Boneco F220 Instrucciones De Uso
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Capítulos
Manuales relacionados para Boneco F220
Resumen de contenidos para Boneco F220
- Página 1 F220/F230 MANUAL READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Gebrauchsanweisung Bruksanvisning Instructions for use Upute za uporabu Mode d’emploi Lietošanas instrukcija Istruzioni per l’uso Naudojimo instrukcijos Gebruiksaanwijzing Kasutusjuhend Instrucciones de uso Návod k použití Használati útmutató Návod na používanie Instrukcja obsługi Navodila za uporabo Bruksanvisning Руководство по эксплуатации 取扱説明書 Käyttöohjeet 사용... -
Página 3: Gebrauchsanweisung
GEBRAUCHSANWEISUNG BONECO F220 / F230... -
Página 13: Instructions For Use
INSTRUCTIONS FOR USE BONECO F220 / F230... -
Página 23: Mode D'emploi
MODE D’EMPLOI BONECO F220 / F230... -
Página 33: Istruzioni Per L'uso
ISTRUZIONI PER L’USO BONECO F220 / F230... -
Página 43: Gebruiksaanwijzing
GEBRUIKSAANWIJZING BONECO F220 / F230... -
Página 53: Instrucciones De Uso
INSTRUCCIONES DE USO BONECO F220 / F230... - Página 54 ÍNDICE Datos técnicos Instrucciones Contenido Vista de conjunto y denominación de los componentes Puesta en marcha Manejo Manejo Orientación Ajuste de la altura Consejos de colocación Indicaciones acerca del rendimiento Sistema de aire acondicionado (AC) Aire fresco Varios pisos Habitaciones con techos altos Limpieza Indicaciones de seguridad Limpieza de la carcasa...
-
Página 55: Datos Técnicos
DATOS TÉCNICOS Datos técnicos* Modelo BONECO F220 – BONECO F230 Tensión de la red 220 – 240V ~ 50Hz Consumo de energía 33 W (fase máx.) Nivel de ruido 58 dBA (fase máx.) Corriente de aire 1260 m Velocidad del ventilador 3,9 m/s Dimensiones largo × ancho × alto BONECO F220 375 × 375 × 850 mm (con un pie de apoyo) -
Página 56: Instrucciones
ESTIMADO CLIENTE: CONTENIDO Le agradecemos que se haya decidido por un ventilador BONECO Air Shower, un dispositivo eficiente que satis fará todas sus necesidades. En los días cálidos, los nive les a baja potencia proporcionarán una agradable brisa en su hogar. Si, por el contrario, activa el climatizador, su potente ventilador distribuirá... -
Página 57: Vista De Conjunto Y Denominación De Los Componentes
VISTA DE CONJUNTO Y DENOMINACIÓN DE LOS COMPONENTES 1 Regulador de potencia 2 Cabezal de rutina 3 Pie de apoyo de altura regulable 4 Base con cable de red Ventilador BONECO F220 Ventilador BONECO F230 Air Shower Air Shower... -
Página 58: Puesta En Marcha
Introduzca el pie de apoyo en la base. Coloque el cabezal de rutina en el pie de apoyo. y nivelada. Los modelos BONECO F220 y BONECO F230 solo se diferencian en el alcance de suministro: en el BO NECO F230 se incluye un segundo pie de apoyo. -
Página 59: Manejo
MANEJO ORIENTACIÓN AJUSTE DE LA ALTURA Todos los ventiladores BONECO Air Shower son muy fáci La unidad del ventilador puede inclinarse manualmente Todos los componentes eléctricos están integrados y fija les de usar. Existe un regulador para seleccionar uno de 270 grados. -
Página 60: Consejos De Colocación
INDICACIONES ACERCA DEL RENDIMIENTO SISTEMA DE AIRE ACONDICIONADO (AC) VARIOS PISOS Todos los sistemas BONECO Air Shower cuentan con un Un climatizador reparte las temperaturas de forma va En verano, es probable que en los pisos de arriba haga ventilador de alto rendimiento que puede mover grandes riable, pero con su ventilador BONECO Air Shower puede más calor y el ambiente sea más sofocante. -
Página 61: Limpieza
Tenga en cuenta la posición en la que deben estar los tornillos en la rejilla central. LIMPIEZA DE LA CARCASA Todos los ventiladores BONECO Air Shower están dise 2. Retire la rejilla frontal girándola un poco hacia la iz ñados para que se puedan utilizar sin requerir mucho quierda. -
Página 62: Desmontaje Y Almacenamiento
Lo más fácil y eficiente es que guarde su ventilador ble son desmontables. Si se mueve la unidad a otra BONECO Air Shower en su envase original. Guarde el ubicación, es necesario desarmar las partes des ventilador BONECO Air Shower en un lugar seco. -
Página 63: Használati Útmutató
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ BONECO F220 / F230... -
Página 73: Instrukcja Obsługi
INSTRUKCJA OBSŁUGI BONECO F220 / F230... -
Página 83: Bruksanvisning
BRUKSANVISNING BONECO F220 / F230... -
Página 93: Käyttöohjeet
KÄYTTÖOHJEET BONECO F220 / F230... -
Página 103: Brugsanvisning
BRUGSANVISNING BONECO F220 / F230... -
Página 113: Bruksanvisning
BRUKSANVISNING BONECO F220 / F230... -
Página 123: Upute Za Uporabu
UPUTE ZA UPORABU BONECO F220 / F230... -
Página 133: Lietošanas Instrukcija
LIETOŠANAS INSTRUKCIJA BONECO F220 / F230... -
Página 143: Naudojimo Instrukcijos
NAUDOJIMO INSTRUKCIJOS BONECO F220 / F230... -
Página 153: Kasutusjuhend
KASUTUSJUHEND BONECO F220 / F230... -
Página 163: Návod K Použití
NÁVOD K POUŽITÍ BONECO F220 / F230... -
Página 173: Návod Na Používanie
NÁVOD NA POUŽÍVANIE BONECO F220 / F230... -
Página 183: Navodila Za Uporabo
NAVODILA ZA UPORABO BONECO F220 / F230... - Página 203 取扱説明書 BONECO F220 / F230...
-
Página 213: 사용 설명서
사용 설명서 BONECO F220 / F230... - Página 214 목차 기술 자료 소개 제품 구성 개요 및 부품 이름 사용 시작 제품 조작 제품 조작 방향 조절 높이 조정 배치 정보 출력 정보 에어컨(AC) 신선한 공기 복층 구조 층고가 높은 실내 세척 안전을 위한 주의사항 하우징 세척 팬 날개 세척 분해...
-
Página 215: 기술 자료
기술 자료 기술 자료* 모델 BONECOF220–BONECOF230 전원 어댑터 전압 220–240V~50Hz 소비 전력 33W(최대) 58dBA(최대) 작동 소음 1260m 공기 흐름 3.9m/s 공기 속도 BONECOF220 375×375×850mm(커넥터 부품1개 포함) 크기L×W×H BONECOF230 375×375×1210mm(커넥터 부품2개 포함) BONECOF220 6.7kg 순 중량 BONECOF230 8.9kg *변경될 수 있음... - Página 223 geprüfte Sicherheit...