KitchenAid KHM51 Manual Del Usuario
Ocultar thumbs Ver también para KHM51:
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

KHM51 and KHM61
Hand Mixer
5 and 6 Speed
I N S T R U C T I O N S
Batteur à main à 5 et 6 vitesses
I N S T R U C T I O N S
Batidora manual de 5 y 6 velocidades
I N S T R U C C I O N E S
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para KitchenAid KHM51

  • Página 29 Bienvenido al mundo de KitchenAid ® Estamos comprometidos a ayudarle a crear deliciosas comidas para su familia y amistades por toda la vida. Para ayudar a asegurar la larga duración y el desempeño de su aparato, mantenga esta guía a la mano. Ésta le proveerá...
  • Página 30 Guía para el control de velocidad de las batidoras manuales de 5 velocidades ..37 Guía para el control de velocidad de las batidoras manuales de 6 velocidades ..38 LIMPIEZA DE LA BATIDORA MANUAL ..............39 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS ..................39 GARANTÍA ........................40 Encuentre recetas y demás en www.kitchenaid.com...
  • Página 31: Seguridad De La Batidora Manual

    Devuelva la batidora manual al centro de servicio técnico autorizado más cercano para su inspección, reparación o ajuste eléctrico o mecánico. 7. El uso de aditamentos no recomendados o no vendidos por KitchenAid puede provocar un incendio, choque eléctrico o lesiones.
  • Página 32: Requisitos Eléctricos

    Seguridad de la batidora manual Requisitos eléctricos Voltios: 120 CA solamente. Hertzios: 60 Hz NOTA: Esta batidora manual tiene un enchufe polarizado (una hoja es más ancha que la otra). Para reducir el riesgo de choque eléctrico, este enchufe encajará en un contacto polarizado solamente de una manera.
  • Página 33: Piezas Y Características

    Piezas y características Control de Botón eyector Mango con velocidad fácil de batidores cómodo diseño de usar de gran tamaño Orificios de ventilación Descanso posterior antivuelco Cable eléctrico con base giratoria y traba Accesorio Accesorio batidor de acero de acero inoxidable inoxidable con 12 alambres Turbo Beater™...
  • Página 34 La forma redonda no permite que se de KitchenAid para un óptimo desempeño ensucien los ingredientes. Esto hace fácil y durabilidad. Confiamos tanto en que la limpieza. Gire y trabe el cable hacia la...
  • Página 35: Accesorios

    Accesorios Incluidos con el modelo Usos Accesorio KHM51 KHM61 ™ cookie dough Turbo Beater cake batter Batidor Artisan Turbo cookie dough ™ cake batter Beater Varilla mezcladora smoothies para líquidos diet drink mixes chocolate milk iced tea milkshakes soups sauces...
  • Página 36: Cómo Preparar La Batidora Manual

    Cómo preparar la batidora manual Cómo sujetar los accesorios 4. Inserte el accesorio con collar (D) en la abertura más grande (B) de la batidora manual. Alinee las pestañas en el accesorio Cerciórese de leer y seguir las instrucciones con las ranuras en la abertura; empuje específicas en este manual para el uso hasta que encaje en su lugar.
  • Página 37: Guía Para El Control De Velocidad De Las Batidoras Manuales De 5 Velocidades

    Uso de la batidora manual Cómo funciona el control de velocidades 2. Enchufe la batidora manual en un contacto eléctrico. 3. Comience siempre mezclando a la velocidad más baja, deslizando el control de velocidad hacia delante hacia la marca de la primera posición, que es la velocidad 1.
  • Página 38: Guía Para El Control De Velocidad De Las Batidoras Manuales De 6 Velocidades

    Uso de la batidora manual Guía para el control de velocidad - Batidoras manuales de 6 velocidades La batidora manual de 6 velocidades debe fijarse siempre en la velocidad más baja para comenzar a mezclar. Avance hacia velocidades más altas de ser necesario. Velocidad Descripción Para revolver lentamente, combinar y comenzar todos los procedimientos...
  • Página 39: Limpieza De La Batidora Manual

    Si su batidora manual Si el problema no puede resolverse siguiendo los pasos provistos en esta sección, póngase falla o no funciona, revise en contacto con KitchenAid o un Centro lo siguiente: de servicio autorizado. En EE.UU./Puerto Rico: 1-800-541-6390, 1. ¿Está enchufada la batidora manual? En Canadá: 1-800-807-6777,...
  • Página 40: Garantía

    SI ESTE PRODUCTO NO FUNCIONA COMO SE HA GARANTIZADO, EL ÚNICO Y EXCLUSIVO RECURSO DEL CLIENTE SERÁ EL DE REPARARLO O REEMPLAZARLO SEGÚN LOS TÉRMINOS DE ESTA GARANTÍA LIMITADA. KITCHENAID Y KITCHENAID CANADA NO SE RESPONSABILIZARÁN POR DAÑOS INCIDENTALES O CONSECUENTES. Esta garantía le otorga derechos legales específicos, y es posible que usted tenga también otros derechos, los cuales varían de un estado a otro o de una...
  • Página 41: Garantía De Reemplazo Sin Dificultades - En Canadá

    Se requerirá la prueba falla durante el primer año de compra, de compra para iniciar un proceso de KitchenAid hará arreglos para entregar reclamo. Proporcione al asesor su dirección un reemplazo idéntico o comparable de envío completa. (No números de a su domicilio sin cargo y gestionará...
  • Página 42 P .O. Box 218, St. Joseph, MI 49085-0218 Mississauga, ON L5N 0B7 Fuera de los Estados Unidos y Puerto Rico: Consulte a su distribuidor local de KitchenAid o a la tienda donde compró la batidora manual para obtener información sobre el servicio técnico.
  • Página 43 Notes...
  • Página 44 KitchenAid, U.S.A. ® Marque déposée/™ Marque déposée/La forme du batteur est une marque déposée de KitchenAid, Etats-Unis ® Marca registrada/™ Marca de comercio/La forma de la batidora es una marca de comercio de KitchenAid, U.S.A. W10434746A © 2012 All rights reserved.

Este manual también es adecuado para:

Khm61

Tabla de contenido