Motorola H270 Guia De Inicio Rapido
Ocultar thumbs Ver también para H270:
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

motorola
H270
Quick Start Guide
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Motorola H270

  • Página 1 H270 Quick Start Guide...
  • Página 21 H270 Guía de inicio rápido...
  • Página 22: Antes De Comenzar

    ANTES DE COMENZAR Antes de usar este producto, lea el folleto Información Legal y de Seguridad Importante y siga sus instrucciones. Tome algunos minutos para familiarizarse con el nuevo Audífono H270. Gancho para Botón de la oreja volumen Altavoz Botón de llamada Micrófono...
  • Página 23 La batería de su audífono Verifique que el interruptor de deslizamiento esté en la posición apagado (hacia el puerto de carga). Conecte el cargador Motorola en el extremo del audífono. La luz indicadora se enciende en rojo o en púrpura cuando la batería se está...
  • Página 24 La configuración predeterminada de la función Bluetooth del teléfono es desactivado. Para usar el audífono, deberá activar la función Bluetooth en el teléfono. En la mayoría de los teléfonos Motorola (en el menú principal): (Menú) > Programación > Conexión > Oprima Enlace Bluetooth >...
  • Página 25: Paso A: Asegúrese De Que El Audífono Esté En Modo De Asociación

    ASOCIACIÓ Audífono y teléfon Antes de que pueda usar el audífono, debe asociarlo (enlazarlo) con el teléfono. Paso A: ASEGÚRESE DE QUE EL AUDÍFONO ESTÉ EN MODO DE ASOCIACIÓN Encienda el audífono deslizando el interruptor de alimentación hacia el micrófono para iniciar la asociación fácil.
  • Página 26: Paso B: Programe El Teléfono Para Que Busque El Audífono

    Nota: estos pasos son comunes para la mayoría de los teléfonos Motorola. Para otros teléfonos, consulte la guía del usuario del teléfono.
  • Página 27 PRUEBA Y USO El teléfono y el audífono están ahora asociados y listos para realizar y recibir llamadas. Para realizar una llamada: Coloque el audífono en su oreja. En el teléfono, marque el número al que desea llamar y oprima la tecla ENVIAR. Si el teléfono y el audífono se asociaron correctamente, escuchará...
  • Página 28 NOTAS SOBRE LA CONFIGURACIÓN Nota: si lo desea, el audífono se puede restablecer a la programación original de fábrica. Esta acción borrará toda la información de asociación almacenada en el audífono. Por lo tanto, deberá volver a asociar el teléfono y el audífono (consulte el paso 3). Nota: para restablecer el audífono a la programación original de fábrica mantenga oprimidos ambos botones de volumen y el botón Llamar al mismo...
  • Página 29 Bluetooth o se activó sólo temporalmente, es posible que deba reiniciarla (consulte el paso 2) y volver a asociar el teléfono y el audífono (consulte el paso 3). Soporte. Si necesita ayuda adicional, llámenos al 1-877-MOTOBLU o visítenos en www.motorola.com/Bluetoothsupport.
  • Página 30: Declaración De Conformidad Con Las Directivas De La Unión Europea

    Puede ver la Declaración de Conformidad (DoC) del producto con la Directiva 1999/5/EC (Directiva R&TTE) en www.motorola.com/rtte. Para encontrar la DoC, ingrese el Número de aprobación que aparece en la etiqueta del producto en la barra “Buscar” del...
  • Página 31 Número de guía: 68000194001-A ID de Bluetooth QD: B014546 MOTOROLA y el logotipo de la M estilizada están registrados en la Oficina de patentes y marcas registradas de los Estados Unidos. Es posible que el uso de dispositivos inalámbricos y de sus accesorios esté...
  • Página 32: Características Y Funciones

    Características y funciones IMPORTANTE: Primero, asegúrese de seguir los pasos de la parte superior de esta guía, para completar la configuración inicial del H270.
  • Página 33: Encendido Y Apagado Del Audífono

    ENCENDIDO Y APAGADO DEL AUDÍFONO Para activar el audífono, deslice el interruptor hacia el micrófono. Ésta destella en azul tres veces, luego destella en azul y en púrpura (si se conecta con un dispositivo) o permanece encendida en azul (si está listo para la asociación).
  • Página 34 AURICULARES Y SU AUDÍFONO Su audífono H270 incluye varios auriculares. El auricular se ajusta en el extremo del altavoz del receptor de su audífono y se coloca en la oreja cuando usa el audífono. El funcionamiento de su audífono depende en gran parte de que logre un buen ajuste en la oreja.
  • Página 35: Uso Del Audífono

    USO DEL AUDÍFONO Para usar el audífono, doble el gancho para la oreja y páselo sobre la oreja como se indica. Asegúrese de colocar la almohadilla para auriculares en el canal de la oreja para que el audio sea el óptimo, y su uso, cómodo.
  • Página 36: Cambio Para Uso En La Otra Oreja

    CAMBIO PARA USO EN LA OTRA OREJA Puede usar el audífono H270 en la oreja izquierda o derecha. Este audífono está listo para usarse en la oreja derecha. Si desea usarlo en la oreja izquierda: Levante y tire suavemente la parte superior del gancho para la oreja, sacándolo de la varilla...
  • Página 37: Cómo Realizar Llamadas

    (siga las instrucciones de su teléfono) Nota: el H270 es compatible con los perfiles Manos libres y Audífono. El acceso a las funciones de llamada depende del perfil compatible con el teléfono. Consulte la guía del usuario del teléfono para obtener más información.
  • Página 38: Luz Indicadora

    LUZ INDICADORA Con el cargador conectado Indicador del audífono Estado del audífono Rojo Carga (nivel de batería inferior al 70%) Púrpura Carga (nivel de batería superior al 70%) Azul Carga completa Nota: la batería está diseñada para durar lo que dura el producto.
  • Página 39 LUZ INDICADORA Sin el cargador conectado Indicador del audífono Estado del audífono Desactivar Unidad apagada Tres destellos azules Durante encendido o apagado Azul fijo Modo de asociación/ conexión Destellos rápidos Conexión exitosa en azul o púrpura Azul destello rápido Llamada entrante o saliente Azul pulso lento Conectado (llamada...
  • Página 40: Tonos De Audio

    TONOS DE AUDIO Tono de audio Estado del audífono Tono ascendente Durante encendido Dos tonos descendentes Durante apagado Tono de timbre Llamada entrante Tono corto cuando oprime Nivel de volumen el botón de volumen (alto, medio o bajo) Tonos altos y bajos que Batería baja se repiten cada 60 seg.

Tabla de contenido