Hilti DD 150-U Manual De Instrucciones Original
Ocultar thumbs
Ver también para DD 150-U:
- Manual del usuario ,
- Manual de instrucciones (580 páginas) ,
- Manual de instrucciones original (512 páginas)
Manuales relacionados para Hilti DD 150-U
Resumen de contenidos para Hilti DD 150-U
- Página 1 English Français Español DD 150-U Português Printed: 09.08.2019 | Doc-Nr: PUB / 5069547 / 000 / 06...
- Página 2 Printed: 09.08.2019 | Doc-Nr: PUB / 5069547 / 000 / 06...
- Página 3 Printed: 09.08.2019 | Doc-Nr: PUB / 5069547 / 000 / 06...
- Página 4 Printed: 09.08.2019 | Doc-Nr: PUB / 5069547 / 000 / 06...
- Página 5 Printed: 09.08.2019 | Doc-Nr: PUB / 5069547 / 000 / 06...
- Página 6 Printed: 09.08.2019 | Doc-Nr: PUB / 5069547 / 000 / 06...
- Página 8 Printed: 09.08.2019 | Doc-Nr: PUB / 5069547 / 000 / 06...
-
Página 54: Información Sobre La Documentación
Información sobre la documentación Acerca de esta documentación • Lea detenidamente esta documentación antes de la puesta en servicio. Ello es imprescindible para un trabajo seguro y un manejo sin problemas. • Respete las indicaciones de seguridad y las advertencias presentes en esta documentación y en el producto. -
Página 55: Pantalla De Estado
Utilizar protección para los ojos Utilizar casco de protección Utilizar protección para los oídos Utilizar guantes de protección Utilizar zapatos de protección Utilizar mascarilla ligera Leer el manual de instrucciones antes del uso 1.3.2 Pantalla de estado En el producto se utilizan los siguientes símbolos: Indicador de protección antirrobo Indicador de la capacidad de perforación Indicador de funcionamiento... -
Página 56: Placas Indicadoras
Encontrará una reproducción del organismo certificador al final de esta documentación. La documentación técnica se encuentra depositada aquí: Hilti Entwicklungsgesellschaft mbH | Zulassung Geräte | Hiltistraße 6 | 86916 Kaufering, DE Seguridad Indicaciones generales de seguridad para herramientas eléctricas ADVERTENCIA Lea con atención todas las indicaciones de seguridad, instrucciones, ilustraciones... - Página 57 ▶ Mantenga alejados a los niños y otras personas de su puesto de trabajo al emplear la herramienta eléctrica. Una distracción le puede hacer perder el control sobre la herramienta. Seguridad eléctrica ▶ El enchufe de la herramienta eléctrica debe corresponder a la toma de corriente utilizada. No se deberá...
-
Página 58: Indicaciones De Seguridad Para Perforadoras De Diamante
tiempo prolongado. Esta medida preventiva evita el riesgo de arranque accidental de la herramienta eléctrica. ▶ Guarde las herramientas eléctricas que no utilice fuera del alcance de los niños. No permita utilizar la herramienta a ninguna persona que no esté familiarizada con ella o que no haya leído este manual de instrucciones. - Página 59 Para ello, utilice un aspirador de polvo apto para madera y polvo mineral recomendado por Hilti y compatible con esta herramienta eléctrica. Procure una buena ventilación del lugar de trabajo. Se recomienda utilizar una mascarilla de protección con filtro de la clase P2.
-
Página 60: Descripción
▶ Para realizar taladros en húmedo hacia arriba se requiere el sistema colector de agua en combinación con un aspirador en húmedo. ▶ La fijación al vacío está prohibida cuando se taladra hacia arriba. ▶ En perforaciones horizontales con fijación al vacío (accesorios) no se puede utilizar el soporte sin el dispositivo de seguridad adicional. -
Página 61: Indicador De La Capacidad De Perforación
▶ Solo debe funcionar con la frecuencia y tensión de alimentación especificada en la placa de identificación. ▶ Respete la normativa nacional en materia de protección laboral. ▶ Para evitar el riesgo de lesiones, utilice exclusivamente accesorios y útiles originales de Hilti. Indicador de la capacidad de perforación La perforadora de diamante está... -
Página 62: Datos Técnicos
Para garantizar un correcto funcionamiento, utilice exclusivamente piezas de repuesto y material de consumo originales. Puede encontrar las piezas de repuesto, el material de consumo y los accesorios que comercializamos en su Centro Hilti o en www.hilti.com Datos técnicos Características del producto La tensión nominal, la intensidad nominal, la frecuencia y la potencia nominal figuran en la placa de... -
Página 63: Uso De Alargadores
Tensión nominal 100 V 110 V 110 V 120 V 127 V 220 V 230 V 240 V Frecuencia de 50/60 Hz 50/60 Hz 50/60 Hz 60 Hz 50/60 Hz 50/60 Hz 50/60 Hz 50/60 Hz Uso de alargadores Utilice sólo el cable de prolongación autorizado para el campo de aplicación con sección suficiente. Sección transversal mínima recomendada y longitudes de cable máximas: Sección de cable →... -
Página 64: Preparación Del Trabajo
▶ Utilice únicamente tacos adecuados para la superficie sobre la que se va a trabajar y tenga en cuenta las indicaciones de montaje del fabricante de los tacos. Los tacos expansivos metálicos Hilti M12 y M16 son normalmente adecuados para fijar el equipa- miento de la perforadora de diamante en hormigón no agrietado. Sin embargo, en determinadas condiciones puede ser necesaria una fijación alternativa. -
Página 65: Fijación Del Soporte Con El Husillo Roscado (Tornillo De Gato)
Si utiliza el soporte con la placa base de clavija, establezca una conexión fija y plana entre la placa base al vacío y la placa base de clavija. Atornille firmemente la placa base de clavija a la placa base al vacío. -
Página 66: Herramienta Con Protección Antirrobo Tps Activada
Fijación de la perforadora de diamante en el soporte 1. Gire la rueda de mano en el sentido contrario a las agujas del reloj y extraiga los pernos de bloqueo. 2. Cuelgue la placa de interfaces del gancho del soporte. 3. - Página 67 5.14 Instalación de la toma de agua ATENCIÓN Peligro por un uso indebido. La manguera puede quedar inservible si se utiliza indebidamente. ▶ Compruebe periódicamente la presencia de daños en las mangueras y asegúrese de que la presión máxima admisible de los conductos de agua no supera los 6 bar. ▶...
