Gracias por comprar este conectador automático Briggs & Stratton Power Products. Este producto está pensado para funcionar con generadores de reserva domésticos Briggs & Stratton, por lo que es posible que no pueda utilizarse con generadores de otros fabricantes. Consulte con un electricista cualificado para determinar si este equipo es adecuado para funcionar con generadores no fabricados por Briggs &...
Página 19
Tabla de Contendio Instrucciones Importantes de Seguridad ......4 Introducción..........5 Para el Propietario Doméstico .
Conserve estas instrucciones Instrucciones Importantes de ADVERTENCIA Seguridad Si no hace tierra apropiadamente con un conmutador de transferencia, puede hacer que Éste es el símbolo de alerta de seguridad. Sirve ocurra un electrocutamiento. para advertir al usuario de un posible riesgo para su integridad física.
Introducción Responsabilidades del Instalador • Lea y observe las reglas de seguridad que se Su conectador BSPP se suministra con este "Manual de encuentran en el manual. Instalación y del Operario" combinado. Se trata de un • Lea y siga las instrucciones que se encuentran en este documento importante que debe ser conservado por el manual.
Instalación Aislamiento de los Circuitos Fundamentales Las cargas eléctricas fundamentales son aquellas que serán alimentadas mediante el Sistema de Generador Doméstico. Las Desempaque cargas fundamentales se agrupan y se conectan dentro del compartimiento del conmutador de transferencia automático. Inspección al Momento de la Entrega AL INSTALADOR: Consulte con el propietario del Sistema de Luego de retirar la caja, inspeccione cuidadosamente el los Generador Doméstico para analizar la "Selección de los Circuitos...
Instrucciones de Montaje Interconexiones de Cableado de Energía El conectador automático modelo 01917 está encerrado en Todo el cableado debe tener el tamaño adecuado, debe estar una caja tipo 1 NEMA, que es adecuada para uso en correctamente soportado y debe tener aislamientos de interiores y a la intemperie.
Página 24
Conmutador de Transferencia Automático Generador del Panel de Barra Parte sistema de Distribución conductora generador posterior Principal NEUTRAL doméstico del panel de Barra (neutro) control conductora NEUTRAL Barra conductora (neutro) Le câble blanc Ground (tierra) est le neutre de la génératrice Conexión al generador Tuerca...
Especificaciones posición "ON" (conectado). UL® 1008 Listó Conectador Fallo de la Red Pública Modelo 01917 El sensor de tensión de la red pública detecta cuándo esta tensión está por debajo del 70% de la nominal. Tras un Carga máxima/circuito: retardo de 6 segundos, se inicia la secuencia de arranque del desde el centro de carga .
Reparacion De Averias Problemo Causa Accion 1. El disyuntor del generador está 1. Rearme el disyuntor del generador. abierto. El conectador automático no transfiere la conexión al generador 2. La tensión del generador no es 2. Consulte el manual del generador. aceptable.
POLÍTICA DE GARANTÍA PARA EL PROPIETARIO DEL CONECTADOR DE BRIGGS & STRATTON POWER PRODUCTS GROUP, LLC Fecha de entrada en vigor: 1 de Noviembre de 2005. Sustituye a todas las garantías sin fecha y a las de fecha anterior al 1 de Noviembre de 2005 GARANTÍA LIMITADA Briggs &...