Tennant E5 Manual Del Operario
Ocultar thumbs Ver también para E5:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Model 9004194- 120V
Insta- Adjust
Handle
t
Hygenic
Cleanable Tanks
t
Duramer
Tank Construction
t
North America / International
For the latest Parts manuals and other
language Operator manuals, visit:
www.tennantco.com/manuals
Carpet Extractor
Operator Manual
Del aspirador para moquetas
Manual del operario
Extracteur de moquette
Manuel opérateur
Manual de Operação do
Extrator de Carpetes
カーペットエクストラクター
オペレータマニュアル
Rev. 01 (09-2018)
*9003759*
E5
EN
ES
FR
PT
JP
9003759
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Tennant E5

  • Página 14: Machine Dimensions

    OPERATION MACHINE DIMENSIONS 26.8 in 680 mm 27.9 in 709 mm 19.3 in 490 mm Tennant E5 (02- 04)
  • Página 15: Datos De La Máquina

    ALMACENAMIENTO DE LA MÁQUINA ..Copyright E 2008- 2018 TENNANT Company. Todos los derechos reservados. LOCALIZACIÓN DE AVERÍAS ....
  • Página 16: Medidas De Seguridad

    Apague la máquina. ADVERTENCIA: Cepillo giratorio. Mantenga Desenchufe el cable eléctrico del enchufe alejadas las manos. Desconecte el cable eléctrico de la pared. antes de realizar operaciones de mantenimiento en la máquina. Tennant E5 (03- 08)
  • Página 17: Funcionamiento

    Asegúrese de que la máquina se conecta a una toma de pared con la misma configuración que el enchufe. No se debe utilizar ningún adaptador con esta máquina. Salida de 3 orificios con toma de tierra Clavija de toma de tierra Tennant E5 (03- 08)
  • Página 18: Adhesivos De Seguridad

    Los adhesivos de seguridad se encuentran en las posiciones indicadas a continuación. Sustituya los adhesivos si se han desprendido, están deteriorados o son ilegibles. ADVERTENCIA: Cepillo giratorio. Mantenga alejadas las manos. Desenchufe el cable eléctrico antes de realizar operaciones de mantenimiento en la máquina. Tennant E5 (03- 08)
  • Página 19: Componentes De La Máquina

    11. Ventana de recuperación 24. Zapata de vacío 12. Tapa del depósito 25. Base del cepillo 13. Ruedas principales 26. Mando de bloqueo de la placa intermedia del cepillo SÍMBOLOS DE LOS INTERRUPTORES Encendido Cepillo Aspiración Apagado Disolución Accesorio Tennant E5 (03- 08)
  • Página 20: Instalación De La Máquina

    (Ilustración 3). ILUST. 6 ILUST. 3 NOTA: Si va a almacenar la máquina durante un periodo de tiempo largo, retire el cepillo para evitar que se deforme. Tennant E5 (03- 08)
  • Página 21: Funcionamiento De La Máquina

    3. Enrolle el cable eléctrico alrededor del mango y el explosión. No utilice materiales inflamables. Utilice gancho del cable cuando almacene la máquina. sólo limpiadores de suelos comerciales Para sacar el cable eléctrico, suba el gancho del específicos para máquinas. cable (Ilustración 9). ILUST. 9 Tennant E5 (03- 08)
  • Página 22: Limpieza De Moquetas

    (Ilustración 14). 5. Suelte los accionadores al final de la pista y siga tirando de la máquina para recoger el exceso de disolución. ILUST. 16 Tennant E5 (03- 08)
  • Página 23 ( I ) (Ilustración 20). Coloque el eléctrico de la toma de pared. interruptor de modo de limpieza en el modo de accesorios (Ilustración 21). ILUST. 18 ILUST. 20 ILUST. 21 Tennant E5 (03- 08)
  • Página 24: Mantenimiento De La Máquina

    (Ilustración 24). ILUST. 26 ILUST. 27 4. Limpie la rejilla de la manguera de disolución (Ilustración 28). ILUST. 23 ILUST. 24 ILUST. 28 Tennant E5 (03- 08)
  • Página 25: Mantenimiento Del Motor Del Cepillo

    Póngase en contacto con el Servicio Técnico Autorizado para el reemplazo del cepillo de carbón. Reemplazo del cepillo de carbón Horas ILUST. 31 Motor del cepillo 7. Limpie la máquina con un limpiador general y un paño húmedo (Ilustración 32). ILUST. 32 Tennant E5 (03- 08)
  • Página 26: Almacenamiento De La Máquina

    0 _C, purgue el sistema de disolución y vacíe toda el agua. ADVERTENCIA: Peligro de descarga eléctrica. No utilice la máquina al aire libre. No exponga la máquina a la lluvia. Guárdela en un lugar cerrado. Tennant E5 (09- 2018)
  • Página 27: Localización De Averías

    Rejilla de la manguera de disolución Limpie los residuos de la rejilla del de- bloqueada. pósito de disolución. Manguera de disolución deteriorada. Póngase en contacto con el servicio técnico. Bomba de la disolución defectuosa. Póngase en contacto con el servicio técnico. Tennant E5 (03- 08)
  • Página 56: Dimensões Da Máquina

    OPERAÇÃO DIMENSÕES DA MÁQUINA 26.8 in 68 cm 27.9 in 70,9 cm 19.3 in 49 cm Tennant E5 (03- 08)

Este manual también es adecuado para:

9004194

Tabla de contenido