Descargar Imprimir esta página

TD Systems K43DLJ10US Manual Del Usuario

Ocultar thumbs

Publicidad

43"
44

Publicidad

loading

  Resumen de contenidos para TD Systems K43DLJ10US

  • Página 1 43”...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    ADVERTENCIAS Y PRECAUCIONES Página 1 Instrucciones de seguridad importantes Página 1 Instrucciones de seguridad de la antena Página 3 DESCRIPCIÓN GENERAL DE TV LED Página4 Qué hay en la caja Página 4 Página 5 Página 6 CONFIGURACIÓN DEL TELEVISOR LED Página15 Conexión de TV por cable o antena Página 15...
  • Página 3: Advertencias Y Precauciones

    1. ADVERTENCIAS Y PRECAUCIONES Instrucciones de seguridad importantes Para evitar accidentes, se deben seguir las siguientes medidas de seguridad al configurar, usar y realizar mantenimiento sobre el dispositivo. Antes de usar este dispositivo, lea detenidamente este manual. Para reducir el riesgo de incendio o descarga eléctrica, no exponga el dispositivo a la lluvia o la humedad. NO RETIRE LA CUBIERTA (O LA PARTE POSTERIOR).
  • Página 4 No toque el cable de alimentación o la antena durante tormentas eléctricas. Desconecte el cable de alimentación de la toma si el dispositivo no se utilizará durante mucho tiempo. No toque el cable de alimentación o la antena durante tormentas eléctricas. Desconecte el cable de alimentación de la toma de corriente si el dispositivo no se utilizará...
  • Página 5: Instrucciones De Seguridad De La Antena

    1.2Instrucciones de seguridad de la antena Si hay una antena externa conectada, siga estas precauciones: • No se debe colocar una antena externa en lugares donde pueda contactar cables eléctricos, luces o circuitos aéreos. Al instalar una antena externa, se debe tener extremo cuidado para evitar el contacto con las instalaciones eléctricas aéreas. El contacto directo con la red eléctrica puede ser letal y debe evitarse.
  • Página 6: Descripción General De Tv Led

    2. DESCRIPCIÓN GENERAL DE TV LED 2.1. Qué Hay en la Caja 43” UNIDAD DE TV LED CONTROL REMOTOSL MANUAL DE USUARIO AAA BATERÍAS TARJETA DE GARANTÍA GUÍA DE MONTAJE...
  • Página 7 2.2 CÓMO INSTALAR EL SOPORTE DE TV El televisor está equipado con patas separadas que se pueden encontrar en la parte superior del corcho. Los tornillos están en la bolsa de accesorios. IMPORTANTE!!! Maneje el televisor con cuidado. Evite que la pantalla se distorsione y haga que la pantalla explote. Paso Uno Coloque el televisor boca abajo sobre un paño o cojín suave para evitar que el panel se dañe, el panel puede rascarse fácilmente.
  • Página 8 2.3 DESCRIPCIÓN DE TELEVISIÓN Vista del lado derecha Vista frontal Vista del lado izquierdo • TECLA DE ESPERA Teclado .Tecla de espera para encender y apagar el televisor.
  • Página 9 2.3 DESCRIPCIÓN DE TELEVISIÓN Vista del lado derecha Vista frontal Vista del lado izquierdo NOTA: Si hay una película protectora alrededor de la pantalla, retire la película protectora antes de usar el televisor.
  • Página 10 1 .S.SONIDO DIGITAL: Puerto de salida digital COAXIAL. Este puerto debe usarse para conectar el televisor a un amplificador externo. El sonido de todas las fuentes del televisor pasará por este puerto. El nivel de sonido de este puerto no se verá...
  • Página 11 6.USB: El puerto USB 2.0 se puede utilizar para grabar y reproducir programas de DTV, grabados con este televisor. Este puerto también se puede utilizar para reproducir sus propias películas, ver fotografías o escuchar su música. Algunos archivos no serán legibles debido a restricciones de licenciatario. No use el puerto USB del televisor para cargar su teléfono móvil. Puede provocar daños en su televisor.
  • Página 12 En caso de que su dispositivo sólo tenga un puerto de salida SCART EUROCONNECTOR, puede encontrar una amplia gama de adaptadores en el mercado para convertir su SCART a un conector RCA macho. Debe conectar un cable triple RCA rojo blanco amarillo macho-macho (no provisto) conectando los otros tres terminales en el televisor.
  • Página 13 8. YPbPr mini: Este es un puerto de entrada de video, útil para conectar cualquier dispositivo usando la señal de video de tres componentes. El tipo de señal en este conector es el siguiente: Verde -> Y = Luma + sincronización Azul ->...
  • Página 14 En el caso de que necesite usar este puerto, deberá tener el conector de cable apropiado RCA macho-macho y conectarlos al adaptador RCA hembra. El sonido de este dispositivo se ingresará a la televisión utilizando el puerto de entrada ROJO Y BLANCO, en el MINI AV Jack.
  • Página 15 Botones de Control Remoto :Encender el televisor o ingresar al modo de espera. :Configurar el tiempo de dormir. 0-9 Las figuras "0-9" se utilizan para ingresar directamente el número de canal. TV/RADIO : Al ver el canal, le permite cambiar entre los modos de TV y Radio.
  • Página 16 Botones de Control Remoto Presione para REPRODUCIR / PAUSAR en el modo USB, iniciar la reproducción y PAUSAR, en modo USB. La primera presión hace zoom en la mitad superior de TXT; El segundo hace zoom en la mitad inferior TXT; la tercera presión aleja zoom TXT.
  • Página 17: Conexión De Tv Por Cable O Antena

