oventrop Hydrocontrol VFC Instrucciones De Instalación Y Operación Para El Instalador Especializado

oventrop Hydrocontrol VFC Instrucciones De Instalación Y Operación Para El Instalador Especializado

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 12

Enlaces rápidos

DE
Einbau- und Betriebsanleitung für Fachpersonal...................................................... 2
EN
Installation and operating instructions for the specialised installer .......................... 4
FR
Notice d'installation et d'utilisation pour le professionnels....................................... 6
NL
Inbouw- en bedieningshandleiding voor installateurs............................................... 8
IT
Istruzioni d'installazione e funzionamento per l'installatore qualificato .................... 10
ES
Instrucciones de instalación y operación para el instalador especializado .............. 12
SV
Monterings- och bruksanvisning för fackpersonal.................................................... 14
PL
Instrukcja montażu i obsługi dla instalatora .............................................................. 16
S
Montážní a provozní návod pro odborné pracovníky................................................ 18
SK
Montážny návod a návod na obsluhu pre odborný personál.................................... 20
HU
Szerelési- és üzembehelyezési útmutató szerelőknek .............................................. 22
RU
Инструкция по монтажу и эксплуатации для специалистов ............................... 24
专业安装操作指南 .......................................................................................................... 26
ZH
„Hydrocontrol VFC"
„Hydrocontrol VFC/VFR/VFN/VGC"
„Hydrocontrol VFR"
„Hydrocontrol VGC"
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para oventrop Hydrocontrol VFC

  • Página 1 „Hydrocontrol VFC/VFR/VFN/VGC” Einbau- und Betriebsanleitung für Fachpersonal............2 Installation and operating instructions for the specialised installer ......4 Notice d’installation et d’utilisation pour le professionnels........6 Inbouw- en bedieningshandleiding voor installateurs..........8 Istruzioni d’installazione e funzionamento per l’installatore qualificato ....10 Instrucciones de instalación y operación para el instalador especializado ....
  • Página 12: Información General

    A/C por agua con un circuito cerrado de agua y se utiliza para conse- guir un equilibrado hidráulico en los distintos circuitos del sistema. Las válvulas de equilibrado “Hydrocontrol VFC” PN16 y la “Hydrocontrol Cualquier uso de las válvulas fuera de las aplicaciones antes mencionadas, VFR”...
  • Página 13: Instalación

    El límite de parada del preajuste se mantiene incluso si se cierra la válvula de equilibrado. Precinto La válvula de Equilibrado Oventrop tiene dos puertos roscados en los que se montan las tomas de medición de presión para medir la presión diferencial. 5.2 Marcado •...

Este manual también es adecuado para:

Hydrocontrol vfrHydrocontrol vgc

Tabla de contenido