SICK LFV200 Instrucciones De Operación
Ocultar thumbs Ver también para LFV200:

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S
LFV200
Tun in g Fork
D
F
GB
S

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para SICK LFV200

  • Página 1: Betriebsanleitung

    O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S LFV200 Tun in g Fork...
  • Página 31: Instrucción De Servicio

    Almacenaje y transporte Montaje Indicaciones generales Instrucciones de montaje Conectar a la alimentación de tensión Preparación de la conexión Esquema de conexión Configurar Indicación estado de conexión Prueba de funcionamiento Tabla de funciones Conservar Mantenimiento Desmontaje Secuencia de desmontaje Eliminación Anexo LFV200...
  • Página 32: Instrucción De Servicio

    La conformidad ha sido valorada según las normas: prescripciones CEM: Emisión EN 61326: 1997 (Clase B) El LFV200 es un sensor para la detección de nivel. Inmisión EN 61326: 1997/A1: 1998 Informaciones detalladas sobre el campo de apli- DBT: EN 61010-1: 2001 cación del LFV200 se encuentran en el capítulo...
  • Página 33: Almacenaje Y Transporte

    3.1 Indicaciones generales los criterios siguientes: Punto de conmutación Corrosión o deterioro fuerte de la horquilla Básicamente el LFV200 se puede montar en vibratoria cualquier posición. Solamente hay que montar el Falta de vibraciones equipo de forma tal que la horquilla vibratoria se Rotura de la línea hacia el piezoaccionamiento...
  • Página 34: Conectar A La Alimentación De Tensión

    La posición de la horquilla vibratoria se encuentra señalada por una marca en el hexágono del LFV200. Con ello puede controlarse la posición de la horquilla vibratoria durante el atornillado.
  • Página 35 El enchufe M12 x 1 requiere de un cable con enchufe confeccionado completamente. Fig. 36: Esquema de conexión, salida de transistor para enchufe de válvula DIN 43650 Detección de nivel máximo Detección de nivel mínimo Conexión equipotencial Resistencia de carga (Protección, Relé etc. o resistencia externa 100 kΩ) LFV200...
  • Página 36: Configurar

    Modo de opera- rojo quea ción máx. 5.2 Prueba de funcionamiento Interruptor abierto El sensor LFV200 tiene un conmutador de prueba Transistor con- integrado que puede activarse magnéticamente. Modo de opera- verde duce Proceder de la forma siguiente para la comproba- ción min.
  • Página 37: Mantenimiento

    Conservar 6 Conservar 6.1 Mantenimiento En caso de empleo acorde con las prescripciones el LFV200 no requiere mantenimiento especial alguno. 7 Desmontaje 7.1 Secuencia de desmontaje Advertencia: Antes del desmontaje, prestar atención a condiciones de proceso peligrosas tales como p. Ej., presión en el depósito, altas temperaturas, productos agresivos o tóxicos,...
  • Página 38: Anexo

    Interrupción, salida bloquea / interruptor abierto Magnitud de salida Salida del transistor Corriente bajo carga max. 250 mA Caída de tensión max. 1 V Tensión de activación max. 55 V DC Corriente en estado de no < 10 µA conducción LFV200...
  • Página 39 M12 x 1 (solo para la versión con salida de tran- sistor) Categoría de sobretensión Tipo de protección - Salida de transistor Clase de protección - inter- ruptor sin contacto Homologaciones Seguro contra sobrecarga según la ley del régimen hidráulico (WHG) LFV200...
  • Página 40: Marca Registrada

    36 mm ø 31,7 mm SW 32 G1 A ø 21,3 mm Fig. 40: DIN 43650-Acoplamiento de enchufe 8.3 Marca registrada Todas las marcas y nombres comerciales o em- presariales empleados pertenecen al propietario/ autor legal. LFV200...
  • Página 41 Anexo LFV200...
  • Página 42 Anexo LFV200...
  • Página 43 Anexo LFV200...

Tabla de contenido