Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Magystra
THE COFFEE SHOP EXPERTISE ,
THE PLEASURE OF CHOICE.
Istruzioni per l'uso
Instructions
Mode d'emploi
Bedienungsanleitung
Instrucciones de empleo
Instruções de utilização
Leggere attentamente
le istruzioni
Read the instructions
carefully
Lire attentivement
le mode d'emploi
Bedienungsanleitung bitte
aufmerksam durchlesen
Leer atentamente
las instrucciones
Ler atentamente
as instruções
lavazza.com
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para LAVAZZA Magystra
Resumen de contenidos para LAVAZZA Magystra
- Página 1 Magystra THE COFFEE SHOP EXPERTISE , THE PLEASURE OF CHOICE. Istruzioni per l’uso Instructions Mode d’emploi Bedienungsanleitung Instrucciones de empleo Instruções de utilização Leggere attentamente le istruzioni Read the instructions carefully Lire attentivement le mode d’emploi Bedienungsanleitung bitte aufmerksam durchlesen...
- Página 2 Page All that remains is for us to wish you all the best in preparing many excellent Lavazza coffees! Félicitations! Cher Client, nous vous félicitons d’avoir choisi la machine pour espresso Lavazza Magystra et nous vous remercions de votre confiance.
- Página 14 NOTE...
- Página 26 NOTES...
- Página 38 NOTES...
- Página 50 NOTIZEN...
-
Página 51: Corriente De Alimentación
SEGURIDAD Uso: Esta máquina está destinada a ser utilizada en las aplicaciones profesionales y simila- res como: las oficinas – zonas para cocinar reservadas al personal en las tiendas, en y en otros ambientes profesionales; – granjas; – hoteles, moteles y otros ambientes con carácter residencial, para ser utilizado por los clientes;... -
Página 52: Limpieza
SEGURIDAD Peligro de quemadura: No tocar las partes calientes (grupo portacápsula, etc.) inmediatamente después de usar la máquina. Durante la erogación de la bebida prestar atención a eventuales sal- picaduras de líquido caliente. Limpieza: Antes de limpiar la máquina, es indispensable desenchufar el cable de la toma de co- rriente y esperar a que la misma se enfríe. -
Página 53: Componentes
COMPONENTES Tapa del depósito de agua Cerradura tapa depósito de agua Pantalla Teclas de preselección de can- tidades Teclas selección bebidas Tapa Portezuela compartimiento para cápsulas Cerradura tapa lateral Boquillade suministro Bandeja para cápsulas usados Rejilla apoya-tazas abatible Flotadores cajón recolector de gotas Bandeja de goteo Rejilla para apoyar... -
Página 54: Unidad De Control
MANDOS UNIDAD DE CONTROL Botón de erogación EXPRESO Botón de erogación CAFÉ MOCA Botón de erogación EXPRESO MANCHADO Botón de erogación CHOCOLATADA Botón de erogación EXPRESO LARGO Tecla de cantidad PEQUEÑA Botón de erogación BEBIDA SOLUBLE Tecla de cantidad MEDIA Botón de erogación CAPPUCCINO Tecla de cantidad GRANDE Botón de erogación LATTE MACCHIATO... - Página 55 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 PANTALLA Calefacción ESPERE…TEMPERATURA ENERGY SAVING Ahorro de energía PERMITASE UN MOMENTO DE RELAX LAVAZZA Temperatura alcanzada: PERMITASE UN MOMENTO DE máquina preparada RELAX Falta de agua AGREGAR EL AGUA Selección bebida que requiere cápsula FALTA CÁPSULA...
-
Página 56: Preparación De La Máquina
PREPARACIÓN DE LA MÁQUINA El uso de un filtro de agua (accesorio opcional) No somos resposnsables de ningún daño en mejora la calidad del agua y aumenta la duración caso de: de la cafetera. Utilizar exclusivamente productos • el uso incorrecto y otros usos diferentes de específicos para máquina de café... -
Página 57: Preparación De Las Bebidas
Gire la rejilla apoya tazas hacia abajo. ESPERE…TEMPERATURA La máquina indicará, luego, que el calentamiento ha concluido y el estado de listo señalizándolo de forma alternada en la pantalla: LAVAZZA PERMITASE UN MOMENTO Coloque una taza pequeña encima de ella. DE RELAX PREPARACIÓN DE BEBIDAS Si pulsa un botón de selección de café, de soluble... - Página 58 PREPARACIÓN DE LAS BEBIDAS EXPRESO MANCHADO En la pantalla aparecerá el siguiente mensaje: Colocar la taza pequeña o grande en la rejilla para apoyar tazas. INTRODUCIR CÁPSULA Siga los pasos 3, 4 y 5 del apartado que explica cómo preparar un EXPRESSO. Introduzca la cápsula en el sitio correspondiente.
-
Página 59: Mantenimiento Y Limpieza
Se pueden lavar los componentes en el lavavajillas a una temperatura no superior a 40°. Al introducir el cajón, se encienden todos los leds y en la pantalla aparece la leyenda: LAVAZZA PERMITASE UN MOMENTO DE RELAX... -
Página 60: Mensajes De Alerta En La Pantalla
MENSAJES DE ALERTA EN LA PANTALLA Pantalla Estado de la máquina Eventos Solución VACIO CAJON CAPSULAS » Bandeja para cápsulas usadas » Solo se pueden suministrar » Vacíe la bandeja y límpiela. llena. solubles sin utilizar las cápsulas. INTRODUCIR CAJÓN »... -
Página 61: Características Técnicas
Por fallos no contemplados en la tabla anterior o en caso de que las soluciones sugeridas no sean efectivas, dirigirse a los Centros de Asistencia Autorizados Lavazza. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Para conocer las características técnicas de la máqui- •... - Página 62 NOTAS...
- Página 74 NOTAS...