JENN-AIR JB36NXFXLE Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. JENN-AIR Manuales
  4. Refrigeradores
  5. JB36NXFXLE
  6. Manual de instrucciones

JENN-AIR JB36NXFXLE Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
®
JENN-AIR
BOTTOM MOUNT
BUILT-IN REFRIGERATOR
REFRIGERADOR EMPOTRADO CON
CONGELADOR EN LA PARTE INFERIOR
DE JENN-AIR
®
RÉFRIGÉRATEUR ENCASTRÉ AVEC
®
CONGÉLATEUR EN BAS JENN-AIR
INSTALLATION GUIDE
For questions about features, operation/performance, parts, accessories, or service,
call 1-800-JENNAIR (1-800-536-6247) or visit our website at www.jennair.com.
In Canada, call 1-800-JENNAIR (1-800-536-6247) or visit our website at www.jennair.ca.
GUÍA DE INSTALACIÓN
Si tiene preguntas respecto a las características, funcionamiento, rendimiento, partes, accesorios o servicio técnico,
llame al 1-800-JENNAIR (1-800-536-6247) o visite nuestro sitio de internet: www.jennair.com.
En Canadá, llame al 1-800-JENNAIR (1-800-536-6247) o visite nuestro sitio de internet: www.jennair.ca.
GUIDE D'INSTALLATION
Au Canada, pour assistance, installation ou service, composez le 1-800-JENNAIR (1-800-536-6247)
ou visitez notre site Web à www.jennair.ca.
Table of Contents / Índice / Table des matières ...................................................................................2
W10735232A
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para JENN-AIR JB36NXFXLE

Resumen de contenidos para JENN-AIR JB36NXFXLE

  • Página 1 DE JENN-AIR ® RÉFRIGÉRATEUR ENCASTRÉ AVEC ® CONGÉLATEUR EN BAS JENN-AIR INSTALLATION GUIDE For questions about features, operation/performance, parts, accessories, or service, call 1-800-JENNAIR (1-800-536-6247) or visit our website at www.jennair.com. In Canada, call 1-800-JENNAIR (1-800-536-6247) or visit our website at www.jennair.ca.

  • Página 2: Tabla De Contenido

    TABLE OF CONTENTS REFRIGERATOR SAFETY................3 Standard Integrated Grille Installation Requirements ......14 Stainless Steel Panel Kit Installation Requirements....... 15 36" SINGLE-DOOR MODELS ..............4 Accessories....................4 Custom Wood Overlay Panel Requirements ......... 15 36" FRENCH DOOR MODELS..............5 Custom Wood Overlay Panel Dimensions ..........16 Accessories....................
  • Página 28 Notes...

  • Página 29: Seguridad Del Refrigerador

    SEGURIDAD DEL REFRIGERADOR Su seguridad y la seguridad de los demás es muy importante. Hemos incluido muchos mensajes importantes de seguridad en este manual y en su electrodoméstico. Lea y obedezca siempre todos los mensajes de seguridad. Este es el símbolo de advertencia de seguridad. Este símbolo le llama la atención sobre peligros potenciales que pueden ocasionar la muerte o una lesión a usted y a los demás.

  • Página 30: Modelos De Una Puerta, De 36

    Número de modelo del juego: JPK36BNXEPS Accesorios Todas las piezas de fábrica están disponibles a través de su distribuidor de Jenn-Air o llamando a Jenn-Air al 1-800-JENNAIR (1-800-536-6247). En Canadá, llame al 1-800-807-6777. Juegos de manijas para la puerta Pueden pedirse juegos de manijas únicamente para usarse sobre paneles de madera recubiertos a la medida.

  • Página 31: Modelos De Dos Puertas Con Congelador En La Parte Inferior, De 36

    Número de modelo del juego: JPK36FNXEPS Accesorios Todas las piezas de fábrica están disponibles a través de su distribuidor de Jenn-Air o llamando a Jenn-Air al 1-800-JENNAIR (1-800-536-6247). En Canadá, llame al 1-800-807-6777. Juegos de manijas para la puerta Pueden pedirse juegos de manijas únicamente para usarse sobre paneles de madera recubiertos a la medida.

  • Página 32: Modelos De Dos Puertas Con Congelador En La Parte Inferior, De 42

    Número de modelo del juego: JPK42FNXEPS Accesorios Todas las piezas de fábrica están disponibles a través de su distribuidor de Jenn-Air o llamando a Jenn-Air al 1-800-JENNAIR (1-800-536-6247). En Canadá, llame al 1-800-807-6777. Juegos de manijas para la puerta Pueden pedirse juegos de manijas únicamente para usarse sobre paneles de madera recubiertos a la medida.