    3. CONFIGURACIÓN DE TV LED Para cualquier dispositivo externo a conectarse a este televisor, consulte el manual del fabricante. Al conectar un dispositivo externo, tenga cuidado de no conectar el dispositivo a la corriente Conecte el televisor y los dispositivos externos a la fuente de alimentación sólo cuando los dispositivos hayan terminado de conectarse al televisor.
  • Página 18 CONEXIÓN DE TV POR CABLE Algunas compañías de televisión por cable ofrecen Canales Premium de pago. Dado que la señal de estos canales está codificada, normalmente la compañía de televisión por cable proporciona al cliente un convertidor/ decodificador para televisión por cable. Este convertidor/ decodificador es necesario para ver normalmente los canales codificados.
  • Página 19: Conexión De Un Dispositivo Av A Través De Av En

    3.2. Conexión de un dispositivo AV a través de AV en (cable no incluido) DVD o VCR Parte posterior del DVD o VCR Cable YPbPr 1. Use el cable de AV en para conectar los conectores de salida del dispositivo de audio/ video externo al AV en la conexión de su TV LED.
  • Página 20: Conexión De Un Dispositivo Av A Través De Hdmi

    3.3 Conexión de un dispositivo AV a través de HDMI (cable no incluido) (2.0) (1.4a) (2.0) HDMI Cable Parte posterior del DVD o VCR DVD o VCR 1.Utilice un cable HDMI para conectar los conectores de salida HDMI de su dispositivo a la conexión HDMI de su televisor LED.
  • Página 21: Conexión De Un Dispositivo Av A Través De Dvi / Hdmi

    3.4 Conexión de un dispositivo AV a través de DVI / HDMI (cable no incluido) Cable de audio Cable HDMI a DVI Parte posterior del DVD o VCR DVD or VCR Utilice un cable HDMI a DVI para conectar los conectores de salida DVI de su dispositivo a la conexión HDMI de su televisor LED.
  • Página 22: Guía De Instalación

    4. Guía de Instalación Cuando el televisor se enciende por primera vez, o cuando se restablece la configuración de fábrica, el televisor muestra la primera pantalla de instalación. Presione OK o la tecla para comenzar. En esta pantalla, el usuario debe seleccionar el idioma con el que se mostrarán los menús en pantalla. Use la tecla iar.
  • Página 23 En esta pantalla, debe configurar una conexión a Internet. Si no tiene Internet en casa, presione la tecla siguiente pantalla. Si desea configurar su conexión a Internet más tarde, presione la tecla Para la conexión por cable, conecte un cable LAN. El televisor se conectará a internet. Para la conexión inalámbrica con Wi-Fi, presione OK.
  • Página 24 Para la conexión por cable, conecte un cable LAN. El televisor se conectará a internet. Para la conexión inalámbrica con Wi-Fi, presione OK. La antena WIFI se encenderá. Use la tecla -Fi. Presione OK para conectarse. Aparece una pantalla para insertar la contraseña. Presione OK para iniciar el teclado en la pantalla. En esta pantalla, seleccione la acción que desea comenzar.
  • Página 25: Menú Principal

