Manual de usuario WINIX PURIFICADOR DE AIRE AM90 Modelo •Lea todas las normas de seguridad y las instrucciones Guía de usuario de este manual antes de utilizar el purificador de aire. y cuidado • La garantía del producto está impresa al dorso de esta guía, le recomendamos guardarla en un lugar seguro...
Página 46
MANTENIMIENTO DE LOS FILTROS · · ·········································································· 57 MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA ···················································································· 61 PREGUNTAS FRECUENTES ··························································································· 62 CARACTERÍSTICAS DEL EQUIPO · · ··············································································· 64 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD · ·············································································· 65 GARANTÍA DEL PRODUCTO ························································································ 66 ▶ Este producto solo admite un voltaje de 120V. Español AM90...
Filtro auténitco HEPA Filtro de carbón absorbente de olores Prefiltro Panel frontal Contenido de la caja User Manual WINIX PURIFICADOR DE AIRE Model AM90 ㆍ Please read and follow all safety rules and instructions Use & Care in this manual before operating.
Rejilla de salida de aire Indicador Wi Botón de reinicio Indica si la función Tras reemplazar un ltro, Winix Smart está pulse el botón RESET por al Indicador de calidad activada o desactivada. menos 5 segundos. del aire Change Filter Indicator La luz con código de color...
No instalar el aparato de frente al viento o (aerosoles, combustible, gases, etc.). corriente de aire. No colocar en zonas excesivamente No instalar debajo de un húmedas donde el aparato pueda tomacorriente. mojarse. ※ Este aparato no está destinado a preservar documentos u obras de arte. Español AM90...
Retire los filtros de la funda plástica. • Si enciende el aparato sin haber retirado la funda plástica se pueden producir ruidos anormales, deformaciones o incendio por recalentamiento. • Consulte las páginas 57 a 59 para información detallada NOTA: sobre cómo reemplazar los filtros. Español AM90...
※ La frecuencia de reemplazo de los filtros puede variar en función del ambiente. ※ •Para un uso óptimo, limpie el prefiltro cada 14 días; esto también prolonga la vida útil de los otros filtros. Para comprar filtros Winix : FILTRO (877)-699-4649...
Desconecte el equipo si no lo va a usar El cable puede dañarse si se dobla o por un tiempo prolongado. tuerce con fuerza, se tira del mismo, se anuda, se aprieta, o si se colocan objetos pesados encima. Español AM90...
El sonido procede de las partículas grandes que atraviesan el PlasmaWave®. Este sonido es normal y no indica el mal funcionamiento del aparato. Consulte la página 12 para saber cómo desactivar la función PlasmaWave®. Español AM90...
Bajo. La velocidad del ventilador puede modificarse manualmente pulsando el botón Fan Speed (Velocidad del ventilador), cambiando el aparato al modo manual. • Cuando el Modo Reposo (Sleep) está activado, el indicador luminoso de calidad del aire estará apagado. Español AM90...
Bajo. • Cuando el aparato está en funcionamiento, puede que oiga chirridos o un zumbido. El sonido procede de las partículas grandes que atraviesan el PlasmaWave®. Este sonido es normal y no indica el mal funcionamiento del aparato. Español AM90...
• El nivel de calidad del aire aparece en el indicador, basado en · NOTA: los sensores inteligentes. Según la calidad del aire ambiental, el indicador puede cambiar de color con frecuencia o permanecer igual durante largos períodos de tiempo. Español AM90...
※ La frecuencia de reemplazo de los filtros puede variar en función del ambiente. ※ Para un uso óptimo, limpie el prefiltro cada 14 días; esto también prolonga la vida útil de los otros filtros. Para comprar filtros Winix : FILTRO (877)-699-4649...
Retire el plástico protector de los filtros nuevos. • Si enciende el aparato sin haber retirado la funda plástica se pueden producir ruidos anormales, deformaciones o incendio por recalentamiento. • Para un rendimiento óptimo, este aparato debe equiparse únicamente con filtros Winix. ATENCIÓN Español AM90...
5. Reinicio del equipo ①· Después de reemplazar los filtros, encienda el aparato y utilice un objeto fino como, por ejemplo, un clip, para pulsar el botón RESET durante 5 segundos. Español AM90...
• No use detergente ni jabón. • Deje secar el filtro durante 24 horas o más antes de utilizarlo. ※ Si el prefiltro está dañado o debe reemplazarse: Póngase en contacto con Winix (877)-699-4649 www.winixamerica.com • No utilice benceno, alcohol u otros líquidos volátiles que puedan dañar el aparato o decolorarlo.
• No desarme, repare o modifique nunca el aparato por su cuenta. • No utilice detergentes inflamables líquidos o en aerosol. • No permita que los niños limpien o realicen el mantenimiento del aparato. • Antes de limpiar o realizar el mantenimiento, verifique que el aparato esté desenchufado. Español AM90...
- Traslade el aparato a una superficie dura y lisa. hace mucho ruido. • ¿El enchufe está bien conectado? El enchufe y el - Asegúrese de que el enchufe esté bien tomacorriente están calientes. conectado en el tomacorriente. Español AM90...
Página 63
• ¿El sensor luz está bloqueado por residuos? La luminosidad - Cuando el modo Automático está encendido, se del panel de activa automáticamente el modo Reposo ya que visualización es el sensor de luz detecta que la habitación está baja. oscura Español AM90...
CARACTERÍSTICAS DEL EQUIPO Modelo AM90 Tensión AC 120 V / 60 Hz Voltaje 70 W Superficie de la habitación 360 pies (33,44 m Dimensiones 14,9 in (A) x 23,6 in (P) x 7,8 in (H) Peso neto 15.83 lbs (7,18 Kg) Peso bruto 19.43 lbs (7,18 Kg)
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Gracias por haber elegido un purificador de aire Winix. Este producto está destinado a uso doméstico. PRECAUCIONES IMPORTANTES AL PRECAUCIONES IMPORTANTES AL UTILIZAR SU PURIFICADOR DE AIRE UTILIZAR SU PURIFICADOR DE AIRE • No coloque los dedos ni ningún objeto en ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de los orificios de entrada o salida de aire.
Conserve la garantía en un lugar seguro ya que no puede volver a emitirse. 5· Esta garantía solo es válida en Estados Unidos y Canadá. Purificador de aire Nombre del producto AM90 Modelo Fecha de compra Dos (2) años Duración de la garantía Lugar de compra Teléfono del lugar de compra...