Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 30
Wilo-Fluidcontrol / - EK
D
Montageanleitung
GB
Assembly Instructions
F
Notice de montage
NL
Inbouw- en gebruikshandleiding
E
Instrucciones de instalación y funcionamiento
I
Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione
H
Beépítési és üzemeltetési útmutató
GR
Οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Wilo Fluidcontrol

  • Página 1 Wilo-Fluidcontrol / - EK Montageanleitung Assembly Instructions Notice de montage Inbouw- en gebruikshandleiding Instrucciones de instalación y funcionamiento Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione Beépítési és üzemeltetési útmutató Οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας...
  • Página 2 Fig. 1...
  • Página 3 Fig. 2 Fig. 2...
  • Página 4 220-240 V 50 - 60 Hz Fig. 4 Fig. 5...
  • Página 5: Tabla De Contenido

    Einbau- und ……..6 Betriebsanleitung Installation and ……12 operating instructions Notice de montage et ……18 de mise en service Inbouw- en ……24 gebruikshandleiding Instrucciones de instalación y ……30 funcionamiento Istruzioni di montaggio, uso e ……36 manutenzione Beépítési és ……42 üzemeltetési útmutató Οδηγίες...
  • Página 30: Aplicaciones

    1.1 Aplicaciones El sistema de control electrónico Wilo-Fluidcontrol (...EK) puede conectarse mediante uniones roscadas a bombas de abastecimiento de agua y de aumento de presión. Permite accionar automáticamente este tipo de bombas sin necesidad de utilizar un depósito de presión separado.
  • Página 31: Señalización De Las Advertencias

    ESPAÑOL 2.1 Señalización de las advertencias Las advertencias que, en caso de incumplimiento, implican peligro para las personas están señaladas con el símbolo: En caso de aviso relativo a la tensión eléctrica el símbolo indicado es el siguiente: A las instrucciones de seguridad cuyo incumplimiento puede suponer un peligro para la instalación y su funcionamiento se adjunta la palabra ¡ATENCIÓN! 2.2 Cualificación del personal...
  • Página 32 9. Piloto de alimentación (Power on) 10. Piloto de bomba en marcha (Pump on) 11. Piloto de avería (Failure) 12. Eje para el manómetro El dispositivo Wilo-Fluidcontrol se ofrece como equipo auxiliar para las bombas de abastecimiento de agua de Wilo. 32 (55)
  • Página 33: Productos Suministrados

    4.2 Productos suministrados ● Dispositivo Fluidcontrol (para los modelos EK: con base de enchufe integrada y cable de conexión de 1,5 m; para modelos Fluidcontrol/1.5M con 2 cables) ● Instrucciones de instalación y funcionamiento Instalación / Montaje...
  • Página 34: Conexión Eléctrica

    15 m. En este caso, no debe situarse ningún grifo de impulsión en cotas por debajo del Fluidcontrol (fig. 3). ●...
  • Página 35: Mantenimiento

    Si no resulta posible remediar el fallo, por favor póngase en contacto con su especialista en instalaciones sanitarias o calefacción, o con el Servicio Técnico de WILO más próximo. ¡Reservado el derecho a introducir modificaciones técnicas! 35 (55)
  • Página 42 ITALIANO 42 (55)

Este manual también es adecuado para:

Fluidcontrol-ek

Tabla de contenido