Manuales relacionados para Panasonic AW-RP50E
Resumen de contenidos para Panasonic AW-RP50E
- Página 186 VERSIÓN ESPAÑOLA (SPANISH VERSION) Índice Antes del uso ..............2 Ret orno de las cámaras remotas a sus posiciones originales ................20 Perspectiva general ..............2 Aju ste de la velocidad de panorámica, inclinación, zoom y Marcas comerciales y marcas comerciales registradas .....2 enfoque ................20 Acerca de los derechos de autor y de la licencia .......2 Aju ste del margen de movimiento de la cámara remota...
-
Página 187: Antes Del Uso
Perspectiva general Renuncia de la garantía Panasonic System Networks Co., Ltd. NO ACEPTA Esta unidad es un controlador que ha sido diseñado NINGÚN TIPO DE RESPONSABILIDAD CON PERSONAS para controlar cámaras remotas (cámaras integradas LEGALES O FÍSICAS, A EXCEPCIÓN DEL REEMPLAZO con cabezales de panorámica-inclinación) y sistemas de... -
Página 188: Cómo Conectar Y Desconectar La Alimentación De Las Cámaras Remotas
Cómo conectar y desconectar la alimentación de las cámaras remotas Cómo conectar la alimentación Conexión de la alimentación de múltiples cámaras de las cámaras remotas Siga uno de los procedimientos de abajo para conectar la Ponga el botón MENU en ON. alimentación de las cámaras remotas. - Página 189 Cómo conectar y desconectar la alimentación de las cámaras remotas Cómo desconectar la Desconexión de la alimentación de múltiples cámaras alimentación de las cámaras remotas Ponga el botón MENU en ON. Siga uno de los procedimientos de abajo para desconectar Pulse el botón MENU para encender su indicador.
-
Página 190: Ajuste Y Operación De Las Memorias De Preajustes
Ajuste y operación de las memorias de preajustes Esta unidad está provista con una función para registrar en 4, 5 las propias cámaras remotas, las posiciones que se van a filmar mediante las cámaras remotas y los ajustes de las cámaras remotas. -
Página 191: Ejecución De Los Datos De Preajustes
Ajuste y operación de las memorias de preajustes Ejecución de los datos de Eliminación de datos de la preajustes memoria de preajustes Nota Pulse uno de los botones CAMERA STATUS/ Esta función no se activa con la AW-PH400. SELECTION 1 a 5 para seleccionar la cámara remota que va a utilizar. -
Página 192: Selección De Los Ajustes Para Una Cámara Remota Seleccionada
Selección de los ajustes para una cámara remota seleccionada Ajuste del pedestal Los ajustes siguientes se pueden realizar directamente desde esta unidad para una cámara remota seleccionada. Realice el ajuste del nivel del negro (pedestal) para poder ver más fácilmente las partes muy oscuras de las imágenes. •... -
Página 193: Ajuste Del Balance Del Blanco
Selección de los ajustes para una cámara remota seleccionada Ajuste del balance del blanco Los modos que se pueden seleccionar cambian La relación entre RGB (tres colores primarios) se ajusta de dependiendo de la cámara remota conectada. forma que el blanco pueda reproducirse con precisión. Si el balance del blanco está... - Página 194 Selección de los ajustes para una cámara remota seleccionada Cuando se realiza el ajuste automático, los siguientes Ajuste automático del balance del blanco detalles se visualizan en el panel LCD. Establezca el ajuste automático si el colorido parece que no AWB ACTIVE: es natural bajo ciertas fuentes de luz u otras condiciones.
- Página 195 Selección de los ajustes para una cámara remota seleccionada Ajuste manual del balance del blanco Ajuste del blanco con seguimiento automático (Ajuste de los valores de ganancia R y B) (ATW) Como en el caso del ajuste automático, llene la Esta función proporciona compensación automáticamente para que el balance del blanco se ajuste incluso cuando pantalla con un motivo blanco.
