Página 1
DESTORNILLADOR RECARGABLE CON PAR DE GIRO PREAJUSTABLE / CACCIAVITE RICARICABILE CON SELETTORE DI COPPIA PASD 4 A1 DESTORNILLADOR RECARGABLE CACCIAVITE RICARICABILE CON PAR DE GIRO PREAJUSTABLE CON SELETTORE DI COPPIA Traducción del manual de instrucciones original Traduzione delle istruzioni d’uso originali...
Página 2
Antes de empezar a leer abra la página que contiene las imágenes y, en seguida, familiarícese con todas las funciones del dispositivo. Prima di leggere aprire la pagina con le immagini e prendere confidenza con le diverse funzioni dell'apparecchio. Antes de começar a ler abra na página com as imagens e, de seguida, familiarize-se com todas as funções do aparelho.
DESTORNILLADOR RECARGABLE CON PAR DE GIRO PREAJUSTABLE PASD 4 A1 Introducción Felicidades por la compra de su aparato nuevo. Ha adquirido un producto de alta calidad. Las instrucciones de uso forman parte del producto y contienen indicaciones importantes acerca de la seguri- dad, del uso y del desecho de este producto.
Indicador del nivel de carga de la batería Conexión de carga Indicador de la preselección del par de apriete Portaherramientas Puntas aisladas Cargador Conector USB del cable de carga Conector USB-C del cable de carga │ ■ 4 PASD 4 A1...
6 puntas aisladas (SL 0,6 x 3,5/SL 0,8 x 4,0/PH1/PH2/PZ1/PZ2) 1 cable de carga 1 cargador 1 maletín de transporte 1 manual de instrucciones de uso Características técnicas Atornillador inalámbrico PASD 4 A1 Tensión nominal 4 V (corriente continua) Batería (integrada) (1 célula) Capacidad de la batería 1500 mAh...
Página 9
La emisión de vibraciones y de ruidos puede diferir de los valores especificados durante el propio uso de la herramienta eléctrica según cómo se esté utilizando y, especialmente, según cómo sea la pieza de trabajo que se esté procesando. │ ■ 6 PASD 4 A1...
(sin cable de red). 1. Seguridad en el lugar de trabajo a) Mantenga limpia y bien iluminada la zona de trabajo. El desorden y la falta de iluminación en el lugar de trabajo pueden provocar accidentes. │ 7 ■ PASD 4 A1...
Mantenga el cable de conexión alejado del calor, del aceite, de los bordes cortantes o de las piezas móviles. Un cable de conexión daña- do o enredado aumenta el riesgo de descarga eléctrica. │ ■ 8 PASD 4 A1...
Antes de encender la herramienta eléctrica, retire las herra- mientas de ajuste o las llaves. Las herramientas o llaves que se encuentren dentro del alcance de la pieza giratoria de la herra- mienta eléctrica pueden producir lesiones. │ 9 ■ PASD 4 A1...
Desconecte el enchufe de la toma eléctrica o retire la batería extraíble antes de realizar cualquier ajuste en el aparato, cambiar los accesorios o abandonar la herramienta eléctrica. Estas medidas de seguridad evitan que la herramienta eléctrica se encienda de forma accidental. │ ■ 10 PASD 4 A1...
Página 14
Si los mangos o las superfi- cies de agarre están resbaladizos, no podrá manejarse ni contro- larse la herramienta eléctrica de forma segura en caso de imprevistos. │ 11 ■ PASD 4 A1...
El contacto del tornillo con cables conductores de electricidad también puede someter las piezas metálicas del aparato a la tensión eléctrica y provocar una descarga eléctrica. │ 13 ■ PASD 4 A1...
Si es necesario sustituir el cable de conexión, ■ debe hacerlo el fabricante o su representante para evitar riesgos de seguridad. ¡ADVERTENCIA! Utilice exclusivamente el cargador suministrado con este aparato para su carga. │ ■ 14 PASD 4 A1...
Conecte el conector USB del cable de carga en el cargador ♦ Conecte el cargador a la alimentación eléctrica. La batería está cargada cuando el indicador del nivel de la batería pasa de rojo a verde. │ 15 ■ PASD 4 A1...
Solo las puntas aisladas suministradas son aptas para trabajar con una tensión de 1000 V. ¡Sólo estas brocas aisladas y el destornillador inalámbrico PASD 4 A1 en combinación pueden ser usados por un electricista califi- cado para trabajar en componentes bajo tensión! ►...
♦ Seleccione un nivel bajo para tornillos pequeños o materiales de trabajo blandos. ♦ Seleccione un nivel alto para los tornillos grandes, los materiales de trabajo duros o para desatornillar tornillos. │ 17 ■ PASD 4 A1...
Utilice un paño seco para la limpieza de la carcasa. No utilice nunca bencina, disolventes ni productos de limpieza que puedan dañar el plástico. ■ Desmonte los accesorios antes de proceder a la limpieza. A continuación, límpielos con un paño seco. │ ■ 18 PASD 4 A1...
¡No deseche la batería con la basura doméstica! Las baterías defectuosas o agotadas deben reciclarse según la Directiva 2006/66/EC. Deseche la batería o el aparato a través de los puntos de recogida dispo- nibles. │ 19 ■ PASD 4 A1...
Página 23
(a) y cifras (b) que significan lo siguiente: 1–7: plásticos; 20–22: papel y cartón, 80–98: materiales compuestos. Puede informarse acerca de las posibilidades de dese- cho de los aparatos usados en su administración munici- pal o ayuntamiento. │ ■ 20 PASD 4 A1...
Si después de la compra del aparato, se detecta la existencia de daños o de defectos al desembalarlo, deben notificarse de inmedia- to. Cualquier reparación que se realice una vez finalizado el plazo de garantía estará sujeta a costes. │ 21 ■ PASD 4 A1...
Página 25
Uso comercial o industrial del producto. ■ Daño o alteración del producto por parte del cliente. ■ Incumplimiento de las instrucciones de seguridad y mantenimiento y errores en el manejo. ■ Daños provocados por fuerza mayor. │ ■ 22 PASD 4 A1...
Página 26
(IAN) 123456. INDICACIÓN ► Para las herramientas de Parkside y Florabest, le rogamos que envíe exclusivamente el artículo defectuoso sin accesorios (p. ej., sin maletín de transporte, herramientas de montaje, etc.). │...
Tenga en cuenta que la dirección siguiente no es una dirección de asistencia técnica. Póngase primero en contacto con el centro de asistencia técnica especificado. KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM ALEMANIA www.kompernass.com │ ■ 24 PASD 4 A1...
Directiva 2011/65/EU del Parla- mento Europeo y del Consejo del 8 de junio de 2011 sobre las restriccio- nes a la utilización de determinadas sustancias peligrosas en aparatos eléctricos y electrónicos. │ 25 ■ PASD 4 A1...
Página 29
EN 55014-1:2017 EN 55014-2:2015 EN 61000-3-2:2014 EN 61000-3-3:2013 EN 50581:2012 Tipo/denominación del aparato Destornillador recargable con par de giro preajustable PASD 4 A1 Año de fabricación: 12-2019 Número de serie: 320723_1910 Bochum, 16/01/2020 Semi Uguzlu - Responsable de calidad - Reservado el derecho de realizar modificaciones técnicas en...