-
Página 68: Montaje De La Corona Perforadora De Diamante Con Portaútiles Alternativo
Riesgo de lesiones por una descarga eléctrica. Si el indicador del interruptor de corriente de defecto no se suelta al pulsar el botón 0 o TEST, no se puede seguir utilizando la perforadora de diamante. ▶ Encargue la reparación de la perforadora de diamante al Servicio Técnico de Hilti. Español... -
Página 69: Taladrado Manual En Seco
4. Presione el botón «I» o «RESET» del interruptor de corriente de defecto PRCD. ➥ El indicador se enciende. Taladrado manual en seco Una concentración elevada de polvo en la corona de perforación puede provocar un desequilibrio. ▶ Elimine el polvo de la corona de perforación. Taladrado en seco con aspiración Una concentración elevada de polvo en la corona de perforación puede provocar un desequilibrio. -
Página 70: Trabajar Sin Aspiración De Polvo
1. Ajuste la empuñadura lateral en la posición deseada y fíjela. 2. Opcional: Monte y utilice la guía de centrado de dos piezas. → página 61 3. Inserte el enchufe de red del aspirador en la toma de corriente. 4. Si está encendida: presione el interruptor "Reset" o la tecla "I" del PRCD. 5. -
Página 71: Uso Del Raíl Rotatorio (Pieza Giratoria Para Columnas)
6.15 Taladrado en húmedo con soporte ADVERTENCIA Peligro de descarga eléctrica. Si la aspiración no funciona correctamente, puede haber agua sobre el motor y la cubierta. ▶ Interrumpa inmediatamente el trabajo si la aspiración no funciona. Para las perforaciones hacia arriba es obligatorio utilizar un aspirador en húmedo en combinación con un sistema colector de agua. -
Página 72: Cuidado, Mantenimiento, Transporte Y Almacenamiento
Para garantizar un correcto funcionamiento, utilice exclusivamente piezas de repuesto y material de consumo originales. Puede encontrar piezas de repuesto, consumibles y accesorios para su producto que nosotros mismos comercializamos en Hilti Store o en: www.hilti.group. Sustitución de las escobillas de carbón ADVERTENCIA Riesgo de lesiones por una descarga eléctrica ! -
Página 73: Transporte Y Almacenamiento
▶ Abra la regulación de agua antes de almacenar la perforadora de diamante. Ayuda en caso de averías Si se producen averías que no estén incluidas en esta tabla o que no pueda solucionar usted, diríjase al Servicio Técnico de Hilti. la perforadora de diamante no está lista para funcionar Anomalía Posible causa Solución... - Página 74 la perforadora de diamante está lista para funcionar Anomalía Posible causa Solución El límite de desgaste de las esco- ▶ Cambie las escobillas de carbón billas de carbón está a punto de cuando se presente la próxima alcanzarse. La perforadora de dia- oportunidad.
- Página 75 Anomalía Posible causa Solución La velocidad de perforación Corona perforadora de diamante ▶ Afile la corona perforadora de disminuye. pulida. diamante en la placa de afilado. ▶ Reduzca el volumen de agua Volumen de agua demasiado ele- vado. con el mecanismo de regulación de agua.
-
Página 76: Reciclaje
Hilti están fabricadas en su mayor parte con materiales reutilizables. La condición para dicha reutilización es una separación adecuada de los materiales. En muchos países, Hilti recoge las herramientas usadas para su recuperación. Pregunte en el Servicio de Atención al Cliente de Hilti o a su asesor de ventas. - Página 99 Printed: 09.08.2019 | Doc-Nr: PUB / 5069547 / 000 / 06...
- Página 100 *434950* 434950 Hilti = registered trademark of Hilti Corp., Schaan Pos. 3 | 20190221 Printed: 09.08.2019 | Doc-Nr: PUB / 5069547 / 000 / 06...