KitchenAid KHM31 Manual Del Usuario
Ocultar thumbs Ver también para KHM31:
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Hand Mixer
KHM31, KHM51 and KHM61
W11387874A.indb 1
8/8/2019 3:37:08 PM
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para KitchenAid KHM31

  • Página 1 Hand Mixer KHM31, KHM51 and KHM61 W11387874A.indb 1 8/8/2019 3:37:08 PM...
  • Página 22: Piezas Y Características

    PIEZAS Y CARACTERÍSTICAS Mango con diseño cómodo Accesorio batidor de acero inoxidable de 12 alambres Control de velocidades fácil de usar Accesorio de acero inoxidable Turbo Botón eyector de batidores de gran Beater™ tamaño Bolsa de almacenamiento* Orificios de ventilación Cable eléctrico con bloqueo antigiro 3 - Control de velocidades Descanso posterior antivuelco...
  • Página 23: Seguridad Del Producto

    SEGURIDAD DEL PRODUCTO MEDIDAS DE PRECAUCIÓN IMPORTANTES Al utilizar electrodomésticos eléctricos, se deben seguir las precauciones básicas de seguridad, entre las que se incluyen las siguientes: 1. Lea todas las instrucciones. 2. Para protegerse contra el riesgo de choque eléctrico, no sumerja la batidora de mano en agua ni en ningún otro líquido.
  • Página 24 SEGURIDAD DEL PRODUCTO 6. No utilice ningún electrodoméstico cuyo cable o enchufe esté dañado, si el aparato no ha funcionado correctamente, si se ha caído o dañado de alguna forma. Llame al número de teléfono de atención al cliente del fabricante para obtener información sobre revisión, reparación o ajuste del producto.
  • Página 25: Requisitos Eléctricos

    Si aún así no encaja, póngase en contacto con un electricista competente. No modifique el enchufe de ninguna manera. GUÍA PARA LOS ACCESORIOS Artículos incluidos con el modelo Accesorio Usos KHM31 KHM51 KHM61 Turbo Beater™ (7) Masa para galletas, masa para • • •...
  • Página 26: Guía Para El Control De Velocidades

    GUÍA PARA EL CONTROL DE VELOCIDADES Primero, limpie todas las piezas y accesorios (consulte la sección “Cuidado y limpieza”). IMPORTANTE: La batidora de mano debe fijarse siempre en la velocidad más baja para comenzar a mezclar. Avance hacia velocidades más altas según sea necesario. Batidora de Batidora de Batidora de...
  • Página 27: Cómo Ensamblar El Producto

    CÓMO ENSAMBLAR EL PRODUCTO CÓMO CONECTAR LOS ACCESORIOS Antes de conectar un accesorio, asegúrese de que la batidora de mano esté desenchufada del tomacorriente. IMPORTANTE: Cerciórese de leer y seguir las instrucciones específicas en este manual para el uso adecuado de la batidora de mano. Los accesorios que vienen en pares Inserte el eje del accesorio con collarín (batidores, ganchos opcionales para masa)
  • Página 28: Cómo Quitar Los Accesorios

    (Apagado). Luego desconecte del y retírelos. enchufe. CÓMO USAR EL PRODUCTO CÓMO FUNCIONA EL CONTROL DE VELOCIDADES Su batidora de mano KitchenAid ® mezclará más rápido y a fondo que la mayoría de las batidoras de mano eléctricas. Por lo tanto, el tiempo de mezclado en la mayoría de las...
  • Página 29: Cuidado Y Limpieza

    CÓMO USAR EL PRODUCTO Cuando haya terminado, coloque el Para aumentar la velocidad, deslice el control de velocidades de la batidora control de velocidades hacia delante. de mano en la posición de “OFF” Para disminuir la velocidad, deslice el (Apagado). Luego desconecte del control de velocidades hacia atrás.
  • Página 30: Guía De Solución De Problemas

    Nota: Si no puede corregirse el problema, consulte la sección “Garantía y servicio de KitchenAid”. No devuelva la batidora de mano a la tienda, ellos no brindan servicio técnico. * Estas piezas también se pueden lavar a mano con agua tibia y jabonosa, y se deben secar bien.
  • Página 31: Garantía Y Servicio Técnico

    El servicio deberá ser provisto por un centro de servicio autorizado por KitchenAid. KitchenAid no pagará por: A. Reparaciones cuando su batidora de mano haya sido empleada para fines ajenos al uso doméstico normal de una sola familia.
  • Página 32: Garantía De Reemplazo Sin Dificultades: Canadá

    Para obtener información acerca del servicio en México: Llame sin cargo al 01-800-0022-767. ®/™ ©2019 KitchenAid. Todos los derechos reservados. KITCHENAID y el diseño de la batidora con base son marcas registradas en EE. UU. y en otros países. Usado en Canadá bajo licencia. W11387874A.indb 32...
  • Página 33: Garantía Y Servicio

    GARANTÍA Y SERVICIO CERTIFICADO DE GARANTÍA DE PEQUEÑOS ELECTRODOMÉSTICOS DE LA MARCA KITCHENAID GARANTÍA VÁLIDA SÓLO EN EL PAÍS DE ADQUISICIÓN DEL PRODUCTO GARANTIZADO IMPORTANTE: Este Certificado o Tarjeta de Garantía debería presentarse junto a la factura o boleta de compra o recepción original del producto garantizado. Para Colombia: la factura será...
  • Página 34: Certificado De Garantía De Pequeños Electrodomésticos De La Marca Kitchenaid

    Cuando el producto ha sido alterado o reparado por personas o establecimientos no autorizados por Whirlpool. CERTIFICADO DE GARANTÍA DE PEQUEÑOS ELECTRODOMÉSTICOS DE LA MARCA KITCHENAID Derechos del Beneficiario / Titular: • El Garante se compromete a reparar el producto garantizado en un plazo de treinta (30) días hábiles contados a partir de la fecha de la solicitud de reparación, salvo eventuales...
  • Página 35 Marca: Tamaño o capacidad (si aplica): Material y color predeterminado CERTIFICADO DE GARANTÍA DE PEQUEÑOS ELECTRODOMÉSTICOS DE LA MARCA KITCHENAID Para hacer efectiva esta garantía: • Este documento deberá ser presentado para cualquier trámite relacionado con la garantía de productos adquiridos dentro de los países que se mencionan a continuación. Si usted compró...
  • Página 36 Sábado de 8:00 h a 17:00 h, Domingo de Salvador. 10:00 h a 17:00 h En Costa Rica: Línea gratuita nacional 08-000-571-029 www.kitchenaid.com.mx En Panamá: Línea gratuita nacional : 008-000-570-081 Para México: los gastos de transportación dentro de Horarios de atención: Lunes a viernes nuestra red de servicio derivados del cumplimiento de de 8:00 a.m.
  • Página 37 W11387874A.indb 37 8/8/2019 3:37:11 PM...
  • Página 38 W11387874A.indb 38 8/8/2019 3:37:11 PM...
  • Página 39 W11387874A.indb 39 8/8/2019 3:37:11 PM...
  • Página 40 LATIN AMERICA: KitchenAid-Latam.com ®/™ ©2019 KitchenAid. All rights reserved. KITCHENAID and the design of the stand mixer are trademarks in the U.S. and elsewhere. Used under license in Canada. Tous droits réservés. KITCHENAID et la forme du batteur sur socle sont des marques de commerce aux É.-U.

Este manual también es adecuado para:

Khm51Khm61

Tabla de contenido