Vetus BTANKC Instrucciones De Instalación Y Manual Del Propietario
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Installatie instructies en
eigenaarshandleiding
Vaste vuilwatertanks
Installation instructions and
owner's manual
Rigid waste water tanks
Einbauanleitung und
Handbuch für den Eigentümer
Feste Schmutzwassertanks
Rigid waste water tanks 40, 60 - 80 l
BTANKC
Copyright © 2018 Vetus b.v. Schiedam Holland
NEDERLANDS
ENGLISH
DEUTSCH
FRANÇAIS
ESPAÑOL
ITALIANO
Instructions d'installation et
mode d'emploi destiné au propriétaire
Réservoirs fixes d'eaux usées
Instrucciones de instalación y
manual del propietario
Tanques de agua sanitarias rígidos
Istruzioni per l'installazione e
manuale per l'utente
Serbatoi rigidi per acque reflue
3
7
11
15
19
23
110127.01
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Vetus BTANKC
Resumen de contenidos para Vetus BTANKC
- Página 1 Tanques de agua sanitarias rígidos Einbauanleitung und Istruzioni per l’installazione e Handbuch für den Eigentümer manuale per l’utente Feste Schmutzwassertanks Serbatoi rigidi per acque reflue Rigid waste water tanks 40, 60 - 80 l BTANKC Copyright © 2018 Vetus b.v. Schiedam Holland 110127.01...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Inhoud Content Inhalt Inleiding Introduction Einleitung Installatie Installation Installation 2.1 Algemeen 2.1 General 2.1 Allgemeines 2.2 Montage inspectiedeksel en 2.2 Fitting the inspection cover and 2.2 Montage des Mannlochdeckels fittingen fittings und Fittingen 2.3 Aansluiten van de tank 2.3 Connecting the tank 2.3 Die einzelnen Anschlüsse an den 2.4 Controle 2.4 Check... -
Página 19: Introducción
Estas instrucciones de uso se refieren a los tanques rígidos sintéticos - Usar únicamente papel higiénico soluble en agua. Nota: compre- de aguas sucias Vetus para aguas grises y aguas negras. sas etc. en el inodoro y tanque de aguas negras ¡irremediablemen- te llevan a atascos! Para la instalación de un depósito de aguas sucias ha de tenerse... -
Página 20: Comprobación
Tubo de enjuague '23' sobrepresión o depresión de 30 kPa (0,3 bar). Para enjuagar sencillamente el tanque con agua limpia, se puede Vetus suministra una manguera adecuada para aguas sucias. montar un acoplamiento adicional en el lado superior del tanque, Código de artículo: WWHOSE16A, ø... - Página 21 ESPAÑOL min. 40 cm (16”) Sistema de “aguas negras” Sistema de “aguas grises” Sistema de “aguas grises”, el depósito se sitúa más alto que la ducha y el lavamanos Sistema combinado de “aguas negras” y “aguas grises” Depósito para aguas sanitarias 13.
-
Página 22: Uso
Preparación para el invierno El depósito, las conducciones, las bombas, etc. siempre deben dre- Vaciado narse por completo. Cuanto más tiempo se deje el agua contaminada en el tanque mayor es el riesgo de malos olores. Por lo tanto, nunca deje demasiado tiem- po el tanque lleno con aguas sanitarias;...