Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

QUICKSTART GUIDE
ENGLISH ( 3 – 17 )
GUÍA DE INICIO RÁPIDO
ESPAÑOL ( 18 – 32 )
GUIDE D'UTILISATION RAPIDE
FRANÇAIS ( 33 – 47 )
GUIDA RAPIDA
ITALIANO ( 48 – 62 )
KURZANLEITUNG
DEUTSCH ( 63 – 77 )
WWW.AKAIPRO.COM
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Akai Professional MAX49

  • Página 1 QUICKSTART GUIDE ENGLISH ( 3 – 17 ) GUÍA DE INICIO RÁPIDO ESPAÑOL ( 18 – 32 ) GUIDE D'UTILISATION RAPIDE FRANÇAIS ( 33 – 47 ) GUIDA RAPIDA ITALIANO ( 48 – 62 ) KURZANLEITUNG DEUTSCH ( 63 – 77 ) WWW.AKAIPRO.COM...
  • Página 18: Contenido De La Caja

    (DAW) y MAX49. 2. PARA COMENZAR Conecte el puerto USB del MAX49 a un puerto USB libre de su computadora (utilizando un puerto del panel trasero si es posible). Se enciende el MAX49.
  • Página 19: Vista Del Panel Superior

    PADS iluminados Nota: Para más información sobre el uso del para determinar el valor de ajuste actual del arpegiador y el secuenciador de MAX49, consulte las arpegiador (cada PAD tiene su valor del secciones ARPEGIADOR y SECUENCIADOR de arpegiador impreso en su lado derecho).
  • Página 20 Mantenga pulsado [SHIFT] y pulse este botón para seleccionar automáticamente el programa Mackie Control. [TEMPO] – Cuando el MAX49 está configurado para sincronismo interno, este botón con LED destella para indicar el tempo actual del arpegiador y el secuenciador. Puede tocar este botón varias veces para configurar un nuevo tempo.
  • Página 21: Vista Del Panel Trasero

    El MAX49 se alimenta por la conexión USB de su computadora. MAX49 cumple la clase, de modo que es "plug-and-play" —no es necesario instalar ningún driver por separado. SALIDA MIDI – Use un cable MIDI de cinco pines para conectar la SALIDA MIDI del MAX49 a la ENTRADA MIDI de un dispositivo externo opcional.
  • Página 22: Modo De Edición

    MIDI to DIN (MIDI a DIN): Este parámetro determina si se envían datos MIDI a la MIDI OUT (Salida MIDI) (On) o no (Off). Los datos MIDI se envían a la conexión USB del MAX49 independientemente de este valor del parámetro.
  • Página 23 MIDI to DIN: Este parámetro determina si se envían datos MIDI a la MIDI OUT (Salida MIDI) (On) o no (Off). Los datos MIDI se envían a la conexión USB del MAX49 independientemente de este valor del parámetro. Mode (Modo): Este parámetro determina cómo actúa el fader cuando se toca: •...
  • Página 24 MIDI to DIN: Este parámetro determina si se envían datos MIDI a la MIDI OUT (Salida MIDI) (On) o no (Off). Los datos MIDI se envían a la conexión USB del MAX49 independientemente de este valor del parámetro. RUEDA DE MODULACIÓN MIDI Channel: El valor de este parámetro determina por cuál canal MIDI se envían los datos.
  • Página 25 ARPEGIADOR Type: Tipo de arpegiador que se va a usar. Los Nota: También puede configurar el arpegiador valores disponibles son: usando los pads. Mantenga pulsado [ARP MODE] • Double (Doble): Cada nota suena dos (Modo del arpegiador) y pulse un pad con texto veces.
  • Página 26 Common (Común), USB A1-A16 y USB B1-B16. MIDI to DIN: Este parámetro determina si se envían datos MIDI a la MIDI OUT (Salida MIDI) (On) o no (Off). Los datos MIDI se envían a la conexión USB del MAX49 independientemente de este valor del parámetro.
  • Página 27: Modo De Programa

    MODO DE PROGRAMA El modo de programa permite seleccionar y cargar un programa. El MAX49 tiene diversos programas predeterminados que creamos para trabajar específicamente con algunas DAW o plug-ins populares, pero usted puede también crear/editar, almacenar y cargar sus propios programas.
  • Página 28 ENTRADA MIDI del canal común se envían a la salida. • USB 1A – 16A, 1B – 16B: Cuando se conecta por USB, los datos enviados al MAX49 por el canal y el puerto seleccionados se envían a la salida. Cuando no está conectado por USB, los datos enviados al...
  • Página 29: Modo De Cambio De Programa

    MIDI to DIN: Este parámetro determina si se envían datos MIDI a la MIDI OUT (Salida MIDI) (On) o no (Off). Los datos MIDI se envían a la conexión USB del MAX49 independientemente de este valor del parámetro. Puesto que habitualmente se conecta un módulo externo a la MIDI OUT (Salida MIDI) del MAX49, recomendamos dejar este parámetro configurado como On.
  • Página 30: Protocolos Mackie Control Y Hui

    El MAX49 puede usar los protocolos Mackie Control o HUI (Interfaz de usuario humano) para controlar ciertas funciones en las DAW compatibles con ellos. El MAX49 tiene los programas Mackie Control y HUI en su memoria interna precisamente para este propósito.
  • Página 31: Cómo Configurar Los Parámetros Del Secuenciador

    El MAX49 está equipado con un potente secuenciador externo. El secuenciador emula secuenciadores con pasos de estilo clásico con los que usted puede programar el pitch (nota) y la velocidad de cada paso (¡hasta 32!). El MAX49 permite almacenar hasta cuatro secuencias por programa y cambiar de una secuencia a otras con la pulsación de un pad de batería.
  • Página 32: Editor Vyzex

    (guardar) la correlación para uso posterior. CV (VOLTAJE DE CONTROL) La salida CV OUT del MAX49 envía 0 a 5 V con 1 V por octava, permitiéndole una gama de cinco octavas cuando la usa con un módulo externo que utiliza el voltaje CV.
  • Página 88 WWW.AKAIPRO.COM 7-51-0375-A...

Tabla de contenido