Sartorius Combics Option E5 Instrucciones De Instalación
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Installation Instructions | Betriebsanleitung | Notice d'installation
Istruzioni per l'installazione | Instrucciones de instalación
®
®
Sartorius Combics, Midrics
, Signum
: Option E5
Verifiable Alibi Memory | Eichfähiger Alibispeicher | Mémoire alibi pour usage en métrologie légale
Memoria Alibi omologabile CE-M | Memoria Alibi verificable
98647-004-40
Capítulos
Manuales relacionados para Sartorius Combics Option E5
Resumen de contenidos para Sartorius Combics Option E5
- Página 1 Installation Instructions | Betriebsanleitung | Notice d’installation Istruzioni per l’installazione | Instrucciones de instalación ® ® Sartorius Combics, Midrics , Signum : Option E5 Verifiable Alibi Memory | Eichfähiger Alibispeicher | Mémoire alibi pour usage en métrologie légale Memoria Alibi omologabile CE-M | Memoria Alibi verificable...
- Página 58 Contenido Uso previsto ........59 Informaciones sobre metrología legal .
-
Página 59: Uso Previsto
Uso previsto Finalidad: Características – La memoria Alibi sirve para registrar los resultados de pesaje – La memoria Alibi se utiliza como memoria cíclica. Es decir, cuan- sin cambiar las características originales y puede así servir como do la memoria se llena, las nuevas entradas van sobrescribiendo reserva para una impresora de protocolos. -
Página 60: Ajustes
Ajustes – Desde el menú “CONFIG” pueden activarse las siguientes Configurar la memoria Alibi funciones de la memoria Alibi – El menú “Setup" permite configurar los ajustes de impresión de – Series Midric, Signum: la memoria Alibi: Config.: CLR.LEG.S (sólo en el modo de servicio) Config.: LEG.S.PER Series Midric, Signum: Setup: IMPR.PROT: 7.18... -
Página 61: Posibilidades De Selección
Posibilidades de selección Visualización del juego de datos almacenado por entrada de la fecha o de un número inequívoco. Midrics, Signum: LEGAL.ST Combics: Entrada fecha: día mes año (010207 = 1.2.2007) MEM.ALIB Está activo el modo EE.UU Se espera mes día año: 020107 = 1.2.2007 1. -
Página 62: Mostrar La Memoria Alibi Verificable
Mostrar memoria Alibi en Combics 1/2, Midrics, Signum (las pantallas de ejemplo mostradas corresponden a Midrics) 1) Encender el aparato 2) Durante el control del display, pulsar la tecla ) Aparece pantalla para la selección de los programas de aplicación APPL 3) Acceder al ítem de menú... - Página 63 Seleccionar el ítem de menú Memoria Alibi verificable Nota: Sólo activo si el aparato está equipado con un módulo de reloj. Aquí puede conmutarse entre los ítems de menú Date (entrada de fecha) y Number (entrada del número inequívoco) (pulsar la tecla k hasta que aparezca en la pantalla deseada) Seleccionar el ítem de menú...
- Página 64 Aparece en la pantalla la fecha del juego de datos almacenado en último lugar Si se desea esta fecha, se puede confirmar con varias veces ) Nota: Sólo activo si el aparato está equipado con un módulo de reloj. k p ) 12) Seleccionar los números con las teclas k p y confirmar con ) Entrada: fecha...
- Página 65 Si no se encuentra el juego de datos con la hora y fecha pedidas, se visualiza el próximo juego de datos más reciente. Si la demanda es más antigua que el juego de datos más antiguo, se visualiza éste y si la demanda es más reciente que el juego de datos más reciente, se visualiza el más reciente.
-
Página 66: Representación De Los Juegos De Datos
Representación de los juegos de datos Variante Combics 1, Midrics 1/2, Signum 1 Fecha 13.07.2007 Nota: Sólo activo si el aparato está equipado con el módulo de reloj. Tecla Fn Tecla Zero: un nivel hacia atrás Hora 13:15:27 Nota: Sólo activo si el aparato está equipado con el módulo de reloj. Tecla Fn Número inequívoco: Tecla Fn... - Página 67 Memoria tara 1 Tecla Fn Tecla Zero: un nivel hacia atrás Memoria tara 2 Tecla Fn: Próximo juego de datos Impresión (ejemplo): Tecla p(Print): -------------------- Imprimir 05.03.2008 08:50 MW-6 Ser.no 12345678 Vers. M2 2.0015.05.8 BVers. 00-37-45 -------------------- INFO LEGAL.ST NUMBER -------------------- Ser.no 12345678...
- Página 68 Representación de los juegos de datos Variante Combics 2, Signum 2 y 3 Ejemplo: display en forma EE.UU Fecha 07-13-2007 Tecla Fn Tecla Zero: un nivel hacia atrás Hora 01:15:27 pm Tecla Fn Número inequívoco: Tecla Fn Valor neto Tecla Fn Valor bruto Tecla Fn...
- Página 69 Memoria tara 1 Tecla Fn Tecla Zero: un nivel hacia atrás Memoria tara 2 Tecla Fn: Próximo juego de datos Impresión (ejemplo): Tecla p(Print): -------------------- Imprimir 06-19-2008 09:15 am SIWRDCP-1-60-RCE Ser.no 62395678 Vers. S1 2.0015.05.8 BVers. 00-37-05 -------------------- INFO LEGAL.ST NUMBER -------------------- Ser.no...
-
Página 70: Comandi Di Interfaccia
Comandi di interfaccia Mediante i protocolli SBI si può attivare la memorizzazione e lettura di un record di dati nella memoria alibi. Per la configurazione dei protocolli e la creazione dei comandi SBI (formato dei dati in ingresso) si rimanda alle istruzioni per l'uso dell'apparecchio corrispondente. Se il parametro "Emissione dati"... -
Página 71: Mensajes De Error
Mensajes de error EERR_COMMAND = 2600 Mando erróneo TRANSNO_FAILURE = 2601 Error al almacenar el número de proceso inequívoco (número de transacción) ERR = 2620 Error en la memoria Alibi ERR_INIT = 2621 Error al inicializar la memoria Alibi ERR_READ = 2622 Error al leer la memoria Alibi ERR_WRITE = 2623 Error al escribir la memoria Alibi...