Comelit 3072/A Manual Tecnico
Módulo directorio electrónico
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
NL
DE
ES
PT
TECHNISCHE
TECHNISCHES
MANUAL
MANUAL
HANDLEIDING
DATENBLATT
TÉCNICO
TÉCNICO
Technische handleiding Elektronische naamregistermodule Art. 3072/A
Technisches Handbuch Elektronisches Teilnehmerverzeichnis Art. 3072/A
Manual técnico módulo directorio electrónico Art. 3072/A
Manual técnico módulo de rubrica electronica Art. 3072/A
www.comelitgroup.com
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Comelit 3072/A
Resumen de contenidos para Comelit 3072/A
- Página 1 TECHNISCHE TECHNISCHES MANUAL MANUAL HANDLEIDING DATENBLATT TÉCNICO TÉCNICO Technische handleiding Elektronische naamregistermodule Art. 3072/A Technisches Handbuch Elektronisches Teilnehmerverzeichnis Art. 3072/A Manual técnico módulo directorio electrónico Art. 3072/A Manual técnico módulo de rubrica electronica Art. 3072/A www.comelitgroup.com...
- Página 2 • Die Installationen sind nach den Anweisungen des Herstellers und gemäß den geltenden Vorschriften gewissenhaft auszuführen. • Alle Geräte dürfen ausschließlich nur zu dem Zweck eingesetzt werden, für den sie entwickelt worden sind. Comelit Group S.p.A. lehnt die Haftung für unsachgemässe Verwendung der Produkte oder für unautorisierte Veränderung von Produkten, sowie für alle Produkte, welche nicht von der Firma...
-
Página 21: Introducción
RESUMEN INTRODUCCIÓN INTRODUCCIÓN Pág. 28 El módulo de directorio digital Comelit Art. 3072/A se utiliza en instalaciones tipo • Simplebus y permite llamar a un usuario de telefonillo seleccionándolo de una lista 1) FUNCIÓN DE LAS TECLAS Pág. 28 •... -
Página 22: Instalación Del Módulo
3B) BÚSQUEDA DE UN USUARIO EN EL INTERIOR DE LA LISTA SELECCIONAN- DO SU INICIAL Para el uso del módulo 3072/A con 3262 y 3268 combinado al módulo 4660) véase esquemas de la página 37. Si se utiliza el Art. 3062 combinado al módulo 1602) hágase CONDICIÓN INICIAL... - Página 23 PR El módulo porter está Módulo Art. 3062 / 3262/ y -en las bornas del en fase de programación. 3268 alimentado con borne 3072/A y de los porter PR conectado al borne - 3062 / 3262 / 3268.
- Página 24 CONDICIÓN INICIAL Módulo Art. 3070/A PRINCIPAL El módulo está en fase de alimentado con borne PR IMPOSTAZIONI programación: Módulo Art. 3072/A PRINCIPAL El módulo está en fase de conectado al borne - LoM para desplazar alimentado con borne IMPOSTAZIONI programación: os menús...
- Página 25 El valor de este parámetro se utiliza solo en aplicaciones especiales. El valor de este parámetro se utiliza para programar el idioma de los mensajes. Si es el primer encendido del módulo Art. 3072/A es necesario proceder como se CONDICIÓN INICIAL describe a continuación:...
- Página 26 NOM. :100 se visualiza la versión ↑ VALOR: 01 /IDIOMA. software instalada en el módulo 3072/A. Cambiar el valor actuando IDIOMA En la segunda línea en las teclas L o M. VALOR: 02 ↑ se visualiza el número de usuarios introducidos en la memoria.
-
Página 27: Gestión De La Lista De Usuarios
5) GESTIÓN DE LA LISTA DE USUARIOS OPERACIÓN VISUALIZACIÓN PANTALLA DESCRIPCIÓN 5A) INTRODUCCIÓN DE UN NOMBRE MEDIANTE ART. 1230 Introducir Durante esta fase sólo BIANCHINI el código usuario. se permiten caracteres INS. CODIGO 15 OPERACIÓN VISUALIZACIÓN PANTALLA DESCRIPCIÓN EJEMPLO: 15) numéricos, por lo que no Presionar la tecla INSERTAR... - Página 28 5C) MULTIDOWNLOAD Upload en el interior Es posible gestionar una red RS485 con el Art.. 3072/A, de manera que se pueda cargar del software Art. 1249. y descargar una lista de nombres de usuarios, utilizando un PC con el software instala- do Art.1249/A versión 2.2 o superior.
