Comelit FT SB 09 Hoja Técnica
Ocultar thumbs Ver también para FT SB 09:
Tabla de contenido
  • Dutch

    • Tabla de Contenido
    • Inleiding
    • Functie Van de Toetsen
    • Installeren Van de Module
    • Benaderen Van de Configuratie Instellingen
    • Instellen Van de Gewenste Taal
    • De Eerste Keer Dat de Module Wordt Ingeschakeld
    • Wijzigen Van de Eerder Ingestelde Taal
    • Zelfdiagnose
    • Gebruik Van de Naamregistermodule
    • Bladeren Door de Namenlijst en Oproepen Van de Gekozen Gebruiker
    • Zoeken Van Een Naam in de Namenlijst
    • Beheer Van de Namenlijst
    • Invoeren Van Een Naam
    • Invoeren Met Art. 1230
    • Invoeren Met Behulp Van de Software, Art. 1249/A
    • Wissen Van Een Naam Met Het Programmeerapparaat, Art. 1230
    • Wissen Van alle in de Namenlijst Opgeslagen Namen
    • Weergave Van Het Aantal in de Namenlijst Opgeslagen Namen
    • Van de Geïnstalleerde Softwareversie en Van de ID-Code
    • Wijzigen Van de Systeemparameters
    • Instellen Van de Parameters Van de Speakerunit, Art. 1602-4660
    • (Deuropentijd, Gesprekstijd en Resettijd)
    • Weergave Van de Parameters Van de Speakerunit, Art. 1602 - 4660
  • Deutsch

    • Einleitung
    • Tastenfunktion
    • Beim Ersten Einstellen des Moduls Wurde die Sprache noch nicht Gewählt
    • Installation des Moduls
    • Spracheinstellung
    • Wechsel der Vorher Eingestellten Sprache
    • Zugang zur Konfigurationsphase
    • Durchscrollen und Anruf des Gewählten Anwenders
    • Ein Namen IM Inneren des Namensverzeichnisses Suchen
    • Selbst - Diagnose
    • Verwendung des Namensverzeichnis
    • Eingabe eines Namens
    • Eingabe über Art. 1230
    • Verzeichnisverwaltung
    • Eingabe über Software Art. 1249/A
    • Löschen eines Namens über Art.1230
    • Multidownload
    • Anzeige der Anzahl der Namen die ins Namensverzeichnis, der
    • Einstellung der Parameter des Pförtners Art.1602-4660
    • Installierten Software-Version und des ID Codes Eingegeben Wurden
    • Löschen aller Namen die IM Namensverzeichnis Anwesend sind
    • Änderung der Anlagenparameter
    • (Türöffnerzeit, Sprechtonzeit und Wartezeit Reset)
    • Anzeige der Parameter des Pförtners Art. 1602 - 4660
    • Einstellung der Verbindungsart mit dem Pc, Rs232 oder Rs485
    • Einstellung des ID Codes
  • Português

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

NL
D
P
E
TECHNISCH
TECHNIKBLATT
FOLHETO
HOJA
SPECIFICATIEBLAD
TÉCNICO
TÉCNICA
FT SB 09
Digitale oproepmodule, Art. 3342
Digitales Anrufen Art. 3342
Chamada digital Art. 3342
Llamada digital Art. 3342
01- 2007
GROUP S.P.A.
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Comelit FT SB 09

  • Página 2 • Instale o equipamento cuidadosamente, seguindo as instruções dadas pelo fabricante que estão de acordo com a legislação em vigor. • Todo o equipamento deve ser usado para o fim para que foi construído. Comelit Group S.p.A. declina todas as responsabilidades pelo uso impróprio do equipamento, quaisquer modificações efectuadas por qualqer que seja o motivo sem autorização prévia, como também...
  • Página 27 FT SB 09 RESUMEN INTRODUCCIÓN pág. 26 7) GESTIÓN DEL DIRECTORIO pág. 25 • • 7A) Introducción de un nombre pág. 25 1) FUNCIÓN DE LAS TECLAS pág. 26 • 7B) Introducción mediante Art. 1230 pág. 25 2) INSTALACIÓN DEL MÓDULO pág.
  • Página 28: Función De Las Teclas

    GROUP S.P.A. INTRODUCCIÓN 1) FUNCIÓN DE LAS TECLAS El módulo de llamada digital Comelit Art. 3342 se utiliza en instalaciones tipo Simplebus, está dotado de un directorio para memorizar una lista de nombres de usuario. Las principales características son: • Capacidad de la memoria: 400 nombres de 18 letras alfanuméricas.
  • Página 29: Instalación Del Módulo

