KitchenAid KHM72 Instrucciones De Uso
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para KitchenAid KHM72
Resumen de contenidos para KitchenAid KHM72
- Página 1 KHM72 & KHM92 INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES...
-
Página 30: Bienvenido Al Mundo De Kitchenaid
Recuerde registrar su producto en línea en www.kitchenaid.com, o bien por correo usando la Tarjeta de registro del producto adjunta. Únase a nosotros en la cocina, vaya a www.kitchenaid.com. Escanee con su aparato móvil para ver recetas, consejos y demás. En EE.UU.: 1.800.541.6390 Kitchenaid.com En Canadá: 1.800.807.6777... - Página 31 baTIdORa MaNUal INSTRUCCIONES ÍnDICe SEgURIdad dE la baTIdORa MaNUal Salvaguardias importantes ..................32 Requisitos eléctricos ....................33 SOlUCIÓN dE PROblEMaS Si la batidora manual funciona mal o no funciona ............33 PIEZaS Y CaRaCTERÍSTICaS Piezas y accesorios de la batidora manual ...............34 Guía para los accesorios ..................35 CÓMO PREPaRaR la baTIdORa MaNUal Cómo sujetar los accesorios ..................36 Cómo quitar los accesorios ..................37...
-
Página 32: Seguridad De La Batidora Manual
SEgURIdad dE la baTIdORa MaNUal SalVagUaRdIaS IMPORTaNTES al utilizar_ apar_atos eléctr_icos, se deben seguir_ las pr_ecauciones básicas de segur_idad, entr_e las que se incluyen las siguientes: 1. Lea todas las instrucciones. 2. Para protegerse contra el riesgo de choque eléctrico, no ponga la batidora manual en agua ni en ningún otro líquido. -
Página 33: Requisitos Eléctricos
SEgURIdad dE la baTIdORa MaNUal 7. El uso de aditamentos no recomendados o no vendidos por KitchenAid puede provocar un incendio, choque eléctrico o lesiones. 8. No utilice la batidora manual en exteriores. 9. No deje que el cable cuelgue del borde de la mesa o del mostrador. -
Página 34: Piezas Y Características
PIEZaS Y CaRaCTERÍSTICaS Piezas y accesor_ios de la batidor_a manual Contr_ol digital de Manija suave botón eyector_ velocidad de batidor_es de gr_an tamaño Orificios de ventilación banda par_a el cable (se incluye con los modelos de 9 velocidades) Cable eléctr_ico con descanso base gir_ator_ia poster_ior_... -
Página 35: Guía Para Los Accesorios
PIEZaS Y CaRaCTERÍSTICaS guía par_a los accesor_ios ar_tículos incluidos con el modelo accesor_io Usos KHM7210 KHM7211 KHM926 KHM929 KHM9212 Batidor Turbo masa de galletas masa de pasteles Beater™ Batidor Turbo masa de galletas masa de pasteles Beater™ II Batidor Artisan masa de galletas masa de pasteles Beater™... -
Página 36: Cómo Preparar La Batidora Manual
CÓMO PREPaRaR la baTIdORa MaNUal Cómo sujetar_ los accesor_ios Desenchufe la batidora manual del contacto eléctrico. IMPORTaNTE: Cerciórese de leer y seguir las instrucciones específicas en este manual para el uso adecuado de la batidora manual. Los accesorios que vienen en pares Inserte el eje del accesorio con collarín (batidores, ganchos opcionales para masa) (D) en la abertura más grande (B) de la... -
Página 37: Cómo Quitar Los Accesorios
CÓMO PREPaRaR la baTIdORa MaNUal Cómo quitar_ los accesor_ios Si está funcionando la batidora manual, Desenchufe la batidora manual del deténgala deslizando el interruptor contacto eléctrico. de encendido a la posición de “O” (Apagado). Presione el botón eyector para liberar los accesorios de la batidora manual y sáquelos. -
Página 38: Cómo Usar La Batidora Manual
Cómo funciona el contr_ol de velocidades Esta batidora de mano KitchenAid batirá de manera más rápida y a fondo que la mayoría de las batidoras de mano. En consecuencia, el tiempo de batido en la mayoría de las recetas se deberá... -
Página 39: Velocidad Aditamento
CÓMO USaR la baTIdORa MaNUal guía par_a el contr_ol de velocidad - batidor_as manuales de 7 velocidades La batidora manual de 7 velocidades comienza a funcionar siempre en la velocidad más baja (Velocidad 1). Según sea necesario, mueva hacia velocidades más altas;... -
Página 40: Guía Para El Control De Velocidad-Batidoras Manuales De 9 Velocidades
CÓMO USaR la baTIdORa MaNUal guía par_a el contr_ol de velocidad - batidor_as manuales de 9 velocidades La batidora manual de 9 velocidades comienza a funcionar siempre en la velocidad más baja (Velocidad 1). Según sea necesario, mueva hacia velocidades más altas;... -
Página 41: Cuidado Y Limpieza
CUIdadO Y lIMPIEZa limpieza del cuer_po de la batidor_a manual NOTa: No sumerja la batidora manual en el agua. Siempre desenchufe la batidora manual Limpie la batidora manual con un paño antes de la limpieza. Limpie el cable húmedo. Seque con un paño suave. eléctrico y la banda para el cable un paño húmedo. -
Página 42: Garantía Y Servicio
Para obtener información acerca del servicio Consulte a su distribuidor local de técnico o para pedir accesorios o piezas de KitchenAid o a la tienda donde compró la repuesto, llame sin costo al 1-800-541-6390 batidora manual para obtener información o escriba a: sobre el servicio técnico. - Página 43 El servicio deberá ser provisto por un centro de servicio autorizado por KitchenAid. Kitchenaid no pagar_á por_: a. Reparaciones cuando su batidora manual se use para fines ajenos al uso doméstico normal de una familia. b. Daños causados por accidente, alteración, uso indebido o abuso.
- Página 44 ®/™ © 2013 KitchenAid. All rights reserved. Used under license in Canada. ®/™ © 2013 KitchenAid. Tous droits réservés. Utilisé sous licence au Canada. ®/™ © 2013 KitchenAid. Todos los derechos reservados. Usada en Canadá bajo licencia. W10434747B 03/13...