Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

PleAse reAd tHis eNtire guide before iNstAlliNg.
Veuillez lire tout ce MANuel AVANt de coMMeNcer.
Por fAVor, leA coMPletAMeNte estA guíA ANtes de coMeNzAr.
Wall Entry Aluminum
Pet Door
Installation Guide
Manuel d'installation
Manual de instalación
Model Numbers
Numéros de modèles
Números de modelo
PPA11-10915
PPA11-10916
PPA11-10917
HPA11-10918
HPA11-10919
HPA11-10920
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Petsafe PPA11-10915

  • Página 24: Español

    • Si va a colocar tornillos en un revestimiento de vinilo, posiblemente deba perforar un agujero en el revestimiento que sea un poco más grande que las cabezas de los tornillos. De esta forma podrá ajustar los tornillos hasta que queden a ras con la madera contrachapada y no doblen el revestimiento de vinilo. www.petsafe.net...
  • Página 25 Si tiene alguna pregunta sobre nuestros productos o el adiestramiento de su mascota, visite nuestro sitio web en www.petsafe.net o bien, comuníquese por teléfono con nuestro Centro de atención al cliente al 1-800-732-2677.
  • Página 26: Componentes

    Apertura del panel vaivén: Espacio utilizable por donde entra y sale la mascota Marco interior: Marco de la puerta para mascotas en el interior de la vivienda Marco exterior: Marco de la puerta para mascotas en el exterior de la vivienda www.petsafe.net...
  • Página 27: Cómo Instalar El Recepto Wall Entry Aluminum Pet Door Mida

    Cómo instalar el recepto Wall Entry Aluminum Pet Door ™ Paso 1 Mida 1A. Ubique el sitio para la Puerta de aluminio de pared para mascotas. Ubique los parantes en el área Centrar entre los propuesta. Ubique el centro entre los dos parantes. parantes Altura del hombro Con un lápiz, trace una línea vertical de 12,7 cm (5”)
  • Página 28: Cortar El Exterio

    8 mm ( ⁄ ”). Procure mantener estos agujeros lo más rectos que sea posible. Consejo útil: Utilice ambas manos para mantener el taladro firme y derecho en un ángulo de 90°. www.petsafe.net...
  • Página 29 4F. Ahora ya puede trabajar por el lado de la pared exterior. Alinee los tres agujeros de la plantilla con los tres agujeros que acaba de perforar. Verifique que la plantilla esté recta y sujétela con cinta adhesiva. 8 mm 4G.
  • Página 30: Instalar Y Sujetar El Interior

    En ocasiones deberá dejar el tornillo afuera, de manera que el perno acodado quede sujeto mientras ajusta el tornillo hasta que el perno acodado esté lo suficientemente apretado para que se sostenga solo, mientras termina de ajustar. www.petsafe.net...
  • Página 31: Instalar Y Sujetar El Exterior

    Paso 6 Instalar y sujetar el exterior 6A. Ahora ya puede trabajar por el lado de la pared exterior. Con el lado B en posición, marque la ubicación de los cuatro agujeros para los pernos acodados. Saque el lado B de la Puerta para mascotas. 6B.
  • Página 32: Batientes De Repuesto

    Para comprar piezas de repuesto para su equipo Wall Entry Aluminum Pet Door de PetSafe ™ ® comuníquese con nuestro Centro de atención al cliente al 1-800-732-2677 o visite nuestro sitio web en www.petsafe.net. Componente Número de pieza de reemplazo Puerta vaivén pequeña de reemplazo PAC11-11037 Puerta vaivén mediana de reemplazo...
  • Página 33: Términos Y Condiciones De Uso Y Limitación De Responsabilidad

    Garantía Garantía limitada intransferible por un año El fabricante de este producto ofrece una garantía limitada. Los detalles completos de la garantía correspondiente a este producto, así como sus términos y condiciones, pueden encontrarse en www.petsafe.net. Radio Systems Corporation ®...

Este manual también es adecuado para:

Ppa11-10916Ppa11-10917Hpa11-10918Hpa11-10919Hpa11-10920

Tabla de contenido