Akai Professional MPD24 Manual Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Akai Professional Manuales
  4. Controladores
  5. MPD24
  6. Manual del usuario

Akai Professional MPD24 Manual Del Usuario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
OPERATOR'S MANUAL
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Akai Professional MPD24

Resumen de contenidos para Akai Professional MPD24

  • Página 1 OPERATOR'S MANUAL...
  • Página 3 ENGLISH :::::::: ( 1 – 27 ) SPANISH :::::::: ( 29 – 57 ) ITALIAN :::::::: ( 59 – 87 ) FRENCH :::::::: ( 89 – 117 ) GERMAN :::::::: ( 119 – 147 )
  • Página 35 ÍNDICE INTRODUCCIÓN ------------------------------------------------------------- CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES ------------------------------------- REQUISITOS DE COMPUTADORA ------------------------------------- VISTA DEL PANEL SUPERIOR ------------------------------------------- VISTA DEL PANEL TRASERO -------------------------------------------- DIAGRAMA DE CONEXIÓN ----------------------------------------------- EXPLICACIÓN DE LOS BOTONES DE NAVIGACIÓN ----------- PRESENTACIÓN DE LA INFORMACIÓN ---------------------------- MODOS --------------------------------------------------------------------------- MODO PRESET(Programas predeterminados) -------------------- MODO EDIT (Edición) ---------------------------------------------- Edición de pads ---------------------------------------------- Edición de perillas y cursores -------------------------------...

  • Página 37: Introducción

    INTRODUCCIÓN ¡Felicitaciones por su compra de la unidad de control USB/MIDI Akai Professional MPD24! Basado en el concepto de la serie MPC original, MPD24 es la última palabra en herramientas para la producción de ritmos. Combina la flexibilidad de un controlador MIDI con la sensación intuitiva de un pad de tambor.

  • Página 38: Vista Del Panel Superior

    SECCIÓN DE PANTALLA DE NAVEGACIÓN / MENÚS Es la pantalla LCD usada para navegar menús, mostrar datos y realizar cambios en las opciones y parámetros del MPD24. BOTONES DE CONTROL / NAVEGACIÓN Son los botones principales usados para navegación, cambio de programa, cambio de banco de pads, vista preliminar y conmutación entre los diferentes modos de...

  • Página 39: Vista Del Panel Trasero

    Enchufe un cable USB estándar en este conector y en el puerto USB de su computadora. Este puerto proporcionará alimentación eléctrica al MPD24. CONECTOR DE SALIDA MIDI Use un cable MIDI de cinco pines para conectar la SALIDA MIDI del MPD24 a la ENTRADA MIDI de un dispositivo externo. CONECTOR DE ENTRADA MIDI Use un cable MIDI de cinco pines para conectar la SALIDA MIDI de un controlador MIDI externo a la ENTRADA MIDI del MDP24.

  • Página 40: Diagrama De Conexión

    USB esté conectado a su computadora antes de abrir en esta última cualquier aplicación de software con la que desee usar el MPD24. Si la unidad no está enchufada antes, su aplicación de software puede no reconocer al MPD24 como dispositivo disponible.
  • Página 41 ALIMENTACIÓN DE 6 V (opcional) Enchufe un adaptador de alimentación de 6 V a un tomacorriente y conéctelo al MPD24. Conecte un cable MIDI de 5 pines desde MIDI OUT del MPD24 a la ENTRADA MIDI de un módulo de sonido externo.

  • Página 42: Explicación De Los Botones De Navegación Y Control

    EXPLICACIÓN DE LOS BOTONES DE NAVEGACIÓN Y CONTROL PRESET (Programas predeterminados) Este botón activa el MODO PRESET (Programas predeterminados). En este modo, es posible seleccionar y recuperar diferentes programas predeterminados. EDIT (Edición) Este botón activa el MODO EDIT (Edición), que permite editar (modificar) el comportamiento de los pads, las perillas y los cursores de cada programa predeterminado.
  • Página 43 Cuando se activa el botón [FULL LEVEL], los pads del MPD24 siempre reproducen a máxima velocidad (127). De esta manera, independientemente de la fuerza con que se golpee el pad, el MPD24 dispara siempre el sonido a su máxima velocidad (volumen).

  • Página 44: Presentación De La Información

    PRESENTACIÓN DE LA INFORMACIÓN Cuando se trabaja con el MPD24, la pantalla LCD ayuda a efectuar el seguimiento de los valores y parámetros que se ingresan y se envían a dispositivos externos. Hay varias clases de información que muestra el MPD24 mientras se usa: Información de...
  • Página 45 Pruebe manteniendo oprimido el botón [PREVIEW], ajustando la posición del cursor al lugar en que desea que esté la frecuencia de corte y soltando luego dicho botón. Verá que el MPD24 salta inmediatamente a esa posición.

  • Página 46: Modos

    MODOS El MPD24 tiene cuatro modos de operación diferentes. Se puede acceder a cada modo pulsando el botón correspondiente en la unidad. Se presenta a continuación una breve descripción de cada modo: Modo Preset (Programas predeterminados ) ---------------------------------------- Este modo permite cargar, guardar y copiar programas predeterminados Un programa predeterminado es un conjunto de información acerca del comportamiento de los diferentes cursores,...

  • Página 47: Modo Preset(Programas Predeterminados)

    MPD24 todas las veces El MPD24 ofrece diferentes bancos de programa que se pueden cargar y escribir en ellos. Al encender el MPD24, va automáticamente al MODO PRESET y se muestra en la pantalla el Preset 1.

