Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

INSTRUCTION MANUAL
IM024
Model LC
INSTALLATION, OPERATION AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Xylem Goulds LC

  • Página 1 INSTRUCTION MANUAL IM024 Model LC INSTALLATION, OPERATION AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS...
  • Página 8: Manual De Instrucción

    MANUAL DE INSTRUCCIÓN IM024 Modelo LC INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN, FUNCIONAMIENTO Y MANTENIMIENTO...
  • Página 9 TEMA PÁGINA Instrucciones de Seguridad ............................10 Notas Importantes ...............................10 Instalación ...................................10 Tubería de Succión ..............................11 Tubería de Descarga ..............................11 Rotación ..................................11 Operación ...................................11 Mantenimiento ................................11 Desarmado ..................................12 Rearmado ..................................12 Cuadro de Identificación de Problemas ........................12 Lista de Partes ................................13 Tabla de Aplicación del Sello Mecánico ........................13 Garantía Limitada ...............................13 Declaración de Conformidad ............................21 Número de modelo de la bomba:...
  • Página 10: Instrucciones De Seguridad

    INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD tricos nacionales y locales. Instale un desconectador de todos los circuitos, cerca de la bomba. PARA EVITAR LESIONES PERSONALES GRAVES O FATALES, Y DAÑOS SIGNIFICATIVOS A LA SIEMPRE DESCONECTE LA CORRI- PRECAUCIÓN PROPIEDAD, LEA Y SIGA TODAS LAS INSTRUC- ENTE ELÉCTRICA CUANDO MANEJE CIONES DE SEGURIDAD QUE SE ENCUENTRAN LA BOMBA O LOS CONTROLES.
  • Página 11: Tubería De Succión

    2.7 El cimiento debe ser plano y substancial para elimi- 3.6 El tamaño de la entrada de la fuente de líquido y la nar el esfuerzo cuando se aprieten los pernos. Utilice sumersión mínima sobre la entrada deben ser sufi- monturas de caucho para reducir al mínimo el ruido cientes para evitar la entrada de aire a través de un y la vibración.
  • Página 12: Desarmado

    8. DESARMADO Observe lo siguiente cuando reensamble la bomba: 9.4 Verifique la deflexión del eje. El valor máximo per- 8.1 Se describirá el desmontaje completo de la unidad. mitido es 0.010 pulg. TIR (lectura total del indica- Desmonte sólo lo necesario para realizar el trabajo de dor) en el extremo del eje.
  • Página 13: Lista De Partes

    LISTA DE PARTES Artículo N°. Descripción Materiales Artículo N°. Descripción Materiales Tornillo, de la carcasa Acero inox. 304 Sello mecánico Varía Tapón de llenado y drenaje Acero inox. 304 Carcasa de la bomba, extremo de succión Acero inox. 304 Anillo en O, tapón de llenado y drenaje Viton Viton Anillo en O, de la carcasa...
  • Página 14: Garantía Limitada De Goulds Water Technology

    2881 East Bayard Street Ext., Suite A Seneca Falls, NY 13148 Teléfono: (800) 453-6777 Fax: (888) 322-5877 www.xyleminc.com/brands/gouldswatertechnology Goulds es una marca registrada de Goulds Pumps, Inc. y se utiliza bajo licencia. © 2012 Xylem Inc. IM024 Revisión Número 6 Julio 2012...
  • Página 15 MANUEL D'UTILISATION IM024 Modèle LC DIRECTIVES D’INSTALLATION, D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN...

Tabla de contenido