerto correspondiente del aparato. 1. Encienda el aparato pulsando el botón de ENCENDIDO/APAGADO. 2. Pulse reiteradamente el botón de selección de FUNCIONES para seleccionar el modo de “USB”. 3. -
Página 23: Salida Para Auriculares
SALIDA PARA AURICULARES Su aparato incorpora una SALIDA PARA AURICULARES que le permite escuchar música o radio sin molestar a los demás. Le bastará con enchufar unos auriculares equipados con conector estéreo de 3,5 mm a la SALIDA PARA AURICULARES del aparato. Al conectar los auriculares, se desactivará automáticamente los altavoces del aparato. - Página 24 • Con el fin de ahorrar energía, cuando él no emite sonido durante un momento, el aparato será puesto automáticamente en víspera. Podrá volver a encenderlo, pulsando de nuevo el botón de ENCENDIDO/APAGADO. • THOMSON es una marca comercial de TECHNICOLOR SA o sus afiliadas utilizada bajo licencia por Bigben Interactive. Importado por BIGBEN INTERACTIVE SA...
- Página 25 RCD210U LETTORE CD/MP3/USB CON RADIO FM STEREO ISTRUZIONI D‘USO PRIMA DI UTILIZZARE L’APPARECCHIO, LEGGERE PER INTERO IL PRESENTE MANUALE E CONSERVARLO PER CONSULTAZIONI FUTURE. BBI_RCD210U_1510_Ver1...
-
Página 33: Instruções De Funcionamento
RCD210U LEITOR DE CD/MP3/USB COM RÁDIO ESTÉREO FM INSTRUÇÕES DE FUNCIONAMENTO LEIA TODO O MANUAL DE UTILIZADOR ANTES DE TRABALHAR COM ESTA UNIDADE E GUARDE O FOLHETO PARA REFERÊNCIA FUTURA. BBI_RCD210U_1510_Ver1... - Página 41 RCD210U CD/MP3/USB-PLAYER MIT FM-STEREORADIO BEDIENUNGSANLEITUNG BITTE LESEN SIE DIESE BETRIEBSANLEITUNG VOR GEBRAUCH DES PRODUKTES SORGFÄLTIG DURCH UND BEWAHREN SIE SIE ANSCHLIESSEND ZU NACHSCHLAGEZWECKEN AUF. BBI_RCD210U_1510_Ver1...
-
Página 49: Veiligheidsinstructies
RCD210U CD/MP3/USB-SPELER MET FM-STEREORADIO VEILIGHEIDSINSTRUCTIES LEES DEZE GEBRUIKSAANWIJZING VOLLEDIG DOOR ALVORENS DEZE EENHEID TE BEDIENEN, EN BEWAAR DIT BOEKJE VOOR UW ADMINISTRATIE. BBI_RCD210U_1510_Ver1... - Página 57 RCD210U CD/MP3/USB-SPELARE MED FM-RADIO I STEREO ANVÄNDARMANUAL LÄS NOGA IGENOM DENNA ANVÄNDARMANUAL INNAN ENHETEN ANVÄNDS OCH SPARA DEN FÖR FRAMTIDA BRUK. BBI_RCD210U_1510_Ver1...
- Página 68 BBI_RCD210U_1510_Ver1...