  • Página 33: Requisitos De Instalación

    REQUISITOS DE INSTALACIÓN Herramientas y piezas IMPORTANTE: Instalador: Deje las Instrucciones de instalación con el propietario. Propietario: Conserve las Instrucciones de instalación para referencia futura. Guarde estas Instrucciones de instalación Tornillo Phillips de cabeza Tornillo de cabeza redonda para tenerlas a disposición del inspector de electricidad local. plana Herramientas necesarias: 8281252 (28)

  • Página 34: Requisitos De Ubicación

    Requisitos de ubicación ADVERTENCIA Cubierta de bisagra- Cubierta de bisagra- compartimiento del refrigerador compartimiento del congelador W10611107—36" Congelador W10648975—36" Congelador en la parte inferior (izquierdo) en la parte inferior (derecho) W10564251—36" Dos puertas, W10582015—36" Dos puertas, congelador en la parte inferior congelador en la parte inferior (derecho) (izquierdo)
  • Página 35 El cierre del agua deberá estar localizado en el armario Dimensiones de la abertura inferior, a cualquier lado del refrigerador o en algún otro lugar de fácil acceso. Si la válvula de cierre del agua no está en los armarios, la tubería para la línea del agua puede llegar a través IMPORTANTE: del piso.

  • Página 36: Requisitos Eléctricos

    Requisitos eléctricos ADVERTENCIA 6" (15,2 cm) Peligro de Choque Eléctrico 1" 6" 6" (2,54 cm) Conecte a un contacto de pared de conexión a tierra de (15,2 cm) (15,2 cm) 3 terminales. Se debe taladrar un orificio de ½" (12,7 mm) para la plomería No quite la terminal de conexión a tierra.

  • Página 37: Dimensiones Del Producto

    Dimensiones del producto IMPORTANTE: 42", dos puertas, congelador en la parte inferior La profundidad desde la cara frontal de las puertas hasta la parte posterior de la carcasa del refrigerador es de 24" Vista superior (60,96 cm) sin paneles. El cable de suministro de energía es de 84" (213 cm) de largo. La conexión del suministro de agua se realiza en la parte frontal inferior del refrigerador.

  • Página 38: Arco De Vuelco

    Arco de vuelco Medidas de oscilación de las puertas Asegúrese de que el techo sea lo suficientemente alto para colocar el refrigerador en posición vertical cuando se mueva a su La ubicación debe permitir que ambas puertas se abran a un lugar.

  • Página 39: Opciones Para La Instalación Del Armario Y Los Paneles

    Opciones para la instalación del armario y los paneles NOTA: Las imágenes que se muestran a continuación muestran Armarios sin marco las opciones para la configuración de la instalación según la Vista superior profundidad especificada de los armarios. No se muestran todas las configuraciones posibles.

  • Página 40: Requisitos Para La Instalación De La Rejilla Completamente Incorporada

    Requisitos para la instalación de la rejilla completamente incorporada El refrigerador puede instalarse completamente incorporado si los armarios adyacentes cumplen con los requisitos de ventilación y Opciones para la instalación de la rejilla flujo de aire, críticos para el funcionamiento del mismo. Una completamente incorporada instalación completamente incorporada no tendrá...

  • Página 41: Requisitos Para La Instalación De La Rejilla Incorporada Estándar

    Instalación de la rejilla incorporada estándar—Vista Requisitos para la instalación de completa del producto la rejilla incorporada estándar IMPORTANTE: La instalación de la rejilla incorporada estándar puede lograrse con una abertura de una profundidad de 24" (60,9 cm) o 25" (63,5 cm). Se usa una rejilla estándar para lograr una instalación de la rejilla incorporada estándar.

  • Página 42: Requisitos Para Los Paneles De Madera Recubiertos A La Medida

    Instalación del juego de paneles—Vista lateral Requisitos para los paneles de madera recubiertos a la medida Los paneles de madera recubiertos a la medida le permiten armonizar el exterior de su refrigerador con la decoración de la cocina y usar las manijas a la medida para mayor flexibilidad en el diseño.

  • Página 43: Dimensiones De Los Paneles De Madera Recubiertos A La Medida

    Dimensiones de los paneles de madera recubiertos a la medida Modelo de una puerta de 36" (91,4 cm)—Paneles de Modelos de dos puertas con congelador en la parte la puerta y del cajón inferior, de 36" (91,4 cm) y 42" (106,7 cm)— Paneles de la puerta y del cajón PANEL DE LA PANEL DE LA...

  • Página 44: Instrucciones De Instalación

    Panel de la rejilla INSTRUCCIONES DE Instalación incorporada— Rejilla de altura completa— INSTALACIÓN Sofito abierto ⁵⁄₈ Desempaque el refrigerador " Panel para la rejilla superior (16,83 cm) ADVERTENCIA Modelo ³⁄₈" ¹⁄₈" ³⁄₈" ¹⁄₈" Mocheta 35¹⁄₄" 35³⁄₄" 41¹⁄₄" 41³⁄₄" (89,54 cm) (90,81 cm) (104,78 cm) (106,05 cm)

  • Página 45: Cómo Introducir El Refrigerador En La Casa

    Cómo introducir el refrigerador Cómo instalar los tableros en la casa antivuelco IMPORTANTE: ADVERTENCIA Si no hay disponible un sofito sólido, deberán instalarse tableros anti-vuelco. Se recomienda que los tableros se instalen antes de la instalación del refrigerador. Los tableros deberán ser lo suficientemente largos para poder cubrir totalmente el ancho de la cubierta del compresor.

