Output Routing (Direccionamiento De La Salida); Mixing Mode (Modo De Mezcla) - Native Instruments TRAKTOR 2 Guía De Usuario

13.3

Output Routing (Direccionamiento de la salida)

Utilice la opción Use Preferences > Output Routing para configurar el recorrido de la señal
desde TRAKTOR hasta la interfaz de audio. Primero deberá seleccionar el modo de mezcla a
emplear.
13.3.1

Mixing Mode (modo de mezcla)

Internal: seleccione Internal
TRAKTOR. El modo interno de mezcla ofrece las siguientes opciones:
▪ Output Monitor: seleccione un par de salida para la pre-escucha de las pistas. Los botones
de monitorización (símbolo de auriculares) del mezclador interno de TRAKTOR envían la
señal hacia un par de salida independiente de los canales internos del mezclador o del
crossfader. En el modo de mezcla interno, el canal de monitorización también es el canal
de salida del reproductor de avances del Buscador. Haga clic en
les solo emitan sonido monoaural.
▪ Output Master: seleccione un par de salida para la salida maestra. Haga clic en
que los canales solo emitan sonido monoaural.
▪ Output Record: seleccione un par de salida para la grabación de la salida. Las salidas de
grabación sirven para enviar la señal de salida maestra de TRAKTOR a la entrada de otro
mezclador separado o a un dispositivo de grabación para que grabe la mezcla.
Si está empleando TRAKTOR en el modo de mezcla interno, debería emplear una interfaz
de audio. Native Instruments recomienda las interfaces TRAKTOR AUDIO 6/10, las cuales
están diseñadas específicamente para su uso con TRAKTOR. Estos dispositivos le permiti-
rán escuchar la salida estéreo maestra y la mezcla de auriculares.
External: seleccione External
de mezcla ofrece las siguientes opciones:
▪ Output Deck A/B/C/D: seleccione un par de salida para cada cubierta. Las opciones presen-
tes dependerán de las características de su dispositivo de audio. También puede acumu-
lar las cubiertas en un solo par de salida. Esto resultará útil si la interfaz de audio contara
con un número limitado de salidas.
como modo de mezcla si desea emplear el mezclador interno de
si desea emplear un aparato mezclador externo. El modo externo
Output Routing (Direccionamiento de la salida)
Mono para que los cana-
Mono para
TRAKTOR 2 - Guía de usuario - 177
Preferencias