Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

INSTRUCCIONES DE USO
OPERATING INSTRUCTIONS
MODE D'EMPLOI
õ
INSTRUÇ
ES DE USO
HASZN LATI UTASĺT S
‫ﺇﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
AS2200
ES
GB
FR
PT
HU
AR
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para UFESA AS2200

  • Página 1 AS2200 INSTRUCCIONES DE USO OPERATING INSTRUCTIONS MODE D'EMPLOI õ INSTRUÇ ES DE USO HASZN LATI UTASĺT S ‫ﺇﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬...
  • Página 2 Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3...
  • Página 3 Fig. 4 Fig. 5 Fig. 6 Fig. 7 Fig. 8 Fig. 9 Fig. 10 Fig. 11...
  • Página 4 Fig. 12 Fig. 13 Fig. 14 Fig. 15...
  • Página 5: Descripción Del Aparato

    mentales reducidas o falta de ESPAÑOL experiencia y conocimiento, si DESCRIPCIÓN DEL APARATO se les ha dado la supervisión 1. Cepillo para suelos instrucción apropiadas 2. Tubo telescópico 3. Manguera de succión respecto al uso del aparato 4. Mango de la manguera de una manera segura y 5.
  • Página 6: Encendido Y Funcionamiento

    • Si el cable de alimentación se daña, el filtros están bloqueados. Si esto ocurre, siga las instrucciones para cambiar la bolsa para fabricante o su agente de servicios, o bien, una el polvo, limpiar los filtros o desbloquear la persona cualificada, debe reemplazarlo para manguera o tubo.
  • Página 7: Consejos Sobre Eliminación

    CONSEJOS SOBRE ELIMINACIÓN: Nuestros productos se entregan en embalaje optimizado. Consiste básicamente en materiales no contaminantes que deben entregarse al servicio local de retirada de residuos como materias primas secundarias. Este producto cumple con la Directiva 2002/96/EC de la UE. El símbolo del contenedor tachado que se coloca en el aparato indica que este producto no debe eliminarse en la corriente de residuos...
  • Página 20 :‫ﺇﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺗﺧﻠﺹ ﻣﻥ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ‬ .‫ﻳﺘﻢ ﺗﻮﺭﻳﺪ ﻣﻨﺘﺠﺎﺗﻨﺎ ﻓﻲ ﻣﻮﺍﺩ ﺗﻐﻠﻴﻒ ﻣ ُ ﺤ َ ﺴ ﱠ ﻨﺔ‬ ‫ﻭﻳﺮﺟﻊ ﺫﻟﻚ ﺑﺼﻔﺔ ﺃﺳﺎﺳﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺧﺎﻣﺎﺕ‬ ‫ﻏﻴﺮ ﻣﻠﻮﺛﺔ ﻳﻨﺒﻐﻲ ﺗﺴﻠﻴﻤﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﺩﻉ ﺍﻟﻤﺤﻠﻲ ﻟﺠﻤﻊ‬ .‫ﺍﻟﻤﺨﻠﻔﺎﺕ ﺑﺼﻔﺘﻬﺎ ﻣﻮﺍﺩ ﺧﺎﻡ ﺛﺎﻧﻮﻳﺔ‬ ‫ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﻳﺴﺘﻮﻓﻲ ﺍﺷﺘﺮﺍﻃﺎﺕ ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ ﺍﻻﺗﺤﺎﺩ‬ ‫.
  • Página 21 ‫ﺗﻐﻳﻳﺭ ﻛﻳﺱ ﺍﻷﺗﺭﺑﺔ‬ ‫ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ ﻭﺍﻻﺳﺗﺧﺩﺍﻡ‬ (16) .‫- ﺍﻓﺘﺢ ﺍﻟﻐﻄﺎء ﻣﻊ ﻣﺮﺍﻋﺎﺓ ﺍﺗﺠﺎﻩ ﺍﻟﺴﻬﻢ ﺍﻟﺪﻟﻴﻠﻲ‬ ‫ﺑﺤﻴﺚ ﻳﺜﺒﺖ‬ ‫ﻓﻲ ﻓﺘﺤﺔ ﺍﻟﺸﻔﻂ‬ ‫- ﺃﺩﺧﻞ ﺍﻟﺨﺮﻃﻮﻡ‬ ‫)ﺻﻮﺭﺓ‬ . ً ‫ﺟﻴﺪﺍ‬ (17) ‫- ﺃﺧﺮﺝ ﻛﻴﺲ ﺍﻷﺗﺮﺑﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺤﺎﻣﻞ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﻪ‬ ‫ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ﺍﻟﺘﺤﺮﻳﺮ ﻳﺴﺎﻋﺪﻙ ﻋﻠﻰ ﺧﻠﻊ ﺍﻟﺨﺮﻃﻮﻡ‬ ‫)ﺻﻮﺭﺓ‬...
  • Página 22 ‫ﻋﺭﺑﻲ‬ ‫ﺃﻥ ﻳﻘﻮﻡ ﺍﻷﻃﻔﺎﻝ ﺑﺄﻋﻤﺎﻝ ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬ ‫ﺃﻭ ﺇﺟﺮﺍءﺍﺕ ﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ‬ ‫ﻭﺻﻑ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ‬ .‫ﺑﺪﻭﻥ ﻣﺮﺍﻗﺒﺔ‬ ‫ﻓﺮﺷﺎﺓ ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺍﻷﺭﺿﻴﺔ‬ ‫ﺍﻗﺮﺃ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ. ﻭﺣﺎﻓﻆ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻟﻠﺮﺟﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﺳﻮﺭﺓ ﺍﻟﺘﻠﺴﻜﻮﺑﻴﺔ‬ .‫ﺇﻟﻴﻬﺎ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﺤﺎﺟﺔ‬ ‫ﺧﺮﻃﻮﻡ ﺍﻟﺸﻔﻂ‬ ‫ﻣﻘﺒﺾ ﺍﻟﺨﺮﻃﻮﻡ‬ .‫ﺗﻢ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻤﻨﺰﻟﻲ ﻓﻘﻂ‬ ‫ﻏﻄﺎء...
  • Página 23 BSH Electrodomésticos España, S.A. CIF A-28-893550 C/ Itaroa, n° 1, 31.620 HUARTE (Navarra) España 100% recycled paper...

Tabla de contenido