  • Página 48: Guardar/Copiar Programa Predeterminado

    Página 2 – Guardar/Copiar programa predeterminado En MODO PRESET, también es posible guardar y copiar un programa predeterminado en una nueva ubicación. Esto permite guardar los cambios que puedan haberse hecho al programa predeterminado en MODO EDIT. Tenga en cuenta que si va a guardar el programa predeterminado en la misma ubicación (mismo número de programa predeterminado) la pantalla indicará...

  • Página 49: Modo Edit (Edición)

    MODO EDIT (Edición) Al pulsar el botón [EDIT] se activa el MODO EDIT (Edición). En este modo, es posible cambiar los parámetros de los pads, las perillas y los cursores. El MODO EDIT permite personalizar completamente y optimizar su controlador para lograr el mejor funcionamiento deseado. Los diferentes parámetros que se pueden editar están organizados en la pantalla bajo tres páginas diferentes que se describen a continuación.

  • Página 50: Edición De Pads

    Edición de pads Los pads del MPD24 se pueden configurar para transmitir información de nota o cambio de programa cuando se golpean. La operación por defecto de los pads es Nota, que significa que cuando se golpea un pad genera mensajes de nota On/Off (activada/desactivada) para disparar sonidos.
  • Página 51 SELECCIÓN DEL TIPO DE EVENTO DE PAD: Pulse el botón [EDIT] para entrar al MODO EDIT. Oprima el pad que le gustaría editar. En la página 1, gire el cuadrante [VALUE] para seleccionar ‘NOTE’ (Nota) o ‘PROG CHANGE’ (Cambio de programa) como tipo de evento. Pulse [ENTER] para ver la página 2.
  • Página 52 Es posible que debe experimentar configurando diferentes números de nota en el MPD24 para encontrar el rango adecuado para su aplicación. Campo de modo de ejecución Aquí...

  • Página 53: Cambio De Programa - Parámetros

    CAMBIO DE PROGRAMA – PARÁMETROS Campo de canal MIDI Los mensajes de cambio de programa se pueden enviar por uno de dos puertos MIDI, A o B, y uno de los 16 canales MIDI de cada puerto (por ej. A7). También es posible asignar el cambio de programa al canal común MIDI.

  • Página 54: Edición De Perillas Y Cursores

    Edición de perillas y cursores Las perillas y cursores del MPD24 son controladores que se pueden configurar para transmitir información de cambio de control o post-pulsación. La operación por defecto de las perillas y los cursores es transmitir información de cambio de control cuando se usan.

  • Página 55: Cambio De Control - Parámetros

    Nota: Cuando no se usan vía USB, sólo las perillas y los cursores asignados al puerto A transmiten información MIDI por el puerto MIDI de 5 pines de la parte trasera del MPD24. Campo de cambio de control En este campo se configura el número de cambio de control que la perilla o el cursor transmitirá...

  • Página 56: Post-Pulsación - Parámetros

    En algunas aplicaciones, es conveniente usar los cursores o las perillas como controladores post-pulsación En este escenario, la perilla o el cursor transmite información post-pulsación que se puede usar para controlar, digamos, el vibrato de un dispositivo que está controlando el MPD24. POST-PULSACIÓN – PARÁMETROS Campo de rango mínimo Este campo se usa para especificar el valor mínimo...

  • Página 57: Modo Global

    ALL NOTES OFF es un mensaje MIDI especial usado para desactivar todas las notas que se puedan estar ejecutando en el MPD24. Se usa con frecuencia para recuperarse de notas pegadas erróneamente. A veces, el comando ALL NOTES OFF se puede usar para impedir que un instrumento suene antes de emitir ciertos comando específicos, tales como los comandos de...
  • Página 58 MIDI COMMON CHANNEL (Canal común MIDI) - Página 2 Es posible asignar el canal común MIDI al canal MIDI deseado. Todas y cada una de las perillas y los cursores asignados al canal común MIDI (C) transmiten información por el canal cuyo número se selecciona en este campo.
  • Página 59 PADCURVE (Curva de velocidad de los pads) - Página 5 Una CURVA DE VELOCIDAD DE LOS PADS describe cómo produce su MPD24 las velocidades MIDI cuando se golpea un pad, en función de una cierta relación de la velocidad de entrada / salida que caracteriza a esa curva particular.

  • Página 60: Transferencias De Sysex Al Mpd24

    También es posible cargar al MPD24 datos de parámetros predeterminados desde una fuente externa “reproduciendo” un archivo SysEx al MPD24. Estos se puede hacer con una variedad de aplicaciones de SysEx, muchas de las cuales son gratuitas y están ampliamente disponibles en Internet.

  • Página 61: Modo Program Change (Cambio De Programa)

    Por ejemplo, si su MPD24 está controlando un kit de tambores de rock en su estación de trabajo de audio de escritorio o en un dispositivo externo, el uso del comando Program Change (Cambio de programa) le permite conmutar fácilmente a un kit electrónico.
  • Página 62 PROG CHANGE (Cambio de programa) La función PROG CHANGE permite transmitir un mensaje de cambio de programa común. Seleccione PROG CHANGE con el cuadrante [VALUE] . Pulse [ENTER] para ver la siguiente página de parámetros. Puede seleccionar el número de programa girando el cuadrante [VALUE] (1...127).

  • Página 63: Especificaciones

    ESPECIFICACIONES GENERALES Pantalla LCD especial c/retroiluminación Dimensiones (ancho x prof x alto): 318 x 283 x 50 mm (68 mm MÁX) Peso 2.18 kg ~200 mA, 5 V CC por USB Alimentación ~500 mA, 6 V CC por adaptador externo (MP6-1) Número de programas predeterminados Canales de salida MIDI por USB 48 (16 canales x 3 puertos)

Tabla de contenido