LiftMaster LM3800TX Instrucciones
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Anleitungen
de
Instructions
fr
Instructions
en
Instruktioner
da
Instrucciones
es
Istruzioni
it
Instruksjonene
no
Instrukties
nl
Instruções
pt
Instruktioner
sv
Ohjeet
fi
cz
Návody
Obrázky
sk
hu
Útmutatók
hr
Upute
Instrukcje
pl
Instrucţiuni
ro
Инструция
ru
®
-
Garagentorantrieb Modell LM3800TX
-
Modèle LM3800TX de ouvre-porte de garage
-
Garage Door Operator Model LM3800TX
-
Model LM3800TX Garageportsåbner
-
Abridor de la puerta de garage Modelo LM3800TX
-
Apriporta per garage Modello LM3800TX
-
Garasjeportåpner Modell LM3800TX
-
Model LM3800TX Garagedeuropener
-
Operador automático de porta Modelo LM3800TX
-
Garageportöppnare Modell LM3800TX
-
Autotallin oven avaaja Malli LM3800TX
-
Pohon garážových vrat model LM3800TX
-
Otvárač garážových vrát model LM3800TX
-
A LM3800TX as modell garázsajtók haitós
-
Uređaj za otvaranje garažnih vrata Model LM3800TX
-
Napęd drzwi garażowych model LM3800TX
-
Dispozitiv de deschis uşa garajului modelul LM3800TX
-
Привод гаражных ворот модель LM3800TX
Chamberlain GmbH
Alfred-Nobel-Strasse 4
D66793 Saarwellingen
www.liftmaster.eu
info@liftmaster.eu
Tabla de contenido
Manuales relacionados para LiftMaster LM3800TX
Resumen de contenidos para LiftMaster LM3800TX
- Página 1 Instructions Modèle LM3800TX de ouvre-porte de garage Instructions Garage Door Operator Model LM3800TX Instruktioner Model LM3800TX Garageportsåbner Instrucciones Abridor de la puerta de garage Modelo LM3800TX Istruzioni Apriporta per garage Modello LM3800TX Instruksjonene Garasjeportåpner Modell LM3800TX Instrukties Model LM3800TX Garagedeuropener Instruções...
-
Página 50: Introducción
ADVERTIMIENTO EN PRIMER LUGAR, LEA DETENIDAMENTE LAS INDICACIONES DE SEGURIDAD El incumplimiento de las siguientes indicaciones de seguridad puede provocar graves daños personales y materiales. • Lea detenidamente las presentes indicaciones. • El automatismo de la puerta se ha diseñado y probado para aportar un manejo razonablemente seguro; no obstante, éste sólo puede garantizarse si al efectuar la instalación y el manejo las indicaciones expuestas en el presente manual se respetan estrictamente. - Página 51 ÍNDICE PLANIFICACIÓN Introducción Compruebe en la zona de instalación si se dan todas las condiciones Símbolos de seguridad y términos de advertencia abajo indicadas para el montaje. Puede necesitarse material adicional. Probablemente resulte útil consultar esta página durante la instalación. Planificación Preparación de la puerta Debido a situaciones de montaje especiales, para algunos pasos de...
-
Página 52: Advertimiento
PREPARACIÓN DE LA PUERTA PASO DE MONTAJE 1 Antes de comenzar: Fije la brida suelta a la unidad del motor • Quitar las cerraduras Para evitar complicaciones en la instalación, inserte el • Quite todos los cables que están conectados con la puerta accionamiento sólo cuando lo demanden las instrucciones. -
Página 53: Indicaciones Importantes Para La Instalación
INSTALACIÓN INDICACIONES IMPORTANTES PARA LA INSTALACIÓN ADVERTIMIENTO Para evitar graves lesiones o la muerte: 1. Lea y siga todas las instrucciones de instalación y advertencias mantenimiento. 2. Instale el accionamiento de la puerta únicamente en puertas Éstos podrían quedarse enganchados en la puerta o en el mecanismo correctamente equilibradas y lubricadas. -
Página 54: Paso De Montaje 6 (Opcional)
Si fuese necesario un cableado estacionario, proceda como se ADVERTIMIENTO indica a continuación: Cree un cableado estacionario a través de la abertura de 22 mm en la Para evitar posibles lesiones graves o la muerte por descenso de la pared posterior de la unidad del motor (conforme a las normas locales): puerta: •... - Página 55 Control de puerta multifuncional montado en la pared PASO DE AJUSTE 1 (78LM opcional accesorio): Pulse en el cuadrado blanco para abrir y/o cerrar la puerta. Si pulsa de 24 25 26 27 28 nuevo, la puerta se detendrá. Programación de las posiciones finales Funcionamiento de la luz: Pulse el botón de la luz para encender y/o apagar la luz del automatismo.
- Página 56 PASO DE AJUSTE 2 PASO DE AJUSTE 5 Ajuste de la fuerza Comprobación del sistema de inversión de seguridad El botón de ajuste de la fuerza se encuentra en la placa de cubierta Comprobación delantera. El ajuste de la fuerza mide la fuerza necesaria para abrir y •...
-
Página 57: Desbloqueo De Emergencia
SERVICIO DESBLOQUEO DE EMERGENCIA ADVERTIMIENTO ADVERTIMIENTO Para evitar posibles lesiones graves o la muerte por descenso de la puerta: • A ser posible, accione únicamente el desbloqueo de emergencia cuando la puerta esté cerrada. • Unos resortes flojos o dañados y una puerta no equilibrada podrían hacer descender de forma imprevista y rápida una puerta abierta •... -
Página 58: Tabla De Diagnóstico
TABLA DE DIAGNÓSTICO Su accionamiento de puerta está equipado con un programa para el diagnóstico automático. El LED del botón programación/diagnóstico se enciende varias veces y le indica que se detectó una causa posible. Véase la siguiente tabla de diagnóstico: 1 parpadeo Síntoma: Uno o ambos LEDs de la barrera de luz no se encienden de forma constante. -
Página 59: Las Pilas Del Emisor Manual
15. La cerradura electrónica hace ruido durante el funcionamiento el emisor manual. Si el problema puede solucionarse así, el pulsador • Contacte con su distribuidor Chamberlain LiftMaster para solicitar una de pared está defectuoso (sustituir) o el cable entre el pulsador de cerradura electrónica de recambio... -
Página 60: Accesorios
ACCESORIOS DATOS TÉCNICOS Tensión de entrada 230-240 VAC, 50Hz (1) Modelo 94330E Transmisor de 4 canales Fuerza de tracción nom. 10Nm (2) Modelo 128LM pulsador mural radio con 2 canales Fuerza de tracción max. 40Nm Potencia 145W (3) Modelo 9747E llave digital inalámbrica Stand-by (4) Modelo 78LM... - Página 61 EN 300220-1 (V2.4.1), EN 300220-2 (V2.4.1), EN 301489-3 (v1.6.1), EN 301489-1 (v1.6.1), EN 60335-1 (2012), EN 60335-2-95 (2004) conforme a las disposiciones y todos los complementos de las directivas europeas 2004/108/CEE, 2006/95/CEE, 2006/42/CEE y 1999/5/CE; Modelo:...............LM3800TX S./N.: ........xxxxxx00001 - xxxxxx99999 Fabricante Chamberlain GmbH Alfred-Nobel-Strasse 4 D-66793 Saarwellingen Todos los datos de archivo técnicos para el accionamiento y...
- Página 220 114A4751...