EINHELL TE-ID 650 E Manual De Instrucciones Original
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
D
Originalbetriebsanleitung
Schlagbohrmaschine
GB
Original operating instructions
Impact Drill
F
Instructions d'origine
Perceuse électrique à percussion
I
Istruzioni per l'uso originali
Trapano a percussione
DK/
Original betjeningsvejledning
N
Slagboremaskine
S
Original-bruksanvisning
Slagborrmaskin
HR/
Originalne upute za uporabu
BIH
vibraciona bušilica
RS
Originalna uputstva za upotrebu
vibraciona bušilica
CZ
Originální návod k obsluze
Příklepová vrtačka
SK
Originálny návod na obsluhu
Príklepová vŕtačka
7
Art.-Nr.: 42.597.35
Anleitung_TE-ID_650_E_SPK7.indb 1
Anleitung_TE-ID_650_E_SPK7.indb 1
NL
Originele handleiding
Klopboormachine
E
Manual de instrucciones original
Taladro de percutor
P
Manual de instruções original
Berbequim com percussão
FIN
Alkuperäiskäyttöohje
Iskuporakone
SLO
Originalna navodila za uporabo
Udarni vrtalni stroj
H
Eredeti használati utasítás
Ütvefúrógép
PL
Instrukcją oryginalną
Wiertarka udarowa
GR
Πρωτότυπες Οδηγίες χρήσης
Κρουστικο δράπανο
TR
Orijinal Kullanma Talimatı
Darbeli Matkap
TE-ID 650 E
I.-Nr.: 21050
25.02.2021 09:21:39
25.02.2021 09:21:39
Tabla de contenido
Manuales relacionados para EINHELL TE-ID 650 E
Resumen de contenidos para EINHELL TE-ID 650 E
- Página 1 TE-ID 650 E Originalbetriebsanleitung Originele handleiding Schlagbohrmaschine Klopboormachine Original operating instructions Manual de instrucciones original Impact Drill Taladro de percutor Instructions d’origine Manual de instruções original Perceuse électrique à percussion Berbequim com percussão Istruzioni per l’uso originali Alkuperäiskäyttöohje Trapano a percussione...
- Página 2 - 2 - Anleitung_TE-ID_650_E_SPK7.indb 2 Anleitung_TE-ID_650_E_SPK7.indb 2 25.02.2021 09:21:41 25.02.2021 09:21:41...
- Página 3 - 3 - Anleitung_TE-ID_650_E_SPK7.indb 3 Anleitung_TE-ID_650_E_SPK7.indb 3 25.02.2021 09:21:43 25.02.2021 09:21:43...
- Página 107 Peligro! - Leer el manual de instrucciones para reducir cualquier riesgo de sufrir daños Cuidado! Usar protección para los oídos. La exposición al ruido puede ser perjudicial para el oído. Cuidado! Es preciso ponerse una mascarilla de protección. Puede generarse polvo dañino para la salud cuando se realicen trabajos en madera o en otros materiales.
-
Página 108: Instrucciones De Seguridad
Peligro! encuentran al fi nal del manual. • Al usar aparatos es preciso tener en cuenta una Abrir el embalaje y extraer cuidadosamente serie de medidas de seguridad para evitar le- el aparato. • siones o daños. Por este motivo, es preciso leer Retirar el material de embalaje, así... -
Página 109: Características Técnicas
4. Características técnicas Los valores totales de vibración indicados y el ni- vel de emisión de ruidos indicado se han calcula- do conforme a un método de ensayo normalizado Tensión de red: ....... 230-240 V ~ 50 Hz y se pueden utilizar para comparar una herrami- Consumo de energía: ........ -
Página 110: Antes De La Puesta En Marcha
• 5. Antes de la puesta en marcha Presionar el bloqueo de husillo (9) y girar el portabrocas cerrado (1) hasta que se encaje (ver fig. 6). A continuación, abrir el portabro- Antes de conectar la máquina, asegurarse de cas (1) manteniendo pulsado el bloqueo de que los datos de la placa de identifi... -
Página 111: Conexión
6. Manejo 6.4 Conmutador izquierda/derecha (fi g. 8/ pos. 7) • ¡Conmutar sólo con el aparato parado! 6.1 Interruptor ON/OFF (fi g. 8/pos. 5) • • Con el conmutador derecha/izquierda (7) En primer lugar, introducir una broca adecua- se cambia la dirección de giro del taladro da en el aparato (véase 5.3). -
Página 112: Taladrar En Baldosas Y Azulejos
Peligro! Los precios y la información actual se hallan en Cuando el cable de conexión a la red de este www.Einhell-Service.com aparato esté dañado, deberá ser sustituido por el fabricante o su servicio de asistencia técnica ¡Consejo! ¡Para obtener un o por una persona cualifi... - Página 113 Sólo está permitido copiar la documentación y documentos anexos del producto, o extractos de los mismos, con autorización expresa de Einhell Germany AG. Nos reservamos el derecho a realizar modifi caciones técnicas - 113 - Anleitung_TE-ID_650_E_SPK7.indb 113...
-
Página 114: Información De Servicio
Falta de piezas *¡no tiene por qué estar incluido en el volumen de entrega! En caso de defi ciencia o fallo, rogamos que lo registre en la página web www.Einhell-Service.com. De- scriba exactamente el fallo y responda siempre a las siguientes preguntas: •... -
Página 115: Certificado De Garantía
5. Para hacer efectivo su derecho a garantía, registre su aparato defectuoso en: www.Einhell-Service.com. Tenga a mano el recibo de compra o cualquier otro comprobante que acredite la compra del aparato nuevo. La garantía no cubre aquellos aparatos que se envíen sin el comprobante pertinente o sin la placa de identifi... - Página 180 Notifi ed Body: (EU)2016/425 2011/65/EU_(EU)2015/863 Standard references: EN 62841-1; EN 62841-2-1; EN 55014-1; EN 55014-2; EN 61000-3-2; EN 61000-3-3 Einhell Germany AG · Wiesenweg 22 · D-94405 Landau/Isar Landau/Isar, den 20.01.2021 Andreas Weichselgartner/General-Manager Nigel Yang/Product-Management First CE: 09 Archive-File/Record: NAPR025092 Art.-No.: 42.597.35...
- Página 181 - 181 - Anleitung_TE-ID_650_E_SPK7.indb 181 Anleitung_TE-ID_650_E_SPK7.indb 181 25.02.2021 09:22:45 25.02.2021 09:22:45...
- Página 182 - 182 - Anleitung_TE-ID_650_E_SPK7.indb 182 Anleitung_TE-ID_650_E_SPK7.indb 182 25.02.2021 09:22:45 25.02.2021 09:22:45...
- Página 183 - 183 - Anleitung_TE-ID_650_E_SPK7.indb 183 Anleitung_TE-ID_650_E_SPK7.indb 183 25.02.2021 09:22:45 25.02.2021 09:22:45...
- Página 184 EH 02/2021 (02) Anleitung_TE-ID_650_E_SPK7.indb 184 Anleitung_TE-ID_650_E_SPK7.indb 184 25.02.2021 09:22:45 25.02.2021 09:22:45...