Jøtul F 480 Instrucciones Para Instalación

Ocultar thumbs

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual

Installation and operating instructions

Manuel d'installation et d'utilisation

Instrucciones para instalación

Manuale di installazione ed uso

Installatie- en montagehandleiding

Jøtul F 481

Jøtul F 483

The manuals which are enclosed with the product must be kept throughout the product's entire service life.Les

manuels fournis avec le produit doivent être conservés pendant toute la durée de vie du produit. I manuali inclusi

con il prodotto vanno conservati per l'intera durata di vita del prodotto.

Jøtul F 480

Tabla de Contenido

Capítulos

Solución de problemas

Resumen de contenidos para Jøtul F 480

Página 1 Jøtul F 480 Installation and operating instructions Manuel d’installation et d’utilisation Instrucciones para instalación Manuale di installazione ed uso Installatie- en montagehandleiding Jøtul F 481 Jøtul F 483 The manuals which are enclosed with the product must be kept throughout the product’s entire service life.Les manuels fournis avec le produit doivent être conservés pendant toute la durée de vie du produit.
Página 2 Requirements / Exigences / Requisitos / Requisiti / Vereisten / Forderungen Supplier / Jøtul AS Fabricante / Fornitore / Vereisten / Lieferant: Jøtul F 480 Series: Product models Produits concernés Jøtul F 481 Modelos Jøtul F 483 Modelli Product modellen Varianten der Feuerstelle Energy efficiency class / Classe énergétique / Clase de...
Página 37 ESPAÑOL 1.0 Datos técnicos Indice Material: Hierro colado Datos técnicos ........37 Acabado: Pintura negra Tipo de combustible: Madera Relación con las autoridades ....37 Longitud máx. de leño: 30 cm Salida de humo: Superior, trasera Tamaño del tubo de tiro: Ø 150 mm Seguridad ..........38 Conexión de aire exterior: Alum.
Página 38: Seguridad
ESPAÑOL 3.0 Seguridad 3.2 Suelo N. B.: para garantizar un rendimiento y seguridad óptimos, Anclaje, base Jøtul recomienda que sus estufas sean instaladas por Debe veriﬁ car que la base se adecue a la instalación de un instalador cualiﬁ cado (consulte la lista íntegra de una estufa.
Página 39 ESPAÑOL...
Página 40 ESPAÑOL...
Página 41: Suministro De Aire
Nota: Compruebe que la estufa esté intacta antes de iniciar la instalación. La conexión de aire exterior debe conectarse directamente a la Jøtul F 480 a través de: Nota: ¡Atención! El producto es pesado. Utilice ayuda para • La base/pedestal/pie o situar e instalar el producto.
Página 42: Conexión De Aire Exterior A Travez Del Sócalo
ESPAÑOL 4.2 Instalación Instalación de la base/pedestal en la cámara de combustión Conexión de aire exterior a travez del sócalo Fig. 6 A través del suelo 1. N. B.: Si conecta el manguito ﬂ exible a través de un agujero en el piso, no retire las placas de cubierta desmontables (Fig.
Página 43: Ubicación De La Etiqueta De Aprobación
ESPAÑOL 4.3 Ubicación de la etiqueta de Fig. 9 aprobación La etiqueta de aprobación debe ﬁ jarse siempre al cable y colocarse según se ilustra en la Fig. 11. Fig. 11, Base 5. Aﬂ oje ligeramente los tornillos de ajuste (A) de la altura bajo el producto de forma que puedan girarse con la mano.
Página 44: Instalación Con Suministro De Aire Externo
ESPAÑOL Instalación con suministro de aire externo 4.4 Chimenea y tubo del tiro • La estufa solo debe conectarse a una chimenea y tubo de Fig. 12 - Base tiro homologados para estufas de combustible sólido con temperaturas de gas de tiro conforme a lo especiﬁ cado en «1.0 Datos técnicos».
Página 45: Instalación De Tubo De Tiro Con Salida Trasera
ESPAÑOL Instalación de tubo de tiro con salida Fig. 14 superior Con una salida superior, el tubo de tiro se instala después de instalar los lados exteriores. Véase el Capítulo 4.5. Instalación de tubo de tiro con salida trasera El producto está equipado de fábrica con una salida de humos instalada en la salida superior.
Página 46: Instalación De Laterales De Hierro Fundido
Las fugas de aire pueden impedir que funcionen correctamente. 4.7 Ajustar la altura de la cámara de combustión para la serie Jøtul F 480 Debe corregirse cualquier irregularidad entre la cámara de combustión y la base/pedestal/pie. Esto puede hacerse también para reducir la presión sobre las válvulas de corriente (evita que las válvulas de corriente se...
Página 47: Comprobación Del Rendimiento
• Madera pintada o impregnada (que es extremadamente tóxica). • Planchas de madera laminada. Jøtul F 480 Series está equipado con las opciones • Restos de madera Pueden dañar el producto y también son contaminantes. operacionales siguientes: Nota: Nunca use gasolina, paraﬁ na, alcohol desnaturalizado Respiradero (A) o líquidos similares para encender el fuego.
Página 48: Retirada De Cenizas
Encendido inicial • Abra el respiradero de aire y el respiradero de encendido La Jøtul F 480 tiene una bandeja de cenizas que permite retirar tirando de los manillares (Fig. 19 A y B) hasta el tope. las cenizas con facilidad.
Página 49: Inspección De La Estufa
ESPAÑOL 7.0 Servicio 6.4 Inspección de la estufa Jøtul le recomienda que inspeccione detenidamente la estufa ¡Advertencia! Es ilegal cualquier modiﬁ cación no después de limpiarla/deshollinarla. Revise todas las superﬁ cies autorizada del producto. Solo podrán usarse piezas de visibles en busca de grietas. Compruebe también que estén repuesto originales.
Página 50: Sustitución De Las Placas Laterales
ESPAÑOL vez cuando sea necesario sustituirla). Compruebe que la Fig. 23 ranura de la rejilla de criba esté contra la barra debajo de la placa inferior interna al volver a montarla en su lugar. 9. Levante la placa inferior interna (K) y sáquela. 10.
Página 51: Ajuste De La Puerta
ESPAÑOL 7.4 Ajuste de la puerta Fig. 25 Fig. 27 9. Coloque los soportes del cristal sobre un material con el lado hacia arriba, como muestra la ilustración (A). 10. Aplique una gota de adhesivo en la ranura de la junta (B) que ahora está...
Página 52: Problemas De Funcionamiento: Solución De Problemas
ESPAÑOL 8.0 Problemas de Fig. 28 funcionamiento: solución de problemas Poco tiro Compruebe la longitud de la chimenea y que cumple los requisitos y normativas nacionales. Compruebe que la sección transversal mínima de la chimenea corresponde a lo indicado en la sección «2.0 Información técnica».
Página 53 ESPAÑOL 10.0 Reciclaje 11.0 Términos de la Garantía 1. Nuestra garantía cubre: 10.1 Reciclaje del embalaje Jøtul AS garantiza que las partes exteriores de hierro fundido están libres de defecto en materiales o fabricación en el • Su estufa se entrega con el siguiente embalaje: momento de la compra.

Este manual también es adecuado para:

F 480 serie F 481 F 483