-
Página 29: Tabla Parámetros
5E) LECTURA DE LA LISTA MEMORIZADA UPLOAD) 6) TABLA PARÁMETROS Mediante el software Art. 1249 es posible leer desde el módulo 3072/A la lista con los Se indica a continuación la tabla explicativa de los parámetros de configuración del módulo Art. 3072/A: campos. - Página 39 SB/K Aansluiting met de modulen 3262/0 gecombineerd met de module 1602) of 3268/0 gecombineerd met de module 4660). Verbindung mit den Modulen 3262/0 verbunden mit dem Modul 1602) oder 3268/0 verbunden mit dem Modul 4660). Conexión con los módulos 3262/0 combinado al módulo 1602) y 3268/0 combinado al módulo 4660). Interligação com os módulos 3262/0 combinado ao módulo 1602) ou 3268/0 combinado ao módulo 4660).
- Página 40 SB/L Aansluiting met de module 3062/0. Verbindung mit dem Modul 3062/0. Conexión con el módulo 3062/0. Interligação com o módulo 3062/0. Indien Art. 3070/A is toegepast zie de FT SB 10 gebruiksaanwijzing voor de wijze van installeren. Falls der Art. 3070/A anwesend ist das Handbuch FT SB 10 für die Baueigenschaften zu Rate ziehen. Si estuviera presente el Art.
- Página 41 Aansluiting van aarding van de module 3072/A. Erdanschluss Artikel 3072/A. Conexão à terra artigo 3072/A. Conexión de masa artículo 3072/A.
-
Página 42: Menu Diagram Pag
MENU DIAGRAM. HOOFD INSTELLINGEN SYSTEEM PARAME SPEAKER PARAM. VOER GESP.IN GETAL: VOER DEUROPEN. GETAL: VOER RESET. IN GETAL: BEKIJKEN TYPE DOWNLOAD GETAL: ADRES RS485 GETAL: KIES DE TAAL GETAL: INFO NAMEN:... -
Página 43: Menüdiagramm
MENÜDIAGRAMM. HAUPTMENU NAMENSVERZEICH SYSTEMPARAMETE LAUTSPR. PARAM. AUDIOZEIT EING. ANGABE: TÜRRÖFNERZEIT ANGABE: EING. RESETZEI ANGABE: ZEIGEN DOWNLOADTYPE ANGABE: ADRESSE RS485 ANGABE: SPRACHE ANGABE: INFO NAMEN:... - Página 44 DIAGRAMA MENÚ. PRINCIPAL IMPOSTAZIONI PARAM. SISTEMA PARAMETROS POR. ENTRE t AUDIO VALOR: ENTRE t ABREP. VALOR: ENTRE t RESET VALOR: VISUALIZAR TIPO DOWNLOAD VALOR: DIRECCION RS485 VALOR: IDIOMA : VALOR: INFO: REV. NOM.
- Página 45 DIAGRAMA MENU. PRINCIPAL CONFIGURAR PARAM. SISTEMA PARAMETROS MIC DIGITE t AUDIO VALOR: DIGITE t TRINC VALOR: DIGITE t RESET VALOR: VISUALIZANDO TIPO DE DOWNLO VALOR: ENDEREÇO RS485 VALOR: IDIOMA VALOR: INFO REV: NOMES:...
- Página 46 CA/EN/109 Aansluitschema Art. 1319. Anschlussschema Art. 1319. Esquema de conexión Art. 1319. Esquema de ligação Art. 1319. Getwiste en afgeschermde kabel. Verdrilltes und abgeschirmtes Kabel. Cable trenzado y blindado. Cabo trançado e blindado.