ADE WS 1604 Instrucciones De Operación
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Wetterstation mit Radiowecker
Weather station with radio alarm clock | Estación meteorológica con
radio-despertador | Station météo avec radioréveil | Stazione meteo
con radiosveglia | Stacja pogodowa z radiobudzikiem
Bedienungsanleitung
WS 1604
User manual | Instrucciones de operación | Mode d'emploi
Istruzioni per l'uso | Instrukcja obsługi
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para ADE WS 1604
Resumen de contenidos para ADE WS 1604
- Página 1 Weather station with radio alarm clock | Estación meteorológica con radio-despertador | Station météo avec radioréveil | Stazione meteo con radiosveglia | Stacja pogodowa z radiobudzikiem Bedienungsanleitung WS 1604 User manual | Instrucciones de operación | Mode d‘emploi Istruzioni per l‘uso | Instrukcja obsługi...
-
Página 54: Artículos Incluidos En La Entrega
¡Estimada/o cliente! Se ha decidido por la compra de un producto de gran calidad de la marca ADE, que aúna unas funciones inteligentes con un diseño extraordinario. La larga experiencia de la marca ADE le asegura unos elevados estándares técnicos y es garantía de calidad. -
Página 55: Índice
Uso del temporizador (auto-apagado) ..........73 Despertador ......................73 Ajustar hora de alarma ................73 Despertarse .....................74 Carga a través de USB ..................75 Otras funciones ....................75 Limpieza .........................76 Problema/Solución .....................76 Datos técnicos ......................77 Declaración de conformidad................78 Garantía ........................78 Eliminación ......................79 Estación meteorológica con radio-despertador WS 1604... -
Página 56: Información General
A partir de los datos medidos, la estación meteorológica realiza una previsión. ‚ Al mismo tiempo, la estación meteorológica es una radio VHF con función despertador integrada. ‚ El aparato no es adecuado para uso comercial. Estación meteorológica con radio-despertador WS 1604... -
Página 57: Seguridad
Si se ingiere una pila, debe acudir inmediatamente en busca de asistencia médica. ‚ Mantenga la los niños alejados del material de embalaje y de las piezas pequeñas contenidas en el material suministrado. Existe el riesgo de asfixia por ingestión. Estación meteorológica con radio-despertador WS 1604... -
Página 58: Riesgos Debidos A La Electricidad
‚ Proteja la estación base de la humedad. Coloque la base exclusivamente en un espacio cerrado y seco. ‚ El sensor inalámbrico está protegido contra la humedad, pero debe evitarse que se moje directamente, como por ejemplo por la lluvia. Estación meteorológica con radio-despertador WS 1604... -
Página 59: Lo Que Ofrece La Estación Meteorológica Con Radio-Despertador
‚ Despertador con función de repetición (Snooze) ‚ Calendario perpetuo con indicación de fecha y día ‚ Función de carga mediante USB para smartphones, reproductores de MP3, etc. Sensor exterior inalámbrico ‚ Alcance hasta 60 metros (en terreno abierto) Estación meteorológica con radio-despertador WS 1604... -
Página 60: De Un Vistazo
De un vistazo De un vistazo Estación base con radio Estación meteorológica con radio-despertador WS 1604... - Página 61 Iniciar/interrumpir la recepción inalámbrica del emisor de señal horaria Mando multifunción ‚ Seleccionar valores ‚ Confirmar ajustes ‚ Activar la función repetición ‚ Temporizador (auto apagado) de la radio ‚ Ajustar volumen Sin imagen: Adaptador de red Estación meteorológica con radio-despertador WS 1604...
- Página 62 Tendencia meteorológica actual Temperatura exterior en ºC o en ºF Temperatura interior en ºC o en ºF Humedad relativa del aire en porcentaje (interior) Abreviatura del día actual en el idioma seleccionado Frecuencia de radio seleccionada Estación meteorológica con radio-despertador WS 1604...
