Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

AnimaDesign
Manuale d'installazione
CONSERVARE CON CURA
Installation manual
KEEP CAREFULLY
Notice d'installation
GARDEZ SOIGNEUSEMENT
Installations Anweisung
SORGFÄLTIG AUFBEWAHREN
Manual de instalación
CONSERVAR CON CUIDADO
êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÂ
ïêÄçàíú ÅÖêÖÜçé
1
2
DISEGNI ALL'INTERNO • DRAWINGS INSIDE
DESSINS A L'INTERIEUR • ZEICHNUNGEN INNEN
DIBUJOS EN EL INTERIOR • êàëìçäà Ççìíêà êìäéÇéÑëíÇÄ
JACUZZI
®
DESIGNER COLLECTION
3

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Jacuzzi Anima Design

  • Página 1 GARDEZ SOIGNEUSEMENT Installations Anweisung SORGFÄLTIG AUFBEWAHREN Manual de instalación CONSERVAR CON CUIDADO êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í ïêÄçàíú ÅÖêÖÜçé DISEGNI ALL’INTERNO • DRAWINGS INSIDE DESSINS A L’INTERIEUR • ZEICHNUNGEN INNEN DIBUJOS EN EL INTERIOR • êàëìçäà Ççìíêà êìäéÇéÑëíÇÄ JACUZZI ® DESIGNER COLLECTION...
  • Página 3 AnimaDesign Index • Italiano ........•...
  • Página 17 M5x5 45°...
  • Página 26: Montaje De La Grifería

    Operaciones preliminares Usando los anillos correspondientes, fije provisio- I La instalación de Anima Design puede ser “independiente” nalmente los grifos, girándolos uno respecto del otro, de ma- (y por tanto con faldones, ( ) o bien “empotrada” ( nera que se facilite el posterior montaje de los flexos (3).
  • Página 27: Instalación De Los Faldones

    Ajuste la roseta G a la bañera; enrosque después (det. 3) Tras haber montado el sifón a la válvula de desagüe, el anillo F y, por último, el botón E en el tubo roscado H. conéctelo al desagüe de suelo mediante un flexo. I Antes de fijar la bañera al suelo, compruebe que no haya pér- Pase el flexo por debajo del borde de la bañera y enrosque el mango de ducha, interponiendo el filtro.
  • Página 28: Operaciones Conclusivas

    Regulación y fijación de los faldones 31, det.1-2) Alce el faldón lateral a hasta que su borde superior se introduzca unos 5 mm en la ranura del borde de madera; compruebe que la clavija del borde de madera (a2) se introduzca en la muesca (a1) del faldón.
  • Página 29 ÓÔÂ‡ˆË˛ ‰Îfl ‰Û„Ó„Ó Í‡Ì‡. è‰‚‡ËÚÂθÌ˚ ÓÔÂ‡ˆËË ëÌËÁÛ ·ÓÚ‡ ‚‡ÌÌÓÈ ‚ÒÚ‡‚ËÚ¸ Í‡Ì˚ ‚ Û͇Á‡ÌÌ˚ ÓÚ‚ÂÒÚËfl Ë ÔË‚ËÌÚËÚ¸ Ò‚ÂıÛ ÍÛ„Î˚ I Anima Design ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂ̇ ‚ “ˆÂÌÚ „‡ÈÍË Ò ÛÔÎÓÚÌËÚÂθÌ˚ÏË ÍÓθˆ‡ÏË. ÍÓÏ̇Ú˚” (ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÓÒ̇˘Â̇ Ô‡ÌÂÎflÏË, ( ), ËÎË ·˚Ú¸ “‚ÒÚ‡Ë‚‡ÂÏÓÈ” ( èÛÚfiÏ...
  • Página 30 Éˉ‡‚΢ÂÒÍÓ ÒÓ‰ËÌÂÌËÂ/ÔÓ‚ÂÍË ÔÓÍ·‰ÍÛ; (2) ÔË‚ÂÒÚË ‰Ó ÛÔÓ‡ ¯‡È·Û L Ë ÔÓÍ·‰ÍÛ M ‚ÌÛÚË ÓÔÓ˚ ‰Û¯‡. ᇂËÌÚËÚ¸ ÂÁ¸·Ó‚Û˛ ÚÛ·Û J ‚ÌÛÚË ÓÔÓ˚ 26, ‰ÂÚ.1) èÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚ¸ ‰‚‡ „Ë·ÍËı ¯Î‡Ì„‡ ‰Û¯‡, ‰Ó Âfi ÛÔÓ‡ Ò Ò‡ÏÓÈ ÓÔÓÓÈ. ÔËÚ‡ÌËfl (Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎflÂÏ˚Â) Í Í‡ÌÓ‚ÓÈ „ÛÔÔÂ. (1) èË‚ÂÒÚË ¯‡È·Û I ‰Ó ÛÔÓ‡ Ò ÂÁ¸·Ó‚ÓÈ ÇÌÓ‚¸...
  • Página 31 - ÓÒË, Ëϲ˘ËÂÒfl ̇ Ô‡ÌÂÎË, ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡˛ÚÒfl ‚ ·ÓÍÓ‚˚ ÑÂÈÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ Ú‡ÍËÏ Ê ӷ‡ÁÓÏ ‚ ÓÚÌÓ¯ÂÌËË Ô‡ÌÂÎË d. ÔÂÚÎË ÏÓÌÚËÓ‚‡ÌÌ˚ı ‡Ì ÍÓ̯ÚÂÈÌÓ‚ (‰ÂÚ.1). Ç ÍÓ̈ ۉ‡ÎËÚ¸ ‡ÒÔÓÍË ÒÌËÁÛ Ô‡ÌÂÎÂÈ á‡ÚÂÏ Á‡ÍÂÔËÚ¸ Ô‡ÌÂθ Í ‰‚ÛÏ ÍÓ̯ÚÂÈÌ‡Ï ÔÓÒ‰ÒÚ‚ÓÏ Û͇Á‡ÌÌ˚ı „‡ÂÍ. ÑÓÔÓÎÌÂÌËfl ÑÂÈÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ Ú‡ÍËÏ Ê ӷ‡ÁÓÏ ‚ ÓÚÌÓ¯ÂÌËË Ô‡ÌÂÎË d. 32, ‰ÂÚ.1) ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸...

Tabla de contenido