Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

OWNER'S MANUAL
ARP-7010, ARP-7013, ARP-7013H
ARP-7010, ARP-7013, ARP-7013H
PORTABLE AIR CONDITIONER
ACONDICIONADOR DE AIRE PORTÁTIL
Página en Español
17
Read and retain these instructions for future reference.
For any Customer Support needs,
please choose the Support tab on www.royalsovereign.com
Royal Sovereign International, Inc.

Capítulos

Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Resumen de contenidos para Royal Sovereign ARP-7010

  • Página 17 MANUAL DEL USUARIO ARP-7010, ARP-7013, ARP-7013H ARP-7010, ARP-7013, ARP-7013H ACONDICIONADOR DE AIRE PORTÁTIL Lea y conserve estas instrucciones para referencia futura. Para cualquier asistencia al cliente las necesidades, por favor, seleccione la pestaña de soporte en www.royalsovereign.com Royal Sovereign International, Inc.
  • Página 18: Introducción

    INTRODUCCIÓN Gracias por elegir Royal Sovereign para brindarle a usted ya su familia con todas las de la "Casa Confort" los requisitos para su casa, apartamento u oficina. Este acondicionador de aire portátil puede ser puesta en marcha en cuestión de minutos y se pueden mover fácilmente de una habitación a otra.
  • Página 19 ÍNDICE Page Precauciones para el uso Identificación de las partes Instalación Operación Control remoto Mantenimiento Solución de problemas Especificaciones Garantía Información de contacto...
  • Página 20: Precauciones Para El Uso

    • No utilice esta unidad con todos los cables de extensión o adaptador de enchufe. • Si el cable o el enchufe está dañado de alguna manera, por favor llame al Departamento de Servicio Royal Sovereign (ver página 32.) • No conecte este cable a una toma de corriente floja.
  • Página 21: Identificación De Las Partes

    ARP-7010, ARP-7013, ARP-7013H IDENTIFICACIÓN DE LAS PARTES 1. Panel de control 2. Lumbrera 3. Toma de aire 4. Salida de aire 5. Cable de alimentación 6. Drenaje del puerto 7. Rueda del echador 8. Filtros Side Front Back Ventana Piezas de instalación del kit y Accesorios 1.
  • Página 22: Instalación

    INSTALACIÓN Desempaque su nuevo acondicionador de aire portátil y dejar la máquina en posición vertical durante 2 horas antes de comenzar. Desembale todas las piezas del kit de instalación enumeradas anteriormente. Si falta alguna pieza no devuelva este producto al lugar de compra. Por favor visite nuestra página no devuelva este producto al lugar de compra.
  • Página 23: Operación

    ARP-7010, ARP-7013, ARP-7013H OPERACIÓN Antes del uso • Verifique que el enchufe esté drenaje de goma esté bien enchufado en el puerto de drenaje en la parte posterior de la unidad para evitar fugas de agua • Asegúrese de que el acondicionador de aire ha sido una ventilación adecuada por la ventana (Vea la página de instalación 22.) •...
  • Página 24: Luces Indicadoras 1

    Luces indicadoras 1. Modo automático 2. La velocidad del ventilador 3. Modo de refrigeración AUTO 4. Temperature / Timer Display 5. Modo de temporizador 6. Degree Indicator 7. Modo de deshumidificación Operación del Control Panel Automática, fresco, deshumidificación del modo de funcionamiento 1.
  • Página 25: Modo Descripciones

    ARP-7010, ARP-7013, ARP-7013H Modo Descripciones El modo AUTO Cuando el modo AUTO se selecciona la unidad seleccionará automáticamente el modo de funcionamiento: Frío, deshumidificación, el ventilador o el calor (modelo de ARP- 7013H). Cuando la temperatura ambiente sea inferior a 73 º F de la unidad seleccionará automáticamente el ventilador se encienda.
  • Página 26: Control Remoto

    CONTROL REMOTO Modo de empleo: el control objetivo de distancia hacia el sensor en el panel de control. Botón de encendido Pulse para encender la unidad o fuera de Botón de modo Pulse para seleccionar el modo de funcionamiento: frío, deshumidificación, calor (modelo de ARP- 7013H solamente) La velocidad del ventilador botón Pulse para ajustar entre la velocidad del ventilador de baja, media o alta.
  • Página 27: Mantenimiento

    ARP-7010, ARP-7013, ARP-7013H MANTENIMIENTO De vez en cuando, puede que tenga que drenar la unidad. La luz total del agua se enciende en la pantalla se ilumina cuando el drenaje es necesario. Para drenar: 1. Apague la alimentación de la unidad y desenchufe.
  • Página 28: Limpieza De La Unidad

    Limpieza de la unidad 1. Apague la alimentación de la unidad y desenchufe. 2. Limpie la unidad con un paño suave y seco o húmedo. Un detergente puede ser utilizado. 3. Nunca use una sustancia volátil como la gasolina o productos de limpieza abrasivos. 4.
  • Página 29: Solución De Problemas

    ARP-7010, ARP-7013, ARP-7013H SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Problema Posible Solución - Verificar y restablecer el cable de alimentación. Espere 3 minutos e intente ejecutar de nuevo la unidad. - Las pilas del mando a distancia puede necesitar ser reemplazada. Cambie las pilas e intente ejecutar de nuevo la unidad.
  • Página 30: Especificaciones

    - Las medidas que aparecen son solo para referencia, pueden haber variaciones debido a las diferencias entre países y regiones, y deben ser basadas en funcionamiento práctico. Descripción del producto Acondicionador de aire Modelo ARP-7010 ARP-7013 ARP-7013H Tensión / frecuencia...
  • Página 31: Garantía

    Centro de Servicio de Royal Sovereign. Esta garantía cubre al comprador original por un desde la fecha de compra y no es transferible. Esta garantía se aplica solo si el acondicionador de aire se usa en un circuito de Corriente Alterna, de acuerdo a las instrucciones de fábrica que acompañan al producto.

Este manual también es adecuado para:

Arp-7013Arp-7013h

Tabla de contenido