  • Página 46: Conexión Del Suministro De Agua

    Estilo 2—Conexión de la tubería de cobre Conexión del suministro de agua NOTA: Si existe una línea de suministro de agua que cumpla con las especificaciones en “Requisitos del suministro de agua”, Lea todas las instrucciones antes de comenzar. proceda con “Conexión al refrigerador”. Si no es así, siga las IMPORTANTE: Si enciende el refrigerador antes de conectar la instrucciones a continuación para conectarla al suministro de tubería de agua, APAGUE la fábrica de hielo.

  • Página 47: Cómo Enchufar El Refrigerador

    9. Conecte la línea flexible de suministro de agua aprobada por 5. Conecte la línea flexible de suministro de agua de 7 pies los códigos a la válvula de cierre de agua enroscando la (2,13 m), aprobada según los códigos, al refrigerador. tuerca provista sobre la válvula de cierre.

  • Página 48: Instalación De Las Molduras Laterales

    Instalación de las Cómo mover el refrigerador a molduras laterales su ubicación final Las molduras laterales cubren el espacio entre el refrigerador y los armarios adyacentes. Hay una pieza de la moldura adherida con ADVERTENCIA cinta a cada lado del refrigerador. Instale cada pieza de la moldura al lado del refrigerador al cual está...

  • Página 49: Nivelación Y Alineamiento Del Refrigerador

    No seguir estas instrucciones puede ocasionar y los paneles la muerte o herida seria. IMPORTANTE: Jenn-Air no es responsable de la remoción o adición de molduras o paneles de madera recubiertos que pudieran impedir el acceso al refrigerador para darle servicio.

  • Página 50: Modelos Con Juego De Paneles De Acero Inoxidable

    3. Usando los tornillos de cabeza hexagonal romos (provistos Modelos con juego de paneles de acero inoxidable con el refrigerador), sujete los soportes en “L” a las placas de montaje de la rejilla superior. ADVERTENCIA 4. Ajuste los soportes en “L” de modo que la pieza de madera para cubrir esté...
  • Página 51 Juegos de paneles de acero inoxidable Jenn-Air Paneles de madera hechos a la medida - Paneles (únicamente) taladrados previamente IMPORTANTE: Los paneles que se incluyen en los juegos de IMPORTANTE: La plantilla del panel a la medida enviada con el paneles vienen con el soporte de montaje preinstalado y están...

  • Página 52: Panel Del Cajón

    IMPORTANTE: Este paso se realiza por completo en los juegos orificios en la madera en la parte superior de los paneles de la de paneles de acero inoxidable Jenn-Air. puerta, donde se taladraron previamente. 1. Usando los tornillos de cabeza ranurada hexagonal (provistos NOTA: Es fundamental usar el tornillo de ⁵⁄₈", el más largo que...

  • Página 53: Cómo Instalar Los Paneles De La Puerta

    Deje las cubiertas del cajón del congelador en su lugar para la instalación. Cómo instalar los paneles de la puerta IMPORTANTE: Use el empaque de espuma para apoyar la(s) puerta(s) y mantenerla(s) abierta(s) mientras instala un panel de la puerta. 1.

  • Página 54: Instalación De La Rejilla Completamente Incorporada - Rejilla De Altura Completa

    4. Usando los tornillos de cabeza ranurada hexagonal (provistos Instalación de la rejilla completamente incorporada – con el refrigerador), fije el soporte de montaje (instalado de Rejilla de altura completa fábrica), ubicado en la parte inferior de las puertas del 1.

  • Página 55: Complete La Instalación Del Panel

    4. Usando los tornillos de cabeza ranurada hexagonal (provistos Complete la instalación del panel con el refrigerador), fije las bisagras superior e inferior a los paneles de la puerta. Apriete por completo todos los tornillos del panel de la puerta. 1.

  • Página 56: Instalación De La Rejilla De La Base

    Instalación de la rejilla de la base Complete la instalación La rejilla de base está formada por dos piezas para permitir un 1. Gire la válvula de la tubería de suministro de agua a la encaje a la medida: la rejilla de la base misma y el faldón. Se posición “Abierta”.
  • Página 84 9/14 ® /™ ©2014 Jenn-Air. Used under license in Canada. All rights reserved. Printed in U.S.A. Usada en Canadá bajo licencia. Todos los derechos reservados. Impreso en EE.UU. W10735232A Utilisé sous licence au Canada. Tous droits réservés. Imprimé aux É.-U.

Este manual también es adecuado para:

Jb36nxfxreJpk36bnxepsJf36nxfxdeJf42nxfxdeJpk42fnxeps

Tabla de contenido