    DESCRIPCIÓN DE LA TECLA DE ENTRADA Para usar cualquiera de sus conexiones de TV, presione la tecla de ENTRADA( INPUT). Use la tecla 4.1 Menú Principal Presione el botón MENÚ(MENU) para visualizar el MENÚ PRINCIPAL OSD; Presione el botón MENÚ que desee; Presione el botón OK o el botón Presione el botón o el botón para ingresar al...
  • Página 26 Menú de Imagen Modo de Imagen Presione el botón Modo de Imagen, luego presione el botón OK para ingresar y presione el botón Temperatura de Color Presione el botón Temperatura de Color, luego presione el botón OK para ingresar y el botón Presione el botón DNR, y luego presione el botón OK para ingresar y el botón Relación de Aspecto...
  • Página 27 Menú de Sonido Modo de sonido Presione el botón Modo de sonido, luego presione el botón OK para ingresar y presione el botón Equilibrio Presione el botón Equilibrio, luego presione el botón OK para ingresar y presione el botón Luego presione el botón MENÚ para volver directamente al menú anterior. Rodear Presione el botón Rodear, luego presione el botón OK para ingresar y presione el...
  • Página 28 Menú de Temporizador Temporizador OSD Presione el botón OK para ingresar y seleccionar. Temporizador de Espera Presione el botón OK para ingresar y seleccionar. Apagado Automático Presione el botón l botón OK para ingresar y seleccionar. Bloqueo del sistema Presione OK, el PIN predeterminado 0000 ", ingresará al menú (Bloqueo del sistema / Bloqueo de la fuente / Bloqueo del canal / Restricciones de programa / Cambiar PIN).
  • Página 29 Menú de Configuración Idioma del Menú Presione el botón Idioma del Menú, y presione el botón Idioma del teletexto Presione el botón Idioma del teletexto, y presione el botón Ubicación Presione el botón Ubicación, y presione el botón Fuente de Energía Predeterminada Presione el botón Fuente de Energía Predeterminada, y presione el botón para seleccionar.
  • Página 30 Menú CEC Presione el botón Dispositivo/ Encendido Automático de TV/ Lista de Dispositivo CEC/ Soporte de Amplificador ARC/ Elemento de Preferencia de Altavoz y luego presione el botón OK para cambiar. Presione el botón SALIR(EXIT) para regresar al menú anterior. Menú...
  • Página 31: Guia De Programas