-
Página 196: Ajuste Del Balance Del Negro
Selección de los ajustes para una cámara remota seleccionada Ajuste del balance del negro El balance del negro deberá ajustarse cuando se utilice una Ajuste manual del balance del negro cámara remota por primera vez o cuando la cámara remota (Ajuste de pedestal R y B) no haya sido utilizada durante mucho tiempo. -
Página 197: Ajuste De La Velocidad Del Obturador
Selección de los ajustes para una cámara remota seleccionada Ajuste de la velocidad del Ajuste de detalle obturador El detalle de la imagen (nitidez de imagen) se puede ajustar. El modo y la velocidad del obturador de la cámara remota Ponga el botón MENU en ON. -
Página 198: Ajuste Del Modo De Filmación
Selección de los ajustes para una cámara remota seleccionada Ajuste del modo de filmación Especificación de la franja cromática Seleccione el modo de filmación que concuerde con las condiciones de filmación. Las imágenes que salen de la cámara remota se pueden Seleccione el modo según las condiciones de filmación y cambiar entre “imagen de cámara”... -
Página 199: Utilización De Los Elementos De Menú De La Cámara Remota Seleccionada
Utilización de los elementos de menú de la cámara remota seleccionada Las operaciones con menú de las cámaras remotas se pueden controlar desde la unidad para la cámara remota que se encuentra ahora seleccionada. Para realizar estas operaciones se utilizan el botón CAMERA OSD, el dial F1 y el dial F2. Cuando se mantiene pulsado el botón CAMERA OSD, su indicador se enciende, y el menú... -
Página 200: Ajuste De Los Botones User
Ajuste de los botones USER Registro de funciones en los Los elementos de menú se pueden asignar a los dos botones USER (USER1 y USER2). botones USER La función objetivo se puede activar fácilmente pulsando el botón USER (USER1 y USER2). Ponga el botón MENU en ON. -
Página 201: Ajustes De Señalización
Ajustes de señalización Establezca activar (On) o desactivar (Off) para la señalización ON que proporciona instrucciones de señalización a la cámara remota en respuesta a las peticiones de señalización recibidas a través del GPI y la red. Ponga el botón MENU en ON. Pulse el botón MENU para encender su indicador. -
Página 202: Ajuste De Las Funciones
Ajuste de las funciones Esta sección describe cómo se establecen las funciones de Gire el dial F1 para seleccionar el elemento de la unidad. Se pueden establecer las funciones siguientes. menú objetivo. Ajuste de las operaciones de la cámara remota 1. -
Página 203: Ajuste De Las Operaciones De La Cámara Remota
Ajuste de las funciones Ajuste de las operaciones de la cámara remota Ajuste estas operaciones seleccionando primero el menú Ajuste del sentido del zoom [SETUP] y después el menú [OPERATE]. Desde el menú [SETUP] seleccione [OPERATE] y visualice [ 4] O P E R A TE [ZOOM DIR]. -
Página 204: Cambio De Control De Enfoque A Control
Ajuste de las funciones Cambio de control de enfoque a control Ajustes cuando la cámara remota de iris o viceversa se mueve horizontal o verticalmente durante la telefilmación El control, que se realiza mediante operaciones de diales y botones, se puede cambiar de control de enfoque a control Durante la telefilmación, la operación de panorámica- del iris o viceversa. -
Página 205: Establecida Por La Memoria De Preajustes
Ajuste de las funciones Ajuste de la velocidad a la Retorno de las cámaras que moverse a la posición remotas a sus posiciones establecida por la memoria de originales preajustes La cámara remota conectada puede volver a colocarse en su posición original. -
Página 206: Ajuste Del Límite Inferior
Ajuste de las funciones Ajuste del margen de movimiento de la cámara remota (función de limitador) Esta unidad tiene una función de limitador, que es una Visualización que aparece con otras cámaras remotas función que limita el margen de movimiento de las cámaras remotas. -
Página 207: Ajuste Del Límite Izquierdo
Ajuste de las funciones Ajuste del límite derecho Ajuste del límite izquierdo Desde el menú [SETUP] seleccione [PTZ ADJ] y visualice Desde el menú [SETUP] seleccione [PTZ ADJ] y visualice [LIMIT LEFT]. Luego ponga el límite izquierdo.. [LIMIT RIGHT]. -
Página 208: Control De Aparatos Periféricos Conectados A Cámaras Remotas
Ajuste de las funciones Control de aparatos periféricos conectados a cámaras remotas Se podrá controlar cualquier aparato periférico enumerado más abajo que se encuentre conectado a las cámaras Control de un limpiador remotas. • Filtro ND • Limpiador Este elemento se utiliza para controlar un limpiador cuando •... -
Página 209: Ajuste De La Velocidad Mínima Del Inicio De Funcionamiento Del Zoom
