Página 1
BEDIENUNGSANLEITUNG KBS Gastrotechnik GmbH – Schoßbergstraße 26 – 65201 Wiesbaden www.kbs-gastrotechnik.de Stand Juli 2019...
Página 9
UNIONE APPARECCHIATURE-GERÄTEZUSAMMENSCHLUSS-COMBINING APPLIANCES-UNIÓN D’APPAREIL- UNIONE APPARECCHIATURE-GERÄTEZUSAMMENSCHLUSS-COMBINING APPLIANCES-UNIÓN D’APPAREIL- UNION DE VARIOS EQUIPOS-VERBINDING VAN APPARATEN-UNIÃO DE APARELHOS UNION DE VARIOS EQUIPOS-VERBINDING VAN APPARATEN-UNIÃO DE APARELHOS UNIONE APPARECCHIATURE – GERÄTEZUSAMMENSCHLUSS – COMBINING APPLIANCES - UNIÓN D’APPAREIL UNIONE APPARECCHIATURE – GERÄTEZUSAMMENSCHLUSS – COMBINING APPLIANCES - UNIÓN D’APPAREIL - UNION DE VARIOS EQUIPOS –...
Página 11
DATI TECNICI - TECHNICAL DATA - TECHNISCHE DATEN - CARACTERISTIQUES TECHNIQUES - DATOS TECNI- DATI TECNICI - TECHNICAL DATA - TECHNISCHE DATEN - CARACTERISTIQUES TECHNIQUES - DATOS TECNI- COS - TECHNISCHE GEGEVENS -DADOS TÉCNICOS COS - TECHNISCHE GEGEVENS -DADOS TÉCNICOS...
Página 12
DATI TECNICI - TECHNICAL DATA - TECHNISCHE DATEN - CARACTERISTIQUES TECHNIQUES - DATOS TECNI- DATI TECNICI - TECHNICAL DATA - TECHNISCHE DATEN - CARACTERISTIQUES TECHNIQUES - DATOS TECNI- COS - TECHNISCHE GEGEVENS - DADOS TÉCNICOS COS - TECHNISCHE GEGEVENS - DADOS TÉCNICOS...
Página 13
DATI TECNICI - TECHNICAL DATA - TECHNISCHE DATEN - CARACTERISTIQUES TECHNIQUES - DATOS TECNI- DATI TECNICI - TECHNICAL DATA - TECHNISCHE DATEN - CARACTERISTIQUES TECHNIQUES - DATOS TECNI- COS - TECHNISCHE GEGEVENS - DADOS TÉCNICOS COS - TECHNISCHE GEGEVENS - DADOS TÉCNICOS...
Página 52
INFORMACIÓN GENERAL ..............................51 DATOS DEL EQUIPO ..............................51 ADVERTENCIAS GENERALES ..........................51 ADVERTENCIAS PARA EL INSTALADOR ..........................51 ADVERTENCIAS PARA EL USUARIO ............................. 51 ADVERTENCIAS PARA EL MANTENEDOR ........................... 51 ADVERTENCIAS PARA LA LIMPIEZA ............................. 51 DISPOSITIVOS DE SEGURIDAD Y CONTROL ......................51 SARTÉN BASCULANTE ELÉCTRICA ........................
INFORMACIÓN GENERAL • No obstruir los orifi cios de entrada de aire y salida de humos del equipo. En este capítulo se suministran informaciones generales que • No alterar de ningún modo los componentes del equipo. deben conocer todos los usuarios de este manual. Las infor- maciones específi...
• fl ejes (polipropileno - PP) 7.2 ANCLAJE DEL EQUIPO AL SUELO Fijar al suelo el equipo de 40 cm de ancho instalado de forma 4.2 EQUIPO individual. Utilizar las patas embridadas. El equipo está realizado en más del 90% de su peso con ma- teriales metálicos reciclables (acero inoxidable, chapa alumini- 7.3 UNIÓN DE VARIOS EQUIPOS zada, cobre, etc.
sitivo de protección de alta sensibilidad. La corriente máxima 10.1 SUSTITUCIÓN DEL INYECTOR DEL QUEMADOR de dispersión del equipo es de 1 mA/kW. PRINCIPAL Y REGULACIÓN DEL AIRE PRIMARIO • Utilizar un cable de alimentación fl exible con aislamiento de •...
12 USO DE LA SARTÉN BASCULANTE DE GAS Encendido del quemador de la cuba • Encender el quemador piloto como se explicó en el punto ADVERTENCIAS DE USO anterior. Girar el mando de la válvula del gas a la posición de encendido •...
13 USO DE LA SARTÉN BASCULANTE ELÉCTRICA • No utilizar el equipo como freidora, puesto que la temperatu- ra en el fondo de la cuba supera los 230 °C y el aceite puede prender fuego. ADVERTENCIAS DE USO • Al fi nal de la jornada, limpiar cuidadosamente la cuba para •...
• No utilizar objetos puntiagudos que puedan rayar y arruinar • el encendido correcto de las resistencias de calentamiento. las superfi cies. 18 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS CUBAS DE COCCIÓN ADVERTENCIAS PARA LA SUSTITUCIÓN DE COMPO- • Para limpiar las cubas, hacer hervir agua en ellas, si es nece- NENTES sario con un producto desengrasante.
No se puede regular el calentamiento • Volver a montar todas las partes. Efectuar las operaciones de desmontaje en orden contrario. • El termostato de regulación de la temperatura está averia- Motor de movimiento de la cuba El dispositivo de maniobra de la cuba se mueve con difi - •...
Atención: antes de desmontar los componentes, medir la posi- ción de enroscado del husillo respecto a la tuerca. • Desacoplar el husillo del eje del volante. • Quitar las fi jaciones de la tuerca de husillo. • Desmontar y sustituir el componente. •...