Solo 432 Istrucciones De Servicio
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
432
Gebrauchsanweisung Motor-Druckspritze, rückentragbar
Instruction manual Motorized backpack pressure sprayer
Instructions d´emploi Pulvérisateur à dos à pression à moteur
Istrucciones de Servicio Rociador a Presion Motorizado, de mochila
Achtung: Lesen Sie vor der ersten Inbetriebnahme diese
Gebrauchsanweisung gründlich durch und beachten Sie
unbedingt die Sicherheitsvorschriften!
Important: Read this instruction manual carefully before
putting into operation for the first time, and strictly
observe the safety regulations!
Attention: Lire attentivement ce manuel avant la pre-
mière mise en service et observer absolument les prescrip-
tions de sécurité !
Atención: Es indispensable leer con mucha atención las
instrucciones de servicio antes de utilizar por primera vez.
¡Preste especial atención a las prescripciones de
seguridad!
1
9 432 101
02/03
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Solo 432
Resumen de contenidos para Solo 432
- Página 1 ! Atención: Es indispensable leer con mucha atención las instrucciones de servicio antes de utilizar por primera vez. ¡Preste especial atención a las prescripciones de seguridad! 9 432 101 02/03...
-
Página 33: Declaración De Conformidad
Símbolos observar exactamente estas instrucciones de Elementos constructivos importantes mantenimiento. Indicaciones de seguridad SOLO trabaja constantemente en el desarrollo de • Indicaciones generales sus productos. Por ello debemos lamentablemente • Equipo personal de protección reservarnos el derecho de efectuar modificaciones en el alcance del suministro en cuanto a forma, •... -
Página 34: Elementos Constructivos Importantes
Elementos constructivos importantes Bomba en detalle Motor en detalle 12 13 1 Manguera de retorno 7 Primer 14 Cebador 2 Manguera de limentación 8 Placa dorsal 15 Cable de acelerador/ Cable de cortocircuito 3 Manguera de unión 9 Cierre de correa 16 Cubierta de bujía 4 Válvula reguladora de presión 10 Acelerador... -
Página 35: Vista Anterior
Vista anterior Vista posterior 25 Correas de transporte 21 Tapa ventilada del recipiente con cesto de llenado 26 Tubo de rociado con tobera ajustable de chorro alto (Puede 22 Válvula de mano con manómetro diferir en caso de diferente alcance de suministro) 23 Recipiente 20 l 27 Cojín para espalda 24 Empuñadura integrada al recipiente... -
Página 36: Indicaciones Para Aplicación
La persona operadora debiera estar capacitada en el presión de rociado y del ajuste de la tobera. manejo de productos químicos y en primeros auxilios. El rociador a presión motorizado SOLO está determinado para pesticidas • Antes de comenzar los trabajos deben ajustarse las aprobados para fruticultura, jardinería, silvicultura, viticultura, viveros y... -
Página 37: Ajuste Del Carburador
Ajuste del carburador Bujta El carburador ha sido ajustado óptimamente en fábrica. Dependiendo del lugar del servicio (montaña, llano), puede llegar La bujía (valor térmico 200) puede ser obtenida p.ej. a ser necesaria una corrección del ajuste del carburador. bajo las siguientes denominaciones: El carburador tiene 3 tornillos de ajuste: 1. -
Página 38: Información Sobre El Combustible
Combustible Ensamblado Antes de la primera puesta en servicio debe completarse el aparato. Control de totalidad 1 Unidad Rociador de Alta Presión Motorizado, de Mochila Combustible y aceite 1 Unidad Tubo de rociado (completamente premontado) Combustible: El motor de su rociador a presión motorizado es 1 Unidad Válvula de mano con manguera de presión, premontado un motor de dos tiempos de alta capacidad y debe ser operado 1 Unidad Abrazadera para fijación de la manguera de presión... -
Página 39: Ajuste De Las Correas De Transporte
Ajuste de las correas de transporte Reducción de la niebla de rociado Colocar el rociador a presión motorizado sobre la espalda y encastrar a - No utilizar el aparato con viento o lluvia para evitar una distribución del producto sobre un área extensa. ambos lados las correas de transporte en el cierre ”clic”... -
Página 40: Datos Technicos
- Con esta tobera son posibles los siguientes valores de rociado: Fino y ancho: aprox. 0.8 l/ min a ..bar, angosto + lejos: aprox. 1,5 l/ min a ..bar Datos Técnicos Rocadior a Presión Motorizado 432 Tipo de motor... -
Página 41: Vista Lateral
Apretar tornillo Vista lateral Vista desde abajo Ajuste de la tobera grueso/ ancho y fino angosto Enganchar + lejos En el interés del constante desarollo de nuestro equipo debemos reservarnos el derecho de cambios en las entregas en su forma, técnica y equipamiento. Por lo que solicitamos su compresión que mediante las indicaciones y figuras de estas instrucciones no se pueden derivar pretensiones. - Página 42 Candidad de rociado en función de la presión de operación(l/min) (Ajuste grueso de tobera) Cantidad de trabajo (l/min) número maximo de revoluciones (ca. 6500 1/min) rango superior de revoluciones (ca. 5000 1/min) rango inferior de revoluciones (ca. 4000 1/min) Marcha en vacio (approx.. 2800 1/min) Presión de servicio (bar) Candidad de rociado en función de la presión de operación(l/min) Cantidad de trabajo (l/min)