    Guia de Programas 1.En la fuente DTV, puede iniciar la función de información del canal presionando el botón de Guía de Programas en el control remoto. La ventana emergente aparecerá de la siguiente manera: Presione el botón para seleccionar la información del programa, presione OK para leer la información detallada del programa.
  • Página 32 Presione el botón (1) Selección de Función: grabación/ recordatorio Grabar: Cuando se acabe el tiempo seleccionado y el dispositivo de almacenamiento USB esté conectado, volverá automáticamente al programa configurado para grabar. Recordatorio: Cuando llegue el tiempo seleccionado, volverá automáticamente al programa configurado para ver.
  • Página 33 3.Lista de Programas Los puntos rojos representan tareas ardientes Los puntos azules representan el programa para ver un espectáculo Tecla roja: Eliminar la tarea de enfoque actual Tecla verde: Modificar la tarea de enfoque actual Tecla amarilla: Agregar Registro de programa o recordatorio Tecla azul: Eliminar todas las tareas Tecla de retroceso: Cerrar la Lista de programas...
  • Página 34 Edición de Canal Presione el botón Edición de Canal y luego presione el botón OK para reproducir el canal seleccionado. seleccionado. El menú aparecerá de la siguiente manera: Seleccione para abrir la página de búsqueda automática y presione el botón Ingresar(Enter) para iniciar Tecla roja: Eliminar el canal de enfoque actual Tecla verde: Configurar el salto del espectáculode...
  • Página 35 País o Región (Alemania) Presione el botón País y Región, y luego presione el botón OK para reproducir el canal seleccionado. Sintonización Automática Presione el botón Búsqueda Automática y luego presione el botón OK para reproducir el canal seleccionado. Sintonización Manual Presione el botón Sintonización Manual y luego presione el botón OK para reproducir el canal seleccionado.
  • Página 36 La función HBBTV, también conocida como televisión híbrida, le permite acceder a una mayor oferta de televisión. Para disfrutarlo, las siguientes condiciones deben cumplirse simultáneamente 1.Se debe estar conectado a la red 2. La hora es hora local 3.El canal tiene HBBTV El HBBTV en la información del programa significa que el programa actual tiene HBBTV.
  • Página 37 Página de Inicio Aplicaciones La imagen sirve sólo para referencia; el artículo real es el estándar. Presione el botón para seleccionar APLICACIONES en el Menú de Fuente y luego presione OK o ingresar. Configuraciones Presione el botón para seleccionar Configuración en el Menú de Fuente y luego presione OK o para ingresar.
  • Página 38 Configuración de Red Presione el botón puede abrir el Wi-Fi. Use la tecla Presione OK para encender la antena Bluetooth. Use la tecla para seleccionar un dispositivo Bluetooth en su entorno. Presione la tecla OK para emparejar. Después del emparejamiento, es posible que deba hacer clic nuevamente en este dispositivo para conectarse.
  • Página 39 Commún Sobre TV Presione el botón SobreTV en el que puede encontrar la información sobre TV Medios Nota: Antes de operar el Menú de MEDIOS, conecte el dispositivo USB o la tarjeta de memoria, luego presione el botón FUENTE(SOURCE) para configurar la Fuente a Medios. Presione el botón seleccionar MEDIOS en el Menú...
  • Página 40 Formato del Reproductor de Medios 4 .3. 1Video Max. bltrate Profundidad Decodificador de Video Resolución Max. fps (Mbps) de Bit MPEG1 1920x1080 MPEG2 MP@HL 1920x1080 100M MPEG4 SP@HL 3.0 1920x1080 100M 1920x1080 100M MPEG1/2/ MPEG4 ASP@HL H.264 BP LV 4.0 1920x1080 H.264 MP LV4.0 2048x1080...
  • Página 41 VC-1 1920x1080 100M 1920x1080 4096x2160 1920x1080 1920x1080 RV10 1920x1080 AVS Ji zhun pro.6.0 1920x1080 AVS Plus 1920x1080 XVID XVID 1920x1080 Sorenson Sorenson H263 1920x1080 M-JPEG 1920x1080 Moción JPEG H.263 1920x1080 H263V-M5/FW/FOU RCE/H263...
  • Página 42 4.3.2 Audio Lista de Decodificación de Audio Decodificador de Audio WAV:PCM/AADPCM/A -law PCM /u-law ADPCM IMA4 AMR-N B,AAM R-WB/AMR-WB+ LPCM DVD LPCM COOK:COOK(Audio Real6) MPEG1/2/ MPEG1 Capa1/2 MPEG2 MPEG2 AAC MPEG4 AAC-LC MPEG4 HE-AAC V1/V2 Raac:MPEG4 AAC-LC Racp: mpeg4 he-aac v2 WMA V7 WMA V8 WMA V9...
  • Página 43: Solución De Problemas

    4.3.3 Imagen Decodificador de Imagen Contalner Tipo de Datos Archivo Extensión *.jpg JPEG Línea de Base Progresivo *.bmp *png *.gif Estático .mpo .jps línea de base 3d .pns Nota 1: Se requieren licencias para Divx, MPEG, H.264, AC3, MP3, WMA y ACC. 5 Solución de Problemas Antes de consultar a personal especializado, verifique las posibles causas y soluciones al problema en las siguientes opciones.
  • Página 44 6. ESPECIFICACIONES Número de Modelo Tamaño del panel 43 pulgadas Brillo 10cd/m Panel Contraste 3000:1 Resolución 3840x2160 Salida coaxial Auriculares RJ45 USB (IN) 2 (USB1 2.0),(USB2 2.0) Conectividad I/O ANTENA HDMI (IN) 3 HDMI1(1.4), HDMI2(2.0),HDMI3(2.0) AV (IN) Cl + WIFI Mediciones Sin soporte (LxWxH) 963 x 83 x 559 mm...
  • Página 45 PARÁMETROS DE PRUEBA PARA PRUEBAS MODELO K43DLJ10US El método de medición utilizado EN 62087-1:2016, EN 62087-3:2016, EN 50564:2011 Prueba de temperatura ambiente (° 23.2°C Voltaje de prueba en V y 230.4V,50Hz FRECUENCIA EN HZ Distorsión armónica total (THD) sistema suministro eléctrico.