Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

DYNAMOS XL1800 - XL2500
IT
Motoriduttore per ante scorrevoli - Installazione meccanica
Istruzioni ed avvertenze per l'installazione e l'uso
EN Gearmotor for sliding gates - mechanical installation
Installation and use instructions and warnings
FR Motoréducteur pour portails coulissants - Installation mécanique
Instructions et avertissements pour l'installation et l'utilisation
ES Motorreductor para hojas correderas - Instalación mecánica
Instrucciones y advertencias para la instalación y el uso
Made in Italy
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para King gates DYNAMOS XL1800

  • Página 1 DYNAMOS XL1800 - XL2500 Motoriduttore per ante scorrevoli - Installazione meccanica Istruzioni ed avvertenze per l’installazione e l’uso EN Gearmotor for sliding gates - mechanical installation Installation and use instructions and warnings FR Motoréducteur pour portails coulissants - Installation mécanique Instructions et avertissements pour l’installation et l’utilisation...
  • Página 27: Advertencias De Seguridad

    Advertencias eléctrica, antes de iniciar el trabajo es necesario colocar en este últi- mo un cartel que indique: “¡ATENCIÓN! MANTENIMIENTO EN CUR- generales SO”. - El producto debe conectarse a una línea de alimentación dotada de puesta a tierra de seguridad. - Durante la instalación, maneje la automatización con cuidado evi- 1.1 - Advertencias de seguridad tando su aplastamiento, caída o contacto con cualquier tipo de líqui- do. No colocar el producto cerca de fuentes de calor ni exponerlo a llamas libres.
  • Página 28: Límites De Utilización

    253 mm 400 mm Instalación ocasionales, como la presencia de hielo, que podría obstaculizar el movimiento de la hoja. Para una verificación efectiva es absolutamente indispensable medir la fuerza necesaria para mover la hoja a lo largo de toda su carrera La instalación de Dynamos debe ser efectuada por personal cua- y controlar que dicha fuerza no supere el “par nominal” indicado en lificado, respetando las leyes, normas y reglamentos y las instruccio- el capítulo 5 - Características técnicas (se aconseja un margen del nes de este manual. 50%, porque las condiciones climáticas adversas pueden provocar un aumento de las fricciones). 3.1 - Límites de utilización 3.2 - Instalación típica La real idoneidad de Dynamos para automatizar una determinada En la fig. 2 se ilustra una instalación típica de cancela corredera au- cancela corredera depende de la fricción y otros fenómenos, incluso tomatizada con Dynamos.
  • Página 29: Listado De Los Cables

    3.3 - Listado de los cables En la fig. 3 se indican los cables necesarios para realizar las conexio- nes de los distintos dispositivos (los números corresponden a la fig. 2). NC - PHO1 0,5 mm (dist. máx. 50 m) 0,5 mm (dist. máx. 50 m) RG58 (dist. máx. 5 m) 1,5 mm (dist. máx. 20 m) 1,5 mm (dist. máx. 20 m) 0,5 mm (dist.
  • Página 30 3.4 - Fijación del motorreductor Si la superficie de apoyo ya existe, el motorreductor deberá fijarse directamente sobre ella con medios adecuados; por ejemplo, con tacos de expansión. De lo contrario, para fijar el motorreductor: 01. Excavar una cimentación de dimensiones adecuadas tomando como referencia las distancias indicadas en la fig. 4. 05. Sacar las 4 tuercas superiores de la placa y apoyar el motorreductor; comprobar que el motorreductor quede perfectamente paralelo a la hoja y enroscar apenas las 4 tuercas y arandelas en dotación como en la fig. 8.
  • Página 31: Desbloqueo Y Bloqueo Manual

    3.5 - Desbloqueo y bloqueo manual Estas operaciones pueden ejecutarse sólo con la hoja parada: Para DESBLOQUEAR el motorreductor: 01. Desplazar el disco cubrecerradura. 09. Desplazar la hoja y utilizar el piñón como referencia para fijar los otros elementos de la cremallera. 10. Cortar el último tramo de cremallera, correspondiente a la parte excedente. 11. Abrir la hoja varias veces y comprobar que la cremallera se des- 02. Introducir y girar la llave hacia la derecha. place alineada sobre el piñón, con una desalineación máxima de 5 mm, y que en toda la longitud se respete el juego de 1÷2 mm entre piñón y cremallera.
  • Página 32: Mantenimiento

    Mantenimiento y Eliminación del eliminación producto Este capítulo contiene la información necesaria para el plan de man- Este producto es parte integrante de la automatización y, por tenimiento y la eliminación de Dynamos. consiguiente, deberá eliminarse junto con ella. Al final de la vida útil del producto, las operaciones de eliminación 4.1 - Mantenimiento deben ser llevadas a cabo por personal cualificado. Este producto está formado por varios tipos de materiales: algunos Para mantener constante el nivel de seguridad y para garantizar la son reciclables y otros deben eliminarse. Verifique los sistemas de duración máxima de toda la automatización, es necesario efectuar...
  • Página 33: Sustitución De La Pila Del Trans- Misor

    Instrucciones y advertencias para el usua- rio del motorreductor Dynamos 7.1 - Desbloqueo y bloqueo manual Para BLOQUEAR el motorreductor: 01. Mover manualmente la hoja y desplazar el disco cubrecerradura. Estas operaciones pueden ejecutarse sólo con la hoja parada: 02. Tirar del tirador de desbloqueo. Para DESBLOQUEAR el motorreductor: 03. Introducir y girar la llave hacia la izquierda. 01. Desplazar el disco cubrecerradura. 04.

Este manual también es adecuado para:

Dynamos xl2500

Tabla de contenido