Tennant Q12 Manual Para El Operador Y Manual De Repuestos
Tennant Q12 Manual Para El Operador Y Manual De Repuestos

Tennant Q12 Manual Para El Operador Y Manual De Repuestos

Limpiador para superficies duras de 1200 psi
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Model Part No.:
1072856 - 120V
To view, print or download
the latest manual, visit:
www.tennantco.com/manuals
www.tennantco.com
1200 PSI Hard Surface Cleaner
1200 PSI Hard Surface Cleaner
Limpiador para superficies duras de 1200 PSI
Appareil de nettoyage des surfaces dures
Operator and Parts Manual EN
Manual para el operador y manual de repuestos
Manuel de l'opérateur et des pièces détachées
Q12
Spanish
French
de 1200 PSI
Spanish ES
French FR
9011267
Rev. 02 (01-2014)

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Tennant Q12

  • Página 13 N.º de serie: _________________________________ USO PREVISTO Fecha de instalación: ____________________________ El limpiador para superficies duras Tennant está diseñado para uso IMPORTANTE: A fin de asegurarse la protección con garantía completa, comercial, por ejemplo, en hoteles, escuelas, hospitales, comercios, oficinas complete la FICHA DE RESPUESTA AL INFORME DE GARANTÍA O y empresas de alquiler. Está diseñado para la limpieza de baldosas, piedra INSTALACIÓN DE LA MÁQUINA adjunta y envíela a Tennant dentro de...
  • Página 14: Instrucciones Importantes De Seguridad

    32. No utilice la máquina si no se encuentra en las condiciones apropiadas para su uso. 33. No modifique el diseño original de la máquina. 34. Pida ayuda para levantar la máquina. 35. Una persona de mantenimiento calificada debe realizar todas las reparaciones. Use únicamente las piezas de repuesto provistas por el fabricante o equivalentes. 36. No exponga la máquina a la lluvia o a la humedad. Guárdela en un lugar cerrado. No la exponga a temperaturas muy bajas. 37. Utilice equipos de protección personal según sea necesario. CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES Tennant Q12 (01/2014)
  • Página 15: Etiqueta De Seguridad

    120 voltios nominales y cuenta con un enchufe de conexión a tierra similar al de la siguiente ilustración. Asegúrese de conectar la máquina a un tomacorriente con la misma configuración del enchufe. Tomacorriente Grounded de 3 orificios con 3 Hole Outlet conexión a tierra Perno de conexión Grounding Pin a tierra Tennant Q12 (01/2014)
  • Página 16: Componentes De La Máquina

    Conexión de de la la manguera de bomba Ubicación llenado automático de llenado del tanque de solución Conexión de la manguera Perilla de de solución ajuste de presión Conexión de la manguera Roldana Manómetro de descarga giratoria automática Tennant Q12 (01/2014)
  • Página 17: Instalación De La Máquina

    Encienda el interruptor de descarga automática cuando esté listo para comenzar la limpieza. La bomba de descarga automática se encenderá automáticamente cuando el tanque de recuperación alcance su capacidad máxima y comenzará la descarga del agua recuperada. Interruptor de descarga automática Tennant Q12 (01/2014)
  • Página 18 Conecte la manguera de solución y la manguera de aspiración a la máquina y a la herramienta para superficies duras. Use solamente los accesorios provistos con la máquina u ofrecidos por Tennant. El uso de accesorios inadecuados puede causar Circuito 1 Circuito 2 lesiones. CEBADO DE LA MÁQUINA ADVERTENCIA: No intente conectar la manguera Desactive el interruptor de la bomba.
  • Página 19: Operación De La Máquina

    Utilice siempre un elemento antiespuma para evitar el desbordamiento. Es posible que la pantalla del flotador de bola no funcione si hay demasiada Aro de Aro del espuma en el tanque. Utilice siempre un elemento antiespuma deslizamiento cepillo para evitar el desbordamiento. Tennant Q12 (01/2014)
  • Página 20: Tanques De Drenaje

    Utilice equipos de protección personal según sea necesario. DESPUÉS DE CADA USO Si se utilizan productos químicos en el tanque de solución, enjuague el sistema con agua limpia mediante el funcionamiento de la máquina con agua limpia al final de cada trabajo. Tennant Q12 (01/2014)
  • Página 21: Asistencia Técnica De La Máquina

    ADVERTENCIA: No la exponga a la lluvia. Guárdela en un lugar cerrado. ATENCIÓN: Si guarda la máquina en ambientes con temperaturas muy bajas, asegúrese de que el sistema de solución de la máquina y la bomba se hayan vaciado completamente y estén secos. Tennant Q12 (01/2014)
  • Página 22: Especificaciones De La Máquina

    75 dBA Niveles de ruido (según ISO 11203) en base a la recomendación de la Asociación Norteamericana de Fabricantes de Equipos de Limpieza *(AACEM, American Association of Cleaning Equipment Manufacturers) y OSHA. Las especificaciones están sujetas a modificaciones sin previo aviso. DIMENSIONES DE LA MÁQUINA 32,5 pulgadas 25,25 pulgadas 826 mm 641 mm Tennant Q12 (01/2014)
  • Página 23: Resolución De Problemas

    Comuníquese con un técnico de mantenimiento calificado No hay suministro La máquina no recibe energía Verifique los interruptores de seguridad de las de energía instalaciones y asegúrese de que los cables de alimentación estén en dos circuitos de tomacorrientes distintos La función de descarga El filtro está sucio Limpie el filtro automática no funciona Tennant Q12 (01/2014)
  • Página 38: Base Parts Diagram

    PARTS BASE PARTS DIAGRAM Tennant Q12 (01/2014)
  • Página 48: Electrical Diagram

    ELECTRICAL DIAGRAM Tennant Q12 (01/2014)

Este manual también es adecuado para:

1072856

Tabla de contenido