Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Briggs & Stratton Generac Generator Discount Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983
Installation &
Operator's Manual
Guide d'Installation
et d'Utilisation
Manual de Instalación
y del Operario
Questions? Help is just a moment away!
Preguntas? La ayuda es justa
un momento lejos!
Vous avez des questions? Vous n'avez pas
besoin d'aller loin pour trouver de l'aide!
Call: Transfer Switch Helpline
Llamada: Línea Directa de
Interruptor de Transferencia
Appelez: Ligne Directe de
Commutateur de Transfert
1-800-743-4115 M-F 8-5 CT
BRIGGSandSTRATTON.COM
50 AMP NEMA 1/NEMA 3R
Automatic Transfer Switch
Models 01917-0 & 01918-0 Part No. 192636GS Rev. E (03/20/07)
www.mymowerparts.com
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Briggs & Stratton 01917

  • Página 30: Tabla De Contenido

    Conmutador de Transferencia ....37 Modelo 01917....... . 37 Contenido de la Caja .
  • Página 31: Instrucciones Importantes De Seguridad

    Briggs & Stratton Generac Generator Discount Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983 Conectador automático de Briggs & Stratton Manual de Instalación y del Operario CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES INSTRUCCIONES IMPORTANTES ADVERTENCIA DE SEGURIDAD Éste es el símbolo de alerta de seguridad. Sirve Si no hace tierra apropiadamente con un conmutador para advertir al usuario de un posible riesgo para de transferencia, puede hacer que ocurra un...
  • Página 32: Introducción

    Briggs & Stratton Generac Generator Discount Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983 Conectador automático de Briggs & Stratton Manual de Instalación y del Operario INTRODUCCIÓN Para coordinar y organizar una instalación adecuada, consulte al comercio en el cual adquirió su conmutador de transferencia Muchas gracias por comprar un conectador automático de Briggs &...
  • Página 33: Responsabilidades Del Instalador

    Briggs & Stratton Generac Generator Discount Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983 Conectador automático de Briggs & Stratton Manual de Instalación y del Operario Responsabilidades del Instalador INSTALACIÓN • Lea y observe las reglas de seguridad que se encuentran en el manual.
  • Página 34: Aislamiento De Los Circuitos Fundamentales

    Briggs & Stratton Generac Generator Discount Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983 Conectador automático de Briggs & Stratton Manual de Instalación y del Operario AISLAMIENTO DE LOS Los siguientes requisitos se aplican a este tipo de sistema de aislamiento: CIRCUITOS FUNDAMENTALES •...
  • Página 35: Instrucciones De Montaje

    Instrucciones de Montaje Interconexiones de Cableado de Energía El conectador automático modelo 01917 está encerrado en una Todo el cableado debe tener el tamaño adecuado, debe estar caja tipo 1 NEMA, que es adecuada para uso en interiores y a la correctamente soportado y debe tener aislamientos de calidad intemperie.
  • Página 36 Briggs & Stratton Generac Generator Discount Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983 Conectador automático de Briggs & Stratton Manual de Instalación y del Operario Figura 9 — Diagrama de Instalación Típico para un Conmutador de Transferencia Automático Conmutador de Transferencia Automático Generador del Panel de Barra...
  • Página 37: Si Llama A La Fábrica

    "On" (conectado). UL® 1008 Listó Conectador Ponga el disyuntor principal del generador en la posición "On" (conectado). Modelo 01917 Instale el fusible de 15 A en el panel de control del Carga máxima/circuito: generador. desde el centro de carga ....50 A Ponga el interruptor AUTO/OFF/MANUAL Tensión nominal c.a..
  • Página 38: Notas

    Briggs & Stratton Generac Generator Discount Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983 Conectador automático de Briggs & Stratton Manual de Instalación y del Operario NOTAS www.mymowerparts.com...
  • Página 39: Reparacion De Averias

    Briggs & Stratton Generac Generator Discount Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983 Conectador automático de Briggs & Stratton Manual de Instalación y del Operario REPARACION DE AVERIAS Problemo Causa Accion El disyuntor del generador está Rearme el disyuntor del generador. abierto. El conectador automático no transfiere la conexión al generador La tensión del generador no es...
  • Página 40: Garantia

    Briggs & Stratton Generac Generator Discount Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983 POLÍTICA DE GARANTÍA PARA EL PROPIETARIO DEL CONECTADOR DE BRIGGS & STRATTON POWER PRODUCTS GROUP, LLC Fecha de entrada en vigor: 1 de Noviembre de 2005. Sustituye a todas las garantías sin fecha y a las de fecha anterior al 1 de Noviembre de 2005 GARANTÍA LIMITADA Briggs &...

Este manual también es adecuado para:

01918

Tabla de contenido