Página 1
Notice FT 97 INT./02 4/08/03 9:17 Page 1 • Français ..... 2 • U.S.A. Canada... 9 • Deutsch ....18 • Italiano ....26 • Español ....33 FT 97 REFNU FT 97 01 du 01/07/02...
Página 9
Notice FT 97 INT./02 4/08/03 9:17 Page 9...
Página 17
Notice FT 97 INT./02 4/08/03 9:17 Page 17...
Página 25
Notice FT 97 INT./02 4/08/03 9:17 Page 25...
Notice FT 97 INT./02 4/08/03 9:17 Page 33 Instrucciones de uso y de mantenimiento BATIDOR FT 97 DYNAMIC ① DESCRIPCIÓN : Soporte de pared Tecla puesta en marcha Variador Motor Varillas extraibles TRITURADOR FT 97 • Tensión ............230 Volts •...
PUESTA EN MARCHA DEL DYNAMIC FT 97 1- Enchufar el DYNAMIC FT 97 2- Para ser lo más eficaz posible, mantener el aparato FT 97 en posi- ción inclinada como sigue: • Pulsar la tecla de seguridad (BS) y pulsar la...
Notice FT 97 INT./02 4/08/03 9:17 Page 35 ③ PREPARACIÓN • Se puede preparar fácilmente masas fluidas, cremas, muselinas y en particular: • De 2 a 50 claras de huevo que se montarán a velocidad baja, y luego se termi- narán con velocidad alta para asegurar una densidad y consistencia inmejorables.
Este aparato está garantizado durante un año a partir de la fecha de compra por cualquier defecto de fabricación. La garantia DYNAMIC cubre totalmente los recambios y la mano de obra. La garantia incluye el cambio de cualquier recambio defectuoso pero no cubre : las roturas por choque o caída, los deterioros provocados por mal uso, error de corriente,...
Página 38
Notice FT 97 INT./02 4/08/03 9:17 Page 38 ⑧ NOMENCLATURA Rodamiento de estanqueidad para batidor 0608 “Cinta adhesiva” “Dynamic” 1027 Tecla de seguridad 9005 Tapón 9009 Carter aluminio inferior 9702 Carter superior (equipado con portacarbones) 9015 Carbones con tapones (los 2)
MOTOR ALIMENTACIÓN ELÉCTRICA El aparato DYNAMIC de clase II (con doble aislamiento) es de corriente alterna monofásica y por lo tanto no necesita toma de tierra. El motor de tipo universal es antiparasitário. Las instalaciones tienen que ser protegidas con un disyuntor diferencial y un fusible de calibre 10 A.