-
Página 63: Sensor Exterior Inalámbrico
Pata de soporte Interruptor °C/°F: Cambio de la unidad de medida Interruptor TX: Transmitir inmediatamente los datos meteorológicos presionando un botón Interruptores 1, 2, 3: Seleccionar el número de los canales de transmisión Compartimento para pilas Estación meteorológica con radio-despertador WS 1604... -
Página 64: Puesta En Funcionamiento
4. Vuelva a colocar la tapa del compartimento de las pilas y asegúrela con el tornillo de fijación. 5. Desenrolle la antena de cable VHF y sujete su extremo, tan alto como sea posible, en una pared o en una estantería con cinta adhesiva por ejemplo. Estación meteorológica con radio-despertador WS 1604... -
Página 65: Iniciar La Recepción Inalámbrica
El proceso de recepción se iniciará nuevamente en un momento posterior. En ese caso la hora comienza a avanzar normalmente (partiendo de las «00:00»). Estación meteorológica con radio-despertador WS 1604... -
Página 66: Lista De Comprobación En Caso De Fallo En La Indicación De Datos En La Pantalla
Los ajustes que ya se habían realizado permanecen guardados. ‚ Los ajustes se hacen con el mando multifunción: Girar: Seleccionar ajuste, Presionar: confirmar el ajuste seleccionado. Estación meteorológica con radio-despertador WS 1604... -
Página 67: Iniciar Manualmente La Recepción Inalámbrica Y El Emisor De Señal Horaria
‚ Si se consigue la recepción, el radio-despertador se ajusta a la hora recibida del emisor de señal horaria. Si ya ha hecho los ajustes manualmente, estos se adaptan automáticamente. Estación meteorológica con radio-despertador WS 1604... -
Página 68: Elegir Ubicación
‚ Puede que la emisora se desconecte ocasionalmente durante breves periodos de tiempo, por ejemplo para realizar trabajos de mantenimiento. Colocar la estación base − Coloque la base lo más cerca posible de una ventana. Normalmente la recepción es mejor en ese lugar. Estación meteorológica con radio-despertador WS 1604... -
Página 69: Colocación Del Sensor Exterior Inalámbrico
TX en el sensor inalámbrico correspondiente. Al hacerlo se transmiten directamente los datos meteorológicos a la estación base. A continuación ya puede colocar el nuevo sensor exterior en el lugar que haya elegido. Estación meteorológica con radio-despertador WS 1604... -
Página 70: Acerca Del Emisor De Señal Horaria Dcf77
DCF77. En caso de no recibirse la señal, por ejemplo por una tormenta intensa, el aparato sigue funcionando con precisión y se vuelve a conectar nuevamente en la siguiente hora prevista. Estación meteorológica con radio-despertador WS 1604... -
Página 71: Funciones Meteorológicas
Tendencia de temperatura La tendencia de la temperatura exterior se indica mediante una flecha: La temperatura aumentará La temperatura disminuirá Si no hay ninguna flecha, la temperatura tiende a permanecer constante. Estación meteorológica con radio-despertador WS 1604... -
Página 72: Datos Meteorológicos Guardados
4. En caso necesario, mejore la recepción de la radio sintonizándola en una frecuencia próxima. En caso de no conseguirlo, cambie la posición de la antena de cable. 5. Finalice la reproducción de la radio pulsando nuevamente el botón Estación meteorológica con radio-despertador WS 1604... -
Página 73: Búsqueda Automática De Emisoras
Si quiere seleccionar la hora del despertador «A2», pulse nuevamente el botón 2. Mantenga pulsado unos segundos el botón hasta que parpadeen las horas del despertador. 3. Seleccione la hora del despertador deseada con el mando multifunción. Estación meteorológica con radio-despertador WS 1604... -
Página 74: Despertarse
La alarma 1 está desactivada, la alarma 2 está activada Pulsar SET 3 veces: y aparece : La alarma 1 y 2 están activadas Pulsar SET 4 veces: El símbolo del despertador desaparece: La alarma 1 y 2 están desactivadas Estación meteorológica con radio-despertador WS 1604... -
Página 75: Carga A Través De Usb
Preste atención a la polaridad correcta (+/-). El polo positivo (+) debe señalar hacia arriba. 4. Vuelva a colocar la tapa del compartimento de las pilas y asegúrela con el destornillador de estrella. Estación meteorológica con radio-despertador WS 1604... -
Página 76: Limpieza
‚ Compruebe las pilas del sensor. ‚ Mueva la base a una posición más cercana al sensor o al contrario. La hora es diferente exactamente en una, ‚ Probablemente ha seleccionado una dos o tres horas. zona horaria equivocada. Estación meteorológica con radio-despertador WS 1604... -
Página 77: Datos Técnicos
Hammer Steindamm 27-29 22089 Hamburgo, Alemania Nuestros productos se están desarrollando y mejorando continuamente. Por este motivo cabe la posibilidad de que en cualquier momento pudiera haber cambios en el diseño o modificaciones técnicas. Estación meteorológica con radio-despertador WS 1604... -
Página 78: Declaración De Conformidad
En caso de solicitar la aplicación de la garantía, lleve el artículo a su distribuidor con el justificante de compra (explicando el motivo de la reclamación). Estación meteorológica con radio-despertador WS 1604... -
Página 79: Eliminación
Todas las pilas y baterías deben depositarse en los puntos de recogida del ayuntamiento, distrito o en los comercios. De este modo puede realizarse la eliminación de pilas y baterías de una forma respetuosa con el medio ambiente. Estación meteorológica con radio-despertador WS 1604...