Vermeiren Illico Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Vermeiren Manuales
  4. Equipo Medico
  5. Illico
  6. Manual de instrucciones
Vermeiren Illico Manual De Instrucciones

Vermeiren Illico Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para Illico:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 73

Enlaces rápidos

Descargar este manual
V RM IR N
Illico
I N S T R U C T I O N M
N U
L
M
N U E L D ' U T I L I S
T I O N
G E B R U I K S
N W I J Z I N G
G E B R
U C H S
N W E I S U N G
M
N U
L E D I I S T R U Z I O N I
M
N U
L D E I N S T R U C C I O N E S
I N S T R U K C J
O B S Ł U G I
N Á V O D K O B S L U Z E
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Vermeiren Illico

Resumen de contenidos para Vermeiren Illico

  • Página 1 V RM IR N Illico I N S T R U C T I O N M N U E L D ' U T I L I S T I O N G E B R U I K S...
  • Página 2 Instructions for specialist dealer All rights reserved, including translation. This instruction manual is part and parcel of the No part of this manual may be reproduced in any form what so product and must accompany every product ever (print, photocopy, microfilm or any other process) without sold.
  • Página 3 English Français Nederlands Deutch Italiano Español Polski Czech User manual Manuel d'utilisation Gebruiksaanwijzing Bedienungshandbuch Manuale di istruzioni Manual de instrucciones Instrukcja obsługi Návod k obsluze Language index...

  • Página 73: Índice

    Illico 2021-02 Índice Índice Índice ........................1 Introducción ....................... 2 Su producto ....................3 Descripción ..................... 3 Piezas opcionales ................... 4 Antes de su uso .................... 5 Uso previsto ....................5 Instrucciones generales de seguridad ............5 Símbolos en la cama de cuidados ..............6 Utilización de la cama de cuidados .............

  • Página 74: Introducción

    Para garantizar su seguridad y prolongar la vida útil de su producto, cuídelo bien y asegúrese de realizar revisiones y mantenimientos de manera regular. Este manual refleja los desarrollos más recientes del producto. Vermeiren se reserva el derecho a implementar cambios en este tipo de producto sin que ello suponga obligación alguna de adaptar o cambiar productos similares previamente entregados.

  • Página 75: Su Producto

    Su producto Su producto Descripción La cama de cuidados ILLICO es fácil de montar y desmontar, lo que la hace perfecta para utilización temporal. Antes de utilizar su cama de cuidados, compruebe los detalles técnicos y los límites de uso previstos en el capítulo 5.

  • Página 76: Piezas Opcionales

    Illico 2021-02 Su producto Cabecera 12. Cinta Vara de levantamiento / Asa 13. Sección de las pantorrillas trapezoidal 14. Sección de los muslos Barandilla lateral, plegable 15. Sección de la cabeza Piecera 16. Somier, incluidas piezas 11. Ubicación placa (13+14+15) identificación (en el marco de la...

  • Página 77: Antes De Su Uso

    Utilizar sólo un colchón adecuado para esta cama, véase el capítulo 5 para más información. • Utilizar sólo accesorios y piezas de repuesto aprobadas por Vermeiren. • La garantía de este producto se basa en el uso y mantenimiento normales descritos en este manual.

  • Página 78: Símbolos En La Cama De Cuidados

    Illico 2021-02 Antes de su uso Símbolos en la cama de cuidados Los símbolos de la siguiente lista son aplicables a su cama de cuidados. Los símbolos que faltan se encuentran en la norma ISO pertinente (ISO 7000, ISO 7001 y IEC 417).

  • Página 79: Utilización De La Cama De Cuidados

    Illico 2021-02 Utilización de la cama de cuidados Utilización de la cama de cuidados Montaje/desmontaje, transporte y almacenamiento La cama la montará el distribuidor especializado siguiendo las instrucciones en el manual de instalación. En caso del transporte, todas las piezas son recogidas con un carro de transporte. Fijar bien el carro de transporte y las piezas de la cama al vehículo para que no se muevan durante el...

  • Página 80: Utilización Por El Paciente

    Illico 2021-02 Utilización de la cama de cuidados 3.3.1 Utilización por el paciente Es posible que algunos de los botones no reaccionen al pulsarlos. En tal caso, están bloqueados para el uso exclusivo por personal médico de acuerdo con su estado de salud.

  • Página 81: Barandillas De Madera

    Illico 2021-02 Utilización de la cama de cuidados Barandillas partidas 3.4.2 • Plegar la barandilla lateral (4): tire del pomo (20) para desbloquear la barandilla lateral y plegarla. Si es necesario, repitalo para la segunda barandilla partida en el mismo lado.

  • Página 82: Traslado A/Desde La Cama

    Illico 2021-02 Utilización de la cama de cuidados Traslado a/desde la cama Riesgo de caída PRECAUCIÓN • En caso de que no pueda hacer el traslado de manera segura, pídale ayuda a alguien. Acostarse en la cama 1. Comprobar que los frenos de las ruedas pivotantes están aplicados, véase 3.2.

  • Página 83: Mantenimiento

    Póngase en contacto con su distribuidor especializado para acordar un horario común para realizar inspecciones, mantenimientos y reparaciones. • Póngase en contacto con el centro Vermeiren más cercano para encontrar un punto de servicio o distribuidor especializado en su zona.

  • Página 84: Instrucciones De Mantenimiento

    Illico 2021-02 Mantenimiento Instrucciones de mantenimiento 4.2.1 Limpieza PRECAUCIÓN Riesgo de daños por humedad • Mantener el mando, los motores y los puntos de conexión limpios y protegerlos contra la humedad. • Mantener el panel de control limpio y protegerlo del agua y la lluvia.

  • Página 85: Especificaciones Técnicas

    Illico 2021-02 Especificaciones Técnicas Especificaciones Técnicas Los datos técnicos expuestos a continuación son sólo válidos para esta cama de cuidados, con configuración estándar y en condiciones ambientales óptimas. Tener en cuenta estos datos durante la utilización del scooter. Los valores aquí expuestos dejarán de ser aplicables si la cama de cuidados ha sido modificada, se ha dañado, o sufre de un desgaste intenso.
  • Página 86 Illico 2021-02 Especificaciones Técnicas Descripción Dimensiones Nos reservamos el derecho a introducir cambios técnicos. Tolerancia dimensional ± 15 mm / 1,5 kg / 1,5°. * Carga máx. segura= peso del usuario + peso colchón + peso otros accesorios...

Tabla de contenido