Ajuste de las funciones Ajuste de la velocidad mínima Control externo sobre los datos del inicio de funcionamiento de la memoria de preajustes del zoom Se pueden asignar números de preajustes para ejecutar preajustes de las cámaras remotas seleccionadas cuando Este ajuste asegura que el zoom del objetivo empiece a se han introducido señales por el conector de entrada/salida moverse suavemente en línea con la inclinación del botón... -
Página 210: Bloqueo De Las Operaciones De Los Botones
Ajuste de las funciones Bloqueo de las operaciones de Ajuste de la luz de fondo del panel LCD los botones La luz de fondo del panel LCD se puede ajustar. Esto desactiva la operación del botón CAMERA OSD y de los botones PRESET MEMORY/MENU (1 a 7). -
Página 211: Ajuste De Enlace Con El Conmutador
Ajuste de enlace con el conmutador Este ajuste se utiliza para enlazar la unidad con un Gire el dial F2, seleccione la dirección IP conmutador opcional (AW-HS50). y luego pulse el dial F2 para introducir la Para enlazar la unidad con el conmutador, en la unidad selección. -
Página 212: Ajuste Del Enlace
Ajuste de enlace con el conmutador Ajuste del enlace Ponga el botón MENU en ON. Pulse el botón MENU para encender su indicador. Ponga el botón PRESET MEMORY/MENU 9 (SETUP) en ON. Cuando se pulse el botón y se encienda su indicador, el menú... -
Página 213: Ajuste De Las Funciones Cuando Se Enlaza La Unidad Con El Conmutador
Ajuste de las funciones cuando se enlaza la unidad con el conmutador Establezca las diversas funciones que van a utilizarse Gire el dial F2, seleccione la cámara remota cuando la unidad esté enlazada con el conmutador. y luego pulse el dial F2 para introducir la selección. -
Página 214: Ajustes De Conmutador
Ajuste de las funciones cuando se enlaza la unidad con el conmutador Ajustes de conmutador Gire el dial F2, seleccione los ajustes y luego pulse el dial F2 para cambiar el ajuste. Se encuentra disponible un ajuste para controlar el 2. - Página 215 Ajuste de las funciones cuando se enlaza la unidad con el conmutador Ajuste de bus Ajuste de información de cámara Desde el menú [SETUP], seleccione [SW LINK] y visualice Desde el menú [SETUP], seleccione [SW LINK] y visualice [BUS]. Luego seleccione el material (AUX, PVW, PinP o [CAMSEL].
- Página 216 Ajuste de las funciones cuando se enlaza la unidad con el conmutador Utilizando el menú se pueden establecer los ajustes Ajuste de señalización OA relacionados con la señalización siguientes. Desde el menú [SETUP], seleccione [SW LINK] y visualice Activación/desactivación de las instrucciones de [TALLY_IP].
-
Página 217: Ajuste De La Información Que Va A Visualizarse En La Osd
Ajuste de las funciones cuando se enlaza la unidad con el conmutador Ajuste de la información que va Gire el dial F2 para seleccionar On u Off y luego pulse el dial F2 para introducir la a visualizarse en la OSD selección. -
Página 218: Ajuste De Cada Elemento De Información
Ajuste de las funciones cuando se enlaza la unidad con el conmutador Ajuste de cada elemento de información Valor de iris que va a visualizarse Desde el menú [SETUP], seleccione [SW DISP] y visualice [IRIS]. Luego seleccione On u Off. Formato de vídeo 7. -
Página 219: Comprobación De La Información De Alarma Del Equipo
Comprobación de la información de alarma del equipo Es posible comprobar los estados de alarma de la unidad y [Select POWER] de las cámaras remotas asignadas a los botones CAMERA La alarma del suministro de alimentación de la unidad se STATUS/SELECTION. -
Página 220: Retorno De La Unidad A Su Estado Establecido En La Fábrica
Retorno de la unidad a su estado establecido en la fábrica Los ajustes de la unidad pueden volver a ponerse en el estado en que se encontraban al salir ésta de la fábrica. Gire el dial F1 para seleccionar el modo de Se pueden utilizar dos métodos: Uno de ellos cambia todos inicialización. -
Página 221: Control De Interfaz Para Aparatos Externos
Control de interfaz para aparatos externos TALLY/GPI TALLY IN 1 a TALLY IN 5 son puertos de entrada de contacto que se utilizan para (D-sub de 15 contactos, hembra, encender los indicadores de señalización de la unidad (ubicados encima de los rosca en pulgadas) botones CAMERA STATUS/SELECTION). -
Página 222: Software De Ajuste
Software de ajuste El “Setup Software” es una aplicación que permite ejecutar las mismas funciones que las de los ajustes IP automáticos de la unidad desde el ordenador anfitrión. Esto se utiliza para establecer el entorno de red para controlar la cámara remota utilizando el ordenador anfitrión. Esto puede guardar los archivos de datos de ajuste en el ordenador anfitrión, y puede cargar los archivos guardados y reflejarlos en el entorno de red. - Página 223 Software de ajuste Visualización de la ficha “Setting” List box SW Input La dirección IP del AW-RP50 conectado a la red se Los conectores de entrada del conmutador se visualizan visualiza aquí. en esta columna. La información del entorno de red establecido por el El conector de entrada se puede cambiar manualmente.