    FT SB 09 2) INSTALACIÓN DEL MÓDULO OPERACIÓN VISUALIZACIÓN PANTALLA DESCRIPCIÓN Atenerse a lo que se indica en la hoja técnica FT/SB/07, FT/SB/15, FT/SB/16 or Desplaza la lista * ITALIANO La entrada DEFECTO MT/SB2/01 para el cableado del módulo Art. 3342.
  • Página 30 6A) BÚSQUEDA Y LLAMADA DEL USUAIO SELECCIONADO BUSCAR NOMBRE Presionar la tecla CONDICIÓN INICIAL DIGITANDO SU INICIAL Módulo alimentado en CORR. NOMBRES condición de reposo BUSCAR NOMBRE Y a continuación: ELIGE INICIAL: A B C D E F G ….. FT SB 09...
  • Página 31: Gestión Del Directorio

    FT SB 09 OPERACIÓN VISUALIZACIÓN PANTALLA DESCRIPCIÓN OPERACIÓN VISUALIZACIÓN PANTALLA DESCRIPCIÓN Seleccionar la inicial del ELIGE INICIAL: Presionar la tecla ENTRAR nombre del usuario mediante A B C D E F G ….. NAME-> del Art. 1230. UN NOMBRE las teclas ▲▼. Para salir...
  • Página 32 Presionar la tecla F7 para Presionar la tecla BORRANDO arrancar el download ENTER del Art. 1230 para EN CURSO… confirmar la eliminación Si hay problemas DOWNLOAD de conexión ERRÓNEO Al final del download DOWNLOAD TERMINADO FT SB 09...
  • Página 33: Cambio De Los Parámetros De La Instalación

    FT SB 09 7F) ELIMINACIÓN DE TODOS LOS NOMBRES PRESENTES EN EL DIRECTORIO 8) CAMBIO DE LOS PARÁMETROS DE LA INSTALACIÓN OPERACIÓN VISUALIZACIÓN PANTALLA DESCRIPCIÓN 8A) PROGRAMACIÓN DE LOS PARÁMETROS DEL PORTER ART. 1602-4660 (tiempo de abertura-puerta, tiempo audio y tiempo de espera réset...
  • Página 34 El código ID visualizado Seleccionar el menú DIRECCIÓN RS485: 01 * RS485 ATENCIÓN: Para el download no es el configurado IMPOSTAZIONI/ en modalidad RS485 hágase PARÁM. SISTEMA / referencia al esquema de DIRECCIÓN RS485 conexión CA/EN/08 FT SB 09...
  • Página 36 WERT : NAMEN LÖSCHEN NAMEN AENDERN ALLE NAMEN LOESC. ZUGRIFFSKONTROLLE EINSTELLUNGEN DOWNLOADTYPE RS232 RS485 SYSTEMPARAMETER LAUTSPR. PARAMETER AUDIOZEIT EINGEBEN WERT : TüRRÖFFNERZEIT WERT : EINGABE RESETZEIT WERT : ZEIGEN ADRESSE RS485 SPRACHE EING. WERT : RUFBEARBEITUNG LOSCHEN INFO FT SB 09...
  • Página 37 FT SB 09 DIAGRAMA MENU. DIRECTORIO DE NOME A CARREGAR NOMES MANUALMENTE VALOR: A APAGAR NOMES MODIFICAR NOMES APAGAR TODOS NOM. CONTROL DE ACESSO CONFIGURAR TIPO DE DOWNLOAD RS232 RS485 PARAMETROS SIST. PARAMETROS MICRO DIGITE TEMPO AUDIO VALOR: TEMPORIZ. TRINCO...
  • Página 38 MODIFICA NOMBRES BORRAR LOS NOMBRES CONTROL DE ACCESO IMPOSTAZIONI TIPO DOWNLOAD RS232 RS485 PARAM. SISTEMA PARAMETROS PORTER ENTRE TIEMPO AUDIO VALOR: TIEMPO ABREPUERTA VALOR: ENTRE TIEMPO RESET VALOR: VISUALIZAR DIRECCION RS485 ELIGE IDIOMA VALOR: CONFIG. LLAMADA BORRAR INFO FT SB 09...
  • Página 39 FT SB 09 CA/EN/108 Aansluitschema voor het artikel. Esquema de ligação artigo. Verbindungsschema des Artikels. Esquema de conexión artículo. ATTENTIE - ER KUNNEN MAXIMAAL 5 TERMINALS, ART. 3340-3342, WORDEN GEÏNSTALLEERD COMPUTER - MAXIMALE AFSTAND VAN ART. 1319 TOT DE VERST VERWIJDERDE TERMINAL, ART. 3340-3342: 100 m...

Este manual también es adecuado para:

3342

Tabla de contenido