Jøtul FS 91 Instrucciones Para Instalación
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
NO
DK
FI
- Asennus- ja käyttöohje
GB
FR
- Manuel d'installation et d'utilisation
ES
- Instrucciones para instalación
IT
- Manuale di installazione ed uso
NL
- Installatie- en montagehandleiding
Jøtul FS 91
Jøtul FS 92
Monterings- og bruksanvisningen må oppbevares under hele produktets levetid.
produktets levetid. Manualen skall sparas under hela produktens levtid. Käyttöohje on säilytettävä tuotteen koko käyt-
töiän ajan.
These instructions must be kept for future references.
pendant toute la durée de vie du produit. Los manuales suministrados con este producto deben guardarse durante todo
el ciclo de vida del producto. I manuali inclusi con il prodotto vanno conservati per l'intera durata di vita del prodotto.
empfehlen Ihnen, die Montage- und Bedienungsanleitung für spätere Zwecke sorgfältig aufzubewahren.
meegeleverde handleidingen moeten gedurende de volledige gebruiksduur van de haard bewaard blijven.
Jøtul FS 91 / FS 92
Manualen skal opbevares under hele
Les manuels fournis avec le produit doivent être conservés
5
14
24
32
41
50
59
68
77
86
Wir
De bij de haard
Capítulos
Manuales relacionados para Jøtul FS 91
Resumen de contenidos para Jøtul FS 91
- Página 14 DANMARK...
- Página 59 Indice autoridades 1.0 Relación con las autoridades ....59 Jøtul FS 91 /FS 92 es un producto separado que utiliza Jøtul F 480 2.0 Datos técnicos ......... 59 como cámara de combustión y puede colocarse junto a paredes inflamables a las distancias indicadas en la fig. 1.
- Página 60 ESPAÑOL...
-
Página 61: Seguridad
ESPAÑOL 3.0 Seguridad Requisitos para la protección de suelos inflamables delante de la estufa N. B.: para garantizar un rendimiento y seguridad óptimos, Jøtul La placa delantera debe ajustarse a las leyes y normas nacionales. recomienda que sus estufas sean instaladas por un instalador Consulte a las autoridades locales en materia de construcción cualificado (consulte la lista íntegra de distribuidores en www. -
Página 62: Aire Exterior
ESPAÑOL 3.6 Aire exterior 3.7 Chimenea de acero El volumen de aire de combustión para los productos de Jøtul es Si se utiliza una chimenea superior, debe disponerse un conducto de aproximadamente 25-40 m sin aislar desde el encastre hasta aproximadamente 10 mm sobre Una manguera flexible permite suministrar directamente al la rejilla superior. - Página 63 ESPAÑOL Fig. 4 Fig. 6 7. Atornille las barras. Fig. 7 Retire el embalaje (cartón y estructura de madera) y extienda el cartón en el suelo detrás de la estufa. Mantenga la estufa sobre el palé de transporte. Retire la placa superior (fig. 3 A) con la rejilla superior (fig 4 B).
-
Página 64: Chimenea Y Tubo Del Tiro
ESPAÑOL 4.2 Chimenea y tubo del tiro Fig. 10 • La estufa solo debe conectarse a una chimenea y tubo de tiro homologados para estufas de combustible sólido con temperaturas de gas de tiro conforme a lo especificado en «2.0 Datos técnicos». •... - Página 65 ESPAÑOL Fig. 11 Fig. 13 11. Monte los soportes sobre la parte superior de la trasera del revestimiento y el hogar. Fig. 14 Ajuste la cámara de combustión horizontalmente de modo que quede enrasada con la parte frontal de la base. Nivele y ajuste verticalmente la cámara de combustión con las tuercas (fig.
-
Página 66: Instalación Completa
ESPAÑOL 5.0 Instalación completa Fig. 15 Instalación con salida superior/chimenea de acero: Consulte las Instrucciones de instalación, que incluyen datos técnicos de Jøtul F 480 (n.º cat. 10047258) sobre la utilización y el mantenimiento del producto. 5.1 Pintura La instalación se puede pintar al día siguiente de terminarla. Utilice pintura con base de agua. -
Página 67: Complementos Opcionales
ESPAÑOL 6.0 Complementos 8.0 Garantía opcionales Jøtul AS ofrece a sus clientes una garantía de diez años, con derecho a devolver los elementos externos de hierro fundido si presentan defectos como resultado de materiales y/o mano de Placa frontal delante del producto, glas obra defectuosa después de la compra/instalación original de la estufa.