Bosch PS31 Instrucciones De Funcionamiento Y Seguridad
Ocultar thumbs
Ver también para PS31:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
2610056733 02-21 PS31_PS31 2/15/21 12:41 PM Page 1
IMPORTANT:
Read Before Using
PS31
Call Toll Free for
Consumer Information
& Service Locations
1-877-BOSCH99 (1-877-267-2499) www.boschtools.com
For English Version
See page 2
IMPORTANT :
Lire avant usage
Operating/Safety Instructions
Consignes de fonctionnement/sécurité
Instrucciones de funcionamiento y seguridad
Pour obtenir des informations
et les adresses de nos centres
de service après-vente,
appelez ce numéro gratuit
Version française
Voir page 15
IMPORTANTE:
Leer antes de usar
Llame gratis para
obtener información
para el consumidor y
ubicaciones de servicio
Versión en español
Ver la página 28
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Bosch PS31
Resumen de contenidos para Bosch PS31
- Página 1 Read Before Using Lire avant usage Leer antes de usar Operating/Safety Instructions Consignes de fonctionnement/sécurité Instrucciones de funcionamiento y seguridad PS31 Call Toll Free for Pour obtenir des informations Llame gratis para Consumer Information et les adresses de nos centres obtener información...
-
Página 28: Símbolos De Seguridad
2610056733 02-21 PS31_PS31 2/15/21 12:42 PM Page 28 Símbolos de seguridad Las definiciones que aparecen a continuación describen el nivel de gravedad de cada palabra de señal de seguridad. Por favor, lea el manual y preste atención a estos símbolos. Éste es el símbolo de alerta de seguridad. -
Página 29: Uso Y Cuidado De Las Herramientas Mecánicas
2610056733 02-21 PS31_PS31 2/15/21 12:42 PM Page 29 de drogas, alcohol o medicamentos. Un momento hacer cualquier ajuste, cambiar accesorios o de distracción mientras esté utilizando herramientas almacenar herramientas eléctricas. Dichas medidas mecánicas podría causar lesiones corporales graves. preventivas de seguridad reducen el riesgo de arrancar accidentalmente la herramienta mecánica. -
Página 30: Servicio De Ajustes Y Reparaciones
2610056733 02-21 PS31_PS31 2/15/21 12:42 PM Page 30 d. En condiciones abusivas, es posible que se eyecte intervalo de temperatura especificado en las líquido de la batería. Evite el contacto. Si se instrucciones. Es posible que realizar una carga produce un contacto accidental, enjuáguese con incorrectamente o a temperaturas que estén fuera del agua. -
Página 31: Instrucciones De Seguridad Cuando Utilice Brocas Taladradoras Largas
No sustituirlo por ningún precaución que se encuentran en (1) el cargador de otro cargador. Utilice únicamente cargadores aprobados baterías, (2) el paquete de baterías y (3) el producto Bosch con su producto. Consulte Descripción funcional y que utiliza baterías. especificaciones. -31-... -
Página 32: Cuidado De Las Baterías
Li-ion en su lugar o devuelva las litio, dicha batería debe recogerse, reciclarse o eliminarse baterías a un Centro de servicio Skil/Bosch/Dremel para de manera segura para el medio ambiente. reciclarlas. La participación de Robert Bosch Tool “El sello de reciclaje de baterías... - Página 33 2610056733 02-21 PS31_PS31 2/15/21 12:42 PM Page 33 Símbolos Importante: Es posible que algunos de los símbolos siguientes se usen en su herramienta. Por favor, estúdielos y aprenda su significado. La interpretación adecuada de estos símbolos le permitirá utilizar la herramienta mejor y con más seguridad.
- Página 34 2610056733 02-21 PS31_PS31 2/15/21 12:42 PM Page 34 Símbolos Importante: Es posible que algunos de los símbolos siguientes se usen en su herramienta. Por favor, estúdielos y aprenda su significado. La interpretación adecuada de estos símbolos le permitirá utilizar la herramienta mejor y con más seguridad.
-
Página 35: Descripción Funcional Y Especificaciones
INTERRUPTOR GATILLO DE LENGÜETAS DE VELOCIDAD VARIABLE LIBERACIÓN DE CONTROLADA LAS BATERÍAS PAQUETE DE BATERÍAS Número de modelo PS31 Tensión nominal 10,8V/12V MÁX Velocidad sin carga 1 0- 350/min Velocidad sin carga 2 0- 1 300/min Paquetes de batería/Cargadores de baterías Sírvase consultar el Manual de la batería/cargador... -
Página 36: Ensamblaje
2610056733 02-21 PS31_PS31 2/15/21 12:42 PM Page 36 Ensamblaje Desconecte el paquete agarra el mandril para aflojar o apretar la broca. Es de batería de la posible que se produzcan quemaduras por fricción o herramienta antes de realizar cualquier ensamblaje, lesiones en las manos si se intenta agarrar el mandril que ajuste o cambio de accesorios. - Página 37 2610056733 02-21 PS31_PS31 2/15/21 12:42 PM Page 37 CAMBIO DE ENGRANAJES FIJACIÓN AUTOMÁTICA AUTOLOCK™ La herramienta está equipada con dos intervalos distintos La herramienta está equipada con un sistema de fijación de engranajes, engranaje de baja velocidad y engranaje de automática.
- Página 38 2610056733 02-21 PS31_PS31 2/15/21 12:42 PM Page 38 Consejos de funcionamiento Usted prolongará la vida de las brocas y realizará un trabajo BROCAS PARA TALADRO mejor ejecutado si siempre pone la broca en contacto con la Inspeccione siempre las brocas para ver si se ha producido pieza de trabajo antes de apretar el gatillo.
-
Página 39: Mantenimiento
Limpieza todo el servicio de las herramientas sea realizado en un Ciertos agentes de limpieza Centro de servicio de fábrica Bosch o en una Estación de y disolventes dañan las servicio Bosch autorizada. TECNICOS DE REPARACIONES: piezas de plástico. Algunos de es tos son: gasolina,... - Página 40 Robert Bosch Tool Corporation ("el Vendedor") garantiza, únicamente al comprador original, que todas las herramientas mecánicas portátiles y para tablero de banco BOSCH estarán libres de defectos de material o de fabricación durante un período de un año a partir de la fecha de compra. LA UNICA OBLIGACION DEL VENDEDOR Y EL RECURSO EXCLUSIVO QUE USTED TIENE bajo esta Garantía Limitada y, hasta donde la ley lo permita, bajo cualquier garantía o...