RIDGID HC-450 Manual De Uso
Ocultar thumbs Ver también para HC-450:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 31

Enlaces rápidos

Библиотека СОК 
HC-450/
HC-300
EN
P.
FR
P.
ES
P.
DE
P.
NL
P.
IT
P.
PT
P.
SV
P.
DA
P.
NO
P.
FI
P.
PL
P.
CZ
P.
SK
P.
RO
P.
HU
P.
EL
P.
HR
P.
SL
P.
SR
P.
RU
P.
TR
P.
1
15
29
43
59
73
87
101
115
129
143
157
171
185
199
213
227
243
257
271
285
301
Tools For The Professional
RIDGE TOOL COMPANY
TM
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para RIDGID HC-450

  • Página 31: Ficha Donde Apuntar El Número De Serie De La Máquina

    Antes de utilizar esta máquina, lea su manual del operario detenida- mente. Si no se comprenden y res- Perforadoras HC-300 y HC-450 petan las instrucciones de este manual, podrían ocurrir descar- Apunte aquí el número de serie de la máquina. Se ubica en su placa de características.
  • Página 32 Seguridad eléctrica..............................31 Seguridad personal ..............................32 Uso y cuidado de la máquina ............................32 Servicio..................................32 Normas para el empleo de las perforadoras......................33 Descripción, especificaciones y equipo estándar del modelo HC-450 Descripción................................33 Especificaciones................................34 Equipo estándar ................................34 Descripción, especificaciones y equipo estándar del modelo HC-300 Descripción................................34...
  • Página 33: Simbología De Seguridad

    Perforadoras HC-300 y HC-450 Simbología de seguridad En este manual del operario y en el aparato mismo encontrará símbolos y palabras de advertencia que comunican in- formación de seguridad importante. En esta sección se describe el significado de estos símbolos.
  • Página 34: Seguridad Personal

    Perforadoras HC-300 y HC-450 zado, aumenta el riesgo de que se produzcan descar- gas eléctricas. Uso y cuidado de la máquina • Emplee abrazaderas o mordazas para sujetar la pieza de trabajo a una plataforma estable. Sostener • No maltrate el cordón eléctrico de la máquina.
  • Página 35: Normas Para El Empleo De Las Perforadoras

    Así se evi- RIDGID ® tan accidentes. – Contacte al distribuidor de RIDGID en su localidad. – Por internet visite el sitio www.RIDGID.com ó • Adose la perforadora firmemente al tubo. La per- www.RIDGID.eu para averiguar dónde se encuentran foradora puede caerse, golpearlo o aplastarlo.
  • Página 36: Especificaciones

    HC-300 serie. El diseño compacto de 13 pulgadas / 32 cm. de altura permite utilizar la HC-450 en espacios estrechos o montada Descripción La Perforadora modelo HC-300 de RIDGID fue diseñada ®...
  • Página 37: Equipo Estándar

    Esta contaminación podría ocasionar corrosión y fallas prematuras. Antes de iniciarse cualquier insta- lación, deben evaluarse cuidadosamente las condiciones ambientales específicas bajo las que estos materiales y métodos prestarán servicio, incluyendo las químicas y las térmicas. Figura 4A – Etiqueta de advertencias en la HC-450...
  • Página 38: Preparación De La Máquina Y De La Zona De Trabajo

    Perforadoras HC-300 y HC-450 Preparación de la máquina y de la zona de trabajo ADVERTENCIA Prepare la Perforadora y la zona donde va a trabajar de acuerdo a los procedimientos siguientes, con el fin de aminorar los riesgos de lesiones debidas a choques eléctricos, enganches, aplastamientos u...
  • Página 39: Montaje De La Perforadora Sobre El Tubo

    No olvide de retirar la llave del 4. La base de la Perforadora HC-450 tiene un tubito de portabrocas antes de poner la máquina en fun- nivelación que puede emplease para alinear una serie cionamiento.
  • Página 40 Figura 6 – Tubito del nivel de la Perforadora HC-450 ganchada en su gancho. Apriete el mango giratorio firmemente para sujetar la Perforadora al tubo (vea la 5.
  • Página 41: Encendido De La Perforadora

    Si desea montar la HC-300 al tubo como una unidad, siga los pasos descritos en la sección de la HC-450 y la información sobre el enganche de la cadena y ali- neamiento en la sección de la HC-300.
  • Página 42: Instrucciones De Funcionamiento

    Perforadoras HC-300 y HC-450 4. Gire el volante de alimentación con sus dos manos para hacer avanzar la broca piloto hasta tocar el Instrucciones de funcionamiento tubo. Presione fuertemente y comience a perforar el agujero. No fuerce la broca piloto y la sierra. Podría...
  • Página 43: Instrucciones De Mantenimiento

    Hágale mantenimiento a la máquina según estos procedimientos para evitar los riesgos de descargas eléctricas, enganches y otros. Los tornillos de cuña sirven en la HC-450 para ajustar la Ajuste de los tornillos de cuña Limpieza Después de cada uso, limpie las astillas, virutas y el resistencia a la fricción entre la base y el motor.
  • Página 44: Almacenamiento

    RIDGID. La máquina debe llevarse a un Servicentro Autorizado RIDGID o ser devuelta a la fábrica. Para ubicar el Servicentro RIDGID más cercano a su localidad o consultar sobre el servicio o reparación de esta máquina: • Contacte al distribuidor RIDGID en su localidad.
  • Página 130 HC-450/HC-300-hulskæremaskiner...
  • Página 144 HC-450/HC-300-hullemaskiner...
  • Página 317 HC-450/HC-300 Hole Cutting Tools Manufacturer: CE-vastaavuus RIDGE TOOL COMPANY Tämä laite on sähkömagneettista yhteensopivuutta koskevan Euroopan 400 Clark Street yhteisön direktiivin 2004/108/EC mukainen käyttäen seuraavia Elyria, Ohio 44035-6001 standardeja: EN 61326-1:2006, EN 61326-2-1:2006. U.S.A. Zgodność z dyrektywami Unii Europejskiej Authorized Representative: Ten przyrząd spełnia wymagania Dyrektywy Zgodności Elektromagnetycznej...
  • Página 320 Exclusividad de la garantía aplicable Esta GARANTÍA TOTAL es la única y exclusiva garantía aplicable a los productos RIDGID ® Ningún empleado, agente, distribuidor o demás personas están autorizados a modificar esta garantía o aplicar ninguna otra en nombre de RIDGE TOOL COMPANY.

Este manual también es adecuado para:

Hc-300

Tabla de contenido