-
Página 224: Ajuste Automático Ip
Software de ajuste Ajuste automático IP Cambio de números de cámaras Los números de cámaras establecidos para las cámaras Cuando se van a cambiar la direcciones IP remotas se pueden cambiar. Haga clic en [RENEW]. Cambie el número de cámara para la Las direcciones IP nuevas se establecen en las cámara remota pertinente en la casilla cámaras remotas objetivo y en el conmutador. -
Página 225: Para Guardar Y Cargar Datos
Software de ajuste Para guardar y cargar datos En la pantalla de la ficha “File Operate” se guardan y se cargan los archivos con los ajustes del entorno de la red. Carga de archivos de ajustes Cargue los archivos con los datos de ajuste del entorno de la red. -
Página 226: Referenciación Del Entorno De La Red
Software de ajuste Referenciación del entorno de la red En la ficha “IP Address” es posible seleccionar las direcciones IP de los otros controladores de cámaras remotas AW-RP50 que han sido conectados a la red. La información del entorno de la red creado por las unidades AW-RP50 seleccionadas se puede referenciar utilizando la ficha “Setting”. -
Página 227: Tabla De Elementos De Menús
Tabla de elementos de menús Botón Elemento de menú Aparato de control Valor inicial Ajuste 1 GAIN/PED GAIN AW-HE50 Auto, 0dB, 3dB, 6dB, 9dB, 12dB, 15dB, 18dB AW-HE100 AUTO, 0 a 12dB, 15dB, 18dB (0dB a 12dB: 1 paso) AW-HE870 AUTO, –6dB a 18dB (1 paso) AW-E860, AW-E750,... - Página 228 Tabla de elementos de menús Botón Elemento de menú Aparato de control Valor inicial Ajuste 5 SHUTTER SHUTTER AW-HE50 Off, Step, Synchro AW-HE100 Off, Step, Synchro AW-HE870 Off, Step, Synchro, ELC AW-E860, AW-E750, Off, Step, Synchro, ELC AW-E650, AW-E350 AK-HC1500, AK-HC1800 Off, Step, Synchro SPEED AW-HE50...
- Página 229 Tabla de elementos de menús Botón Elemento de menú Aparato de control Valor inicial Ajuste 9 SETUP [1]USER 1.USER1 SWLINK, BUSCONT, FASIST, CAMSEL, TALLY_IP, CAMINF, AWB, ABB, POWER OFF 2.USER2 SWLINK, BUSCONT, FASIST, CAMSEL, TALLY_IP, CAMINF, AWB, ABB, POWER OFF [2]SW LINK 1.SWLINK Off, On...
- Página 230 Tabla de elementos de menús Botón Elemento de menú Aparato de control Valor inicial Ajuste 9 SETUP [6]FUNCTION 1.ND FILTER AW-HE50 “–––” AW-HE100 “–––” AW-HE870 Off, On AW-E860, AW-E750, Off, On AW-E650, AW-E350 AK-HC1500, AK-HC1800 Clear, 1/4, 1/16, 1/64 2.OPTION AW-HE50 Off, On AW-HE100...
- Página 231 Tabla de elementos de menús Botón Elemento de menú Aparato de control Valor inicial Ajuste 10 SYSTEM [1]CAMERA CTL 1.CAM1 NoAsign Serial, Network, NoAsign 100.CAM100 [2]CAM ASSIGN 1.CAM1 192.168.000.010 100.CAM100 [3]SW CTL 1.SW NoAsign Network, NoAsign [4]SW ASSIGN 1.INPUT1 CAM1 2.INPUT2 CAM